Înțelesul "मालिकाना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मालिकाना ÎN HINDI

मालिकाना  [malikana]

CE ÎNSEAMNĂ मालिकाना ÎN HINDI?

Definiția मालिकाना în dicționarul Hindi

Proprietar 1 substantiv [Ph.10 proprietate] 1. Fă-o Sau proprietarul care deține Adna sau proprietarul ocupantului Oferă. 2. Dreptul sau titlul proprietarului Milkiyt. Proprietatea Ca proprietarul Ca proprietarul Ca atare, bază de proprietate.

मालिकाना १ संज्ञा पुं० [फा़० मालिकानह्] १. वह कर, दस्तूरी या हक जो मालिक अदना या कब्जेदार मालिक ताल्लुकेदार को देता है । २. स्वामी का अधिकार या स्वत्व । मिलकियत । स्वामित्व ।
मालिकाना २ क्रि० वि० मालिक की भाँति । मालिक की तरह । जैसे, मालिकाना तौर पर ।

TRADUCEREA मालिकाना

Găsește traducerea मालिकाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मालिकाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मालिकाना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 所有权
• Traducător din Hindi - Spaniolă: propietario
• Traducător din Hindi - Engleză: Proprietary
• Hindi: मालिकाना
• Traducător din Hindi - Arabă: امتلاكي
• Traducător din Hindi - Rusă: патентованный
• Traducător din Hindi - Portugheză: proprietário
• Traducător din Hindi - Bengali: মালিকানা
• Traducător din Hindi - Franceză: propriétaire
• Traducător din Hindi - Malaeză: proprietari
• Traducător din Hindi - Germană: geschützt
• Traducător din Hindi - Japoneză: プロプライエタリ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 소유권
• Traducător din Hindi - Javaneză: tertutup
• Traducător din Hindi - Vietnameză: độc quyền
• Traducător din Hindi - Tamilă: உரிமையுள்ளவர்
• Traducător din Hindi - Marathi: मालकी
• Traducător din Hindi - Turcă: tescilli
• Traducător din Hindi - Italiană: proprio
• Traducător din Hindi - Poloneză: własność
• Traducător din Hindi - Ucraineană: патентований
• Traducător din Hindi - Română: proprietate
• Traducător din Hindi - Greacă: ιδιόκτητο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Eiendoms
• Traducător din Hindi - Suedeză: proprietary
• Traducător din Hindi - Norvegiană: proprietær

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मालिकाना»

Descoperă întrebuințarea मालिकाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मालिकाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aṭhārahavīṃ sadī ke jamīndāra: pūrvī Uttara Pradeśa ke ... - Page 7

बितिया जमींदार सामान्यतया 10:) मालिकाना प्राप्त करने के हकदार माने जाते थे 139 परन्तु गोरखपुर बस्ती, देवरिया के विभिन्न परगनों के बिनिया जमींदारों के 'कांलिकाना" सम्बन्धी ...

Saiyada Najamula Razā Rizavī, 1988

Madhyakālīna itihāsa ke ārthika pahalū: 1206-1707 Ī - Page 61

यह आय जो जमी-शर का अपना हिस्सा होती थी 'मालिकाना' कमल थी । जब जमी-शर के देव मने 'भीर' (इस के पर किसानों पर सीधा निर्धारण एवं संकलन किया जाता था) में बदल लिया जाता था तो क्योंकि ...

Rajendra Kumar Saxena, 1996

नक्सलवाड़ी के दौर में - Page 399

साहसी मजदूर की एकता और औमीण क्रिसानों के साथ उनकी दोस्ती ने सरकारी और निजी मालिकाना के मिले-जुले अलक और उनके लठेतों की प्रगत पर विजय हासिल की । अब इस घटना में मजदूर वर्ग की ...

Vīra Bhārata Talavāra, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 715

धिकारी, भूस्यामी, पन मालिन श., स्वामी मालिक बनना के २प्ररीदचा मालिका = धारा., यहुद" भवन, राजमहल : मालिकाना के औप-जिया, जगी., ज्यामित्य मालिकी के स्वामित्व मालिकों का पितर ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 632

इस प्रदेश के अंदर एम कानून बनाया गया या लुगात-शो-पती वालो को मालिकाना हक दिया जाएगा । पिछली बार विधानसभा में उ ग्रास आया था । राजधानी गोपाल में लगभग 15 हजार बहियों है लेकिन ...

Kailash Joshi, 2008

Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...

प्रगतिशील विचारधारा का मानना है कि जब अधिकांश सम्पति व संसाधन चन्द लोगों के हाथ में हो तो कोडों मेहनतकश महिला और पुरुष, दोनों ही सम्पति के मालिकाना हक से बंधित होगे ।

Mamta Jaitli, 2006

Madhyakalin Bharat: Mughal Samrajya - Page 86

जमीदार की आय का यह स्वरूप, जो राजत्व पर प्राप्त किया जाता था मालिकाना के नाम से जाना जाता था । विल्सन की राजस्व शब्दावली में इसे जमीदार का हब, बताया गया है । जव राजशधियारी ...

Singh Rahees, 2010

Kisāna-āndolana, 1929-1933 - Page 67

पुराने मालिकाना कारितकार 3. दखलीकार काश्तकार 4. अन्य काश्तकार । सन् 1866 में मौरूसी अधिकार उन काश्तकारों को प्रदान किया गया जो सन् 1856 से पहले 30 वर्षों में अपना मालिकाना ...

Satyaketu Nārāyaṇa Siṃha, 1989

Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 6 - Page 196

लेकिन यह सबकुछ करने के पूर्व ही मुझे बिहार सरकार के बहुत ही डाल के एक काम की याद हो जाती है जो उसने 'मालिकाना' के मुतक्तिक क्रिया है । अनाज से बहुत दिन पूर्व जिन जमींदारों की ...

Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003

Proceedings. Official Report - Volume 309, Issues 9-10

में इस बाल को स्वीकार करता हूँ की जब तक न्यायोचित भूमि का मालिकाना नहीं होगा तब तक कि-नन भी अ-चुई बीज, नहा, सड़क तथा खाद दे तब तक बरकी नहीं हो सकती है जब तक मेहनत करने बाले के मन ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मालिकाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मालिकाना în contextul următoarelor știri.

केस जीतने के बाद नगरपालिका ने लगाया मालिकाना …

संवाद सहयोगी,बरवाला : नगरपालिका ने शहर के वार्ड ग्यारह में एक प्लाट का केस अदालत से जीतने के बाद उस प्लाट पर अपनी मलकीयत का बोर्ड लगा दिया है। कुछ लोगों ने इस प्लाट पर अपना कथित दावा जताया था। परन्तु नगरपालिका यह केस जीत गई। नगरपालिका ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मकान पर मालिकाना हक को लेकर दो पक्षों में विवाद …

माडल टाउन में मकान पर मालिकाना हक को लेकर दो पक्षों में विवाद हो गया। मकान में रहने वाले लोगों ने दावा किया कि वे 70 साल से इसमें रह रहे हैं। सोमवार शाम 50-60 लोग जेसीबी मशीन ईंटों से भरी ट्राली लेकर अचानक गए। निशानदेही का बहाना बनाकर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्क्रीन पर धरोहर की जानकारी

एक ओर जहां जिले में प्राचीन धरोहरों को सहेजकर वहां अच्छी व्यवस्थाएं करने पर प्लान बनाए जा रहे हैं तो वहीं दूसरी ओर संग्रहालय को जमीन का मालिकाना हक नहीं मिल पा रहा है। इससे वहां विकास के कार्य नहीं हो पा रहे हैं। इतना ही नहीं संग्रहालय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कैबिनेट फैसला: यूपी में प्रॉपर्टी की रजिस्ट्री …

दलितों को पट्टे की जमीन पर अब मालिकाना हक मिलेगा। कैबिनेट मीटिंग में ये फैसला लिया गया है। सीएम ने मीटिंग के बाद प्रदेशवासियों को धनतेरस और दीपावली की शुभकामनाएं दी हैं। अभी तक दलितों को पट्टे पर (Land on lease) जमीन दी जाती थी। अब इस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अब तो जमीन का मालिकाना हक दे दो सरकार : मरांडी

#गोड्डा #झारखंड जमशेदपुर दौरे पर गए पूर्व मुख्यमंत्री बाबूलाल मरांडी ने रघुवर सरकार पर निशाना साधा है. बाबूलाल मरांडी ने कहा कि 86 बस्ती के मालिकाना हक के मामले को भाजपा सरकार ने लटका दिया है .अब रघुवर दास मालिकाना हक के बजाए सब लीज ... «News18 Hindi, Nov 15»

बाबूलाल मरांडी पहुंचे जमशेदपुर, बोले सरकार को …

जमशेदपुर। पूर्व मुख्यमंत्री सह झाविमो अध्यक्ष बाबूलाल मरांडी ने कहा कि सरकार को अब मालिकाना हक देने से किसने रोका है। रघुवर दास मुख्यमंत्री हैं। कुर्सी पर बैठे हुए दस माह हो चुके हैं। 86 से अधिक बस्तियों में बसी जनता को जमीन का पर्चा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मंदिर पर मालिकाना हक को लेकर दो पक्षों में तनाव

महुआ सदर : प्रखंड क्षेत्र के गोविंदपुर सिंघाड़ा स्थित देवी मंदिर पर मालिकाना हक को लेकर दो पट्टीदारों के बीच वर्षों से चल रहा विवाद थमने का नाम नहीं ले रहा है. इस देवी मंदिर पर दोनों पक्ष अपना-अपना मालिकाना हक जता रहे हैं, जिसको लेकर पूर्व ... «प्रभात खबर, Nov 15»

नप को सेटबैक का नहीं मिला मालिकाना हक

इसके चलते सेटबैक एरिया में लगातार अतिक्रमण किया जा रहा है, मालिकाना हक होने के चलते नगर परिषद कार्रवाई करने से कतरा रही है। नगर निकाय अधिनियम के तहत भवन निर्माण के समय सड़क किनारे छोड़ी गई जमीन स्थानीय निकाय के नाम पर ट्रांसफर किए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अचल संपत्ति का मालिकाना हक बदलने पर नहीं लगेगा …

फ्लैटों की बिक्री के मामले में कब्जे का प्रमाण पत्र जारी करने के बाद मालिकाना हक बदलने पर सेवाकर नहीं लगेगा। ... प्राप्त कर ली गई है, अचल संपत्ति के मालिकाना हक में बदलाव सेवा की परिभाषा के दायरे में नहीं आएगा, इसलिए इस पर कर नहीं लगेगा। «Webdunia Hindi, Oct 15»

मालिकाना हक के लिए तहसील में प्रदर्शन

जागरण संवाददाता, विकासनगर: सैयदवाला बस्ती शीशमबाड़ा के ग्रामीणों ने भूमि का मालिकाना हक दिलवाने और समस्याओं के निराकरण की मांग को लेकर तहसील में प्रदर्शन किया। ग्रामीणों ने एसडीएम के माध्यम से मुख्यमंत्री को ज्ञापन प्रेषित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»