Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "महावर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA महावर ÎN HINDI

महावर  [mahavara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ महावर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «महावर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția महावर în dicționarul Hindi

Mahaara-1 nouăzeci și cinci [Numerele Mahavaran?] Un tip este format din milioane Culoarea roșie a femeilor norocoase pictează picioarele lor Fac Yavk. Outward. A- (a) macaraua de ardere a unui ou Cea mai importantă este sarcina grea. Astăzi putem obține curry bun Roșu. - Bihari (cuvântul 0). (B) Aplicați bani Mahaar kunjan te kari kai sah sahnani. -Matiram (cuvântul 0). (C) Kaahu Diu lakh confort de suc Jaso Raphaor Mahavar Hoi-Lakshman Singh (cuvântul 0) Mahavar Pu V. V. [Mahabhar] „Mahabal. U0-Kuarppan Prithviraj Tapasta Tej Suo Mahaar Sukal Beju Din Hute Art Excursii de o zi de urcare. - Pagina 0, 5 2. महावर १ संज्ञा पुं० [सं० महावर्ण ?] लाख से बना हुआ एक प्रकार का लाल रंग जिससे सौभाग्यवती स्त्रियाँ अपने पाँवों को चित्रित कराती हैं । यावक । जावक । उ०—(क) पलन पीक अंजन अधर धरे महावर भाल । आज मिले सु भली करी भले वने हौ लाल ।—बिहारी (शब्द०) । (ख) आई हौ पायँ दिवाय महावर कुंजन ते करि कै सुख सेनी ।—मतिराम (शब्द०) । (ग) काहू दियो लाख रस सोई । जासो तुरत महावर होई ।—लक्ष्मणसिंह (शब्द०) ।
महावर पु २ वि० [सं० महाबल] दे० 'महाबल' । उ०—कुँअरप्पन प्रथिराज तपै तेजह सु महावर । सुकल बीजु दिन हुतें कला दिन चढ़त कलाकर ।—पृ० रा०, ५ । २ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «महावर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU महावर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA महावर

महावंश
महावक्षा
महाव
महाव
महावतारी
महाव
महाव
महाव
महावर
महावराह
महावर
महावरेदार
महावरोह
महावल्ली
महाव
महावसु
महावाक्य
महावात
महावादी
महावामदेव्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA महावर

ावर
जड़ावर
जनावर
ावर
जिनावर
जुझावर
जोरावर
जौनावर
ावर
ावर
ावर
ावर
ावर
दस्तावर
ावर
दिलावर
दिसावर
देसावर
धारावर
ावर

Sinonimele și antonimele महावर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «महावर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA महावर

Găsește traducerea महावर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile महावर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «महावर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

胭脂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

colorete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rouge
510 milioane de vorbitori

Hindi

महावर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

أحمر الشفاه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

румяна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

rouge
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লাল রঙ ব্যবহার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

rouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rouge
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

rouge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ルージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

연지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Rouge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

phấn đánh má hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரூஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ruj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

rossetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

róż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

рум´яна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

roșu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ρουζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Rouge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

rouge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rouge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a महावर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «महावर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «महावर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre महावर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «महावर»

Descoperă întrebuințarea महावर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu महावर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
Dictionary of Hindi idioms and proverbs.
Badri Nath Kapoor, 2007
2
Mrichchhakatika Of Sudraka
होकर ), अर्थात् धन लेकरके ; नि-पू--, जिधर पुरुष-ना-च पुरुष को, निकासतालक्तकवत्८० निचीड़े गये महावर के समान, त्यज९न्त द्वाद्ध छोड़ देती है ।: और भी-अर्थ:--- सागर की लहरों के समान चावल ...
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
3
Chātropayogī muhāvarā kośa
Dictionary of Hindi idioms.
Candravijaya Siṃha, 2008
4
Last post at Mhow
This Extraordinary Book Has Been Pieced Together By The Author Into A Clear And Enthralling Narrative Which Captures The Pride, Arrogance And Prejudice Of Army Life When Britain As Supreme In India. First Edition, In Excellent Condition.
Arthur Hawkey, 1969
5
Dictionary of Rajasthani muhavare evam lokoktiyan:
Dictionary of Rajasthani idioms and proverbs with Hindi and English meanings.
Kesarīkānta Śarmā, 2012
6
Cities in Malw: Indore, Mhow, Mandsaur, Dhar, Chittorgarh, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
7
Memoirs of the Four-Foot Colonel - Volumes 113-116 - Page 47
CHAPTER 8 REORGANIZATION, TRAINING AT MHOW, CENTRAL INDIA He rejoined his unit at Mhow, Central India. A very pleasant little place, with beautiful weather, a nice club and friendly people, mostly officers of the station, their wives ...
Smith Dun, 1980
8
The Indian Mutiny 1857-58 - Page lxxxix
The Coramander-in-Chief, Lord Clyde, with his chief of staff, Sir William Mansfield, went over the whole plan, with the map on the table, which was that, by a combined operation, the whole of the country between Jubbulpore and Indore, Mhow, ...
G. W. Forrest, 2000
9
District Census Handbook: Series 10 : Madhya Pradesh
M anf English lg çrçïffà- Mhow Tahsil 227 104 4g4.Ç. Mhow U.A. 223 101 ïïtTOTHT %qrr?ft Gorkhali/Nepali Çï^T fsRT Indore Distriçt ç^T <1^ч~Ы Indore Tahsil Я . 4 . Indore U.A. 4g d^An Mhow Tahsil *,g Я.Я. Mhow U.A. îKT^îft Khandeshi Г'ЙТ ...
India. Director of Census Operations, Madhya Pradesh, ‎A. K. Pandya, 1984
10
Ratlam - Mhow Passenger MG
2 trains running between Indore and Ratlam on Metre Gauge route. These trains are generally known as "local trains" or metre guage trains.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «महावर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul महावर în contextul următoarelor știri.
1
सिप्रोसिन में जहर षडयंत्र का नतीजा, नसबंदी कांड …
रायपुर। सिप्रोसिन 500 एमजी बनाने वाली महावर फार्मा के परिजनों का कहना है कि पेंडारी नसबंदी कांड ने उनके परिवार को तबाह कर दिया है। पहली बार मीडिया के सामने आए रमेश महावर की पत्नी व बहू ने राज्य शासन के अधिकारियों पर कई आरोप लगाए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
महिला कांस्टेबल ने थाने में महिला को पीटा
रानी महावर नामक महिला का बेटा-बहू से मकान में रहने को लेकर विवाद चल रहा है। बेटे-बहू को महिला के पति का भी समर्थन है। रानी महावर का गुरुवार को बेटे-बहू से विवाद हो गया। इस पर रानी महावर महिला थाने में बेटा-बहू की शिकायत करने गई तो उसके साथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पुलिस-आमजन में सामंजस्य से अपराध पर अंकुश …
बांसवाड़ा| एएसपीबांसवाड़ा के रूप में गणपति महावर ने बुधवार को पदभार ग्रहण किया। पदभार संभालते ही महावर ने कार्यालय कार्मिकों से मुलाकात की। एएसपी महावर ने बताया कि पुलिस और आमजन में सामंजस्य होने से अपराध पर अंकुश लगाने में काफी हद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
महादलितों के बनाये सूप-दउरा से होगा अ‌र्घ्य
ऐसा मानना है कि रुई व रंग से निर्मित लाल रंग का महावर भगवान सूर्य को काफी प्रिय है। इसका निर्माण सदियों से यहीं होता है। स्थानीय कुरैशी मुहल्ला के मुर्तुजा कुरैशी एवं उमर कुरैशी सहित कइयों ने बताया कि महावर बनाने की परंपरा सर्वप्रथम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
छठ पर बाजार सांप्रदायिक एकता की मिसाल
यूं तो महावर बेचने का काम कुरैशी बिरादरी के नन्हें बच्चे व बच्चियां हरेक छठ पूजा पर एक लंबे अर्से से करते हैं। लेकिन, हरेक साल की अपेक्षा इस साल डुमरांव के बाजार का ²श्य कुछ अलग दिखा। छठ पूजा के अवसर पर बाजार में खरीददारों की उमड़ती भीड़ का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
अस्ताचलगामी सूर्य को अ‌र्घ्य आज
ऐसा मानना है कि रुई व रंग से निर्मित लाल रंग का महावर भगवान सूर्य को काफी प्रिय है। इसका निर्माण सदियों से यहीं होता है। स्थानीय कुरैशी मुहल्ला के मुर्तुजा कुरैशी एवं उमर कुरैशी सहित कइयों ने बताया कि महावर बनाने की परंपरा सर्वप्रथम ... «Inext Live, Nov 15»
7
मुसलिम परिवारों में बने महावर से होती है पूजा
डुमरांव : ईबादत के लिये धर्म संप्रदाय कोई मायने नहीं रखता. अगर ऐसा ही होता, तो मुसलिम परिवार द्वारा निर्मित महावर (रूई का बना अड़ता) व दलितों द्वारा बनाया हुआ सुपली व दउरा हिंदू धर्म के पवित्रता और आस्था के छठ पर्व में उपयोग में नहीं आता. «प्रभात खबर, Nov 15»
8
प्रतिभाओं काे राह दिखाएं
पुरानाबस स्टैंड स्थित महावर भवन में रविवार को महावर वैश्य समाज का 22वां प्रतिभा सम्मान समारोह आयोजित हुआ। समारोह के मुख्य अतिथि एसीजेएम जयपुर भारत भूषण गुप्ता ने संबोधित करते हुए कहा कि समाज की प्रतिभाएं किसी की मोहताज नहीं होती ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
संवेदनशील क्षेत्रों में संचार की बेहतर व्यवस्था …
संवेदनशील क्षेत्रों में संचार की बेहतर व्यवस्था रखें: महावर. Bhaskar News Network; Nov ... सरगुजा संभाग के कमिश्नर टीसी महावर की अध्यक्षता में शनिवार को जशपुर कलेक्टर कार्यालय के सभाकक्ष में यूनिफाइड कमाण्ड की बैठक हुई। इस बैठक में कमिश्नर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
नसबंदी कांड : फार्मा संचालकों का अफसरों पर …
नसबंदी कांड में दोषी बताए जा रहे दवा निर्माता कंपनी महावर फार्मा के संचालकों ने स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों पर उन्हें फंसाने के खिलाफ अब अदालत का दरवाजा खटखटाया है। रायपुर. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इम्यूनोलॉजी (एनआईआई) नई दिल्ली ... «Patrika, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. महावर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mahavara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe