Înțelesul "मथना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मथना ÎN HINDI

मथना  [mathana]

CE ÎNSEAMNĂ मथना ÎN HINDI?

Definiția मथना în dicționarul Hindi

Cumpărare de christian louboutin 1. Orice lichid Pentru a vă deplasa sau a vă deplasa repede din lemn etc. Putinei. Ridkna. Ca atare, crăparea brânzei, mărirea mării etc. U0- (A) Spune povestea Jaga Nikasai dhima na din dhandhi Matei - Joyce (cuvântul 0). (B) Dattatreya nu este aici Du-te uita de gustul cețoasă Eliminați salila mathi khi guld Taha Samadhi Samna - Kabir (cuvântul 0). (C) Mudita Mathhi Bichar Mathani Dum Adar Raju Satya Subani. Vasile (cuvântul 0). Acțiunea 0 -0.-Pay-to-take. 2. Rulați și potriviți. Accelerați și combinați unul. U0- Mathri Deer Malay Kapoor a făcut Saban Tilak. Taxa mani Rozariul este ciudat. - Sur (cuvântul 0). 3. Care îi sunt încredințate ocupat. Pentru a distruge Pentru a distruge. U0- (A) Valoarea ofertei, inclusiv san, va fi finalizată. Kas Ray Sath Hanuman Kapi, Geo Jo Tawo Suet Mari .- Vasile (cuvântul 0). (B) Din cauza deprecierii, Mareu Gaj Chanur Dhanush Bhangi Dadhur Touri Puni, Kansa Maathe Madmur. - Keshav (cuvântul 0). 4. Rotiți-vă și aflați-vă. bar Găsirea timpului în ultima vreme Aflați Ca tine Tot orașul a fost demolat, dar nu ai găsit-o nicăieri. 5. Răciți fierbe Tisna. Pentru durere. 6. Indiferent de lucrurile de luat în considerare, Gândiți-vă. A- Stii povestea mintii si a mintii DOPI. Tirti este un copac alb-negru însămânțat în casă .- Sur (cuvântul 0). 7. Repetați orice acțiune. Faceți o sarcină foarte des. Dasher. Anulată. În jurul orei Cântând norul râzând A spus pașii Casei Sobha Vaikuntha către Rajai R.-Sur (Cuvântul 0).

मथना १ क्रि० स० [सं० मथन वा मन्थन] १. किसी तरल पदार्थ को लकड़ी आदि से वेगपूर्वक हिलाना या चलाना । बिलोना । रिड़कना । जैसै, दही मथना, समुद्र मथना इत्यादि । उ०— (क) का भा जोग कहानी कथें । निकसै धीव न बिनु दधि मथें ।—जायसी (शब्द०) । (ख) दत्तात्रेय ममं नहिं जाना मिथ्या स्वाद भुलाना । सलिला मथि कै घृत को काढेउ ताहि समाधि समाना ।—कबीर (शब्द०) । (ग) मुदिता मथइ बिचार मथानी । दम अधार रजु सत्य सुबानी ।— तुलसी (शब्द०) । क्रि० स०—डालना ।—देना ।—लेना । २. चलाकर मिलाना । गति देकर एक में मिलाना । उ०— मथि मृग मलय कपुर सबन के तिलक किए । कर मणि माला पहिराए सबन विचित्र ठए ।—सूर (शब्द०) । ३. न्यस्त व्यस्त करना । नष्ट करना । ध्वंस करना । उ०— (क) सेन सहित तव मान मथि, बन उजारि पुर जारि । कस रे सठ हनुमान कपि, गएउ जो तव सुत मारि ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) अध वक शकट प्रलंव हानि, मारेउ गज चाणूर । धनुष भंजि द्दढ़ दौरि पुनि, कंस मथे मदमूर ।—केशव (शब्द०) । ४. घूम घूमकर पता लगाना । बार बार श्रमपूर्वक ढूँढ़ना । पता लगाना । जैसे—तुम्हारे लिये सारा शहर मथ डाला गया, पर कहीं तुम्हारा पता न लगा । ५. पके हुए फोड़े आदि का फूटने के लिये रभीतर ही भीतर टीसना । दर्द करना । ६. किसी बात को बारंबार विचारना, सोचना । उ०—ज्ञान कथा को मथि मन देखो ऊधो बहु धोपी । टरति घरी धिन एक न अँखिया श्याम रूप रोपी ।— सूर (शब्द०) । ७. बार बार किसी क्रिया का करना । किसी कार्य को बहुत अधिक बार करना ।
मथना २ संज्ञा पुं० मथानी । रई । उ०—घूमि रहे जित दधि मथना सुनत मेघ ध्वनि लाज रा । चरनों कहा सदन की सोभा वैकुंठह ते राजै री ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUCEREA मथना

Găsește traducerea मथना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मथना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मथना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 搅动
• Traducător din Hindi - Spaniolă: mantequera
• Traducător din Hindi - Engleză: Churn
• Hindi: मथना
• Traducător din Hindi - Arabă: زبد
• Traducător din Hindi - Rusă: маслобойка
• Traducător din Hindi - Portugheză: batedeira
• Traducător din Hindi - Bengali: মন্থন করা
• Traducător din Hindi - Franceză: baratte
• Traducător din Hindi - Malaeză: Churn
• Traducător din Hindi - Germană: Butterfass
• Traducător din Hindi - Japoneză: チャーン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 휘젓다
• Traducător din Hindi - Javaneză: Churn
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thùng gỗ
• Traducător din Hindi - Tamilă: கடையும்
• Traducător din Hindi - Marathi: प्रक्षुब्ध करणे
• Traducător din Hindi - Turcă: yayık
• Traducător din Hindi - Italiană: zangola
• Traducător din Hindi - Poloneză: kipieć
• Traducător din Hindi - Ucraineană: маслобойка
• Traducător din Hindi - Română: putinei
• Traducător din Hindi - Greacă: καρδάρα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kansellasies
• Traducător din Hindi - Suedeză: churn
• Traducător din Hindi - Norvegiană: churn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मथना»

Descoperă întrebuințarea मथना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मथना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rāhula ke kathā-sāhitya kā sāmājika sandarbha

Sociological context of the fictional works of Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1893-1963, Hindi author; a study.

Madana Rāya, 1997

Kāmāyanī evaṃ Urvaśī meṃ pratīka-yojanā

Symbolism in Kāmāyanī, poem by Jai Shankar Prasad, 1889-1937, Hindi author and Urvaśī, poem by Ramdhari Sinha Dinkar, 1908-1974, Hindi author.

Madana Lāla, 1998

Ika janma hora: nāṭaka saṅgraha

Radio plays; in Dogri, dialect of Panjabi.

Madana Mohana, 1971

पूर्व मध्यकालीन बिहार का समाज एवं धर्म, 600 से 1200 ई

Study on history and religion of early medieval Bihar, covers the period 600-1200.

Madana Mohana Miśra, 2006

Moradhvaja: Chattīsagaṛhī-khaṇḍakāvya

Narrative poem on the life of Moradhvaja, Hindu mythological character.

Madana Lāla Prajāpati, 1976

Shahīda Madana Lāla Ḍhīṅgarā

Biography of Madan Lal Dhingra, d. 1909, Indian revolutionary and freedom fighter.

Pritam Saini, 1986

Giradhārī Siṃha Paṛihāra: vyaktitva ara kr̥titva

On the works of Giradhārīsiṃha Paṛihāra, b. 1977, Rajasthani and Hindi poet; includes selections from his works.

Divākara Śarmā, ‎Kiraṇa Nāhaṭā, ‎Madana Sainī, 2001

Satyamohana Jośī jīvanī

Biography of Satyamohana Jośī, b. 1920, Newari and Nepali writer.

Madana Sena Bajrācārya, 1994

Satyamohana Jośīyā cvakham̐ munā Nevāḥ va Nevāḥ loka sāhitya

Study on the works of Satyamohana Jośī, b. 1920, Newari author.

Madana Sena Bajrācārya, 1994

Ginija buka sāru: Rājasthanī vyaṅga saṅgrai

Satirical articles.

Madana Kevaliyā, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मथना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मथना în contextul următoarelor știri.

अज्ञात वाहन की टक्कर से एक की मौत, छह घायल

वहीं पूरनपुर के लाइनपार गौटिया निवासी 57 वर्षीय कन्हैयालाल, 32 वर्षीय नजाकत, मथना निवासी 31 वर्षीय भारत प्रसाद, अहमदनगर निवासी 35 वर्षीय समसुद्दीन, पूरनपुर निवासी ओमप्रकाश की पत्नी 28 वर्षीय किशोरी, रामपुर जिले के थाना शाहाबाद के ... «अमर उजाला, Nov 15»

थैंक्स... अमर उजाला

फेस्टिवल के तीसरे लकी ड्रा में एक्स फाइव क्लेक्शन पर ड्रा हुआ, जिसमें कूपन नंबर 1110 पवन दीप सिंह पूरनपुर, कूपन नंबर 928 प्रिया पीलीभीत, कूपन नंबर 1127 जगनदीप सिंह मथना भाग्यशाली विजेता रहे। इस शोरूम स्वामी वजाहत शकील ने कहा कि अमर उजाला ... «अमर उजाला, Nov 15»

कस्सी मारकर की किसान की हत्या

कुरुक्षेत्र: गांव मथना में किसान कृष्ण कुमार की उसे के खेतो में दीपावली की रात को कस्सी मारकर हत्या कर दी। पुलिस के मुताबिक कस्सी से काफी वार किए गए है। मृतक के भाई ने बताया कि उसका भाई खेती करता था और रात को खेतो को देखने के लिए गया ... «KhabarFast News, Nov 15»

चचा मियां के आखिरी दीदार के लिए उमड़े अकीदतमंद

... उनके आखिरी दीदार और जनाजे की नमाज में शामिल होने के लिए गुजरात, पीलीभीत, खटीमा, शाहजहांपुर, लखीमपुर, सीतापुर, मोहम्मदी, गोला, सिकंद्राबाद, फूलवेहड़, शारदानगर के अलावा इलाके के नौवांखेडा, मथना, देवरिया, उमरिया, अमीरनगर, मोहम्मदपुर, ... «अमर उजाला, Nov 15»

ज्ञान गंगा : सुल्तान के तीन सवाल

उसी तरह खुदा को पाने के लिए भी इंसान के हृदय को मथना पड़ता है।" सुल्तान ने अगला सवाल किया - 'खुदा का मुंह किस ओर है?" इस पर उस व्यक्ति ने एक जलती हुए शमां मंगवाई और उसकी लौ की तरफ संकेत करते हुए सुल्तान से पूछा - 'जहांपनाह, बताएं कि यह रोशनी ... «Nai Dunia, Nov 15»

सबकी मुरादें पूरी करते हैं मलंग बाबा

यह स्थान गोरौल चौक से बाघी मथना जाने वाली मुख्य मार्ग में स्थित है। कहते हैं यह मार्ग पहले निर्जन हुआ करता था। मुख्य मार्ग होने के कारण लोग इसी रास्ते से होकर आते-जाते थे। यहां गोरौल चीनी मिल चालू होने के कारण ईख उत्पादक किसान और ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

इन चेहरों पर दिखी वोट डालने की खुशी

यह नजारा है मथना और कटहरा का, जहां वोटरों ने कहा कि उनके लिए यहां विकास ही मुद्दा है. महुआ विधानसभा सीट का पोलिंग बूथ, जहां वोटरों की लंबी कतार दिखी. यहां से लालू के बड़े बेटे तेज प्रताप यादव की किस्‍मत का फैसला होना है. वोटिंग करने में ... «News18 Hindi, Oct 15»

पूरनपुर को छह जोन 25 सेक्टर में बांटा

शांतीनगर, मैनीगुलड़िया, राजपुर ता. महाराजपुर, मझारा ता. महाराजपुर, धुरिया पलिया, पताबोझी, टांडा छत्रपति, रुद्रपुर, रुरिया सलेमपुर, धरमंगदपुर, सुखदासपुर नवदिया, लोहरपुरी फुल्हर, दयालपुर, रानीगंज, मथना जप्ती, बांसखेड़ा, ढकिया केसरपुर, सपहा, ... «अमर उजाला, Oct 15»

ट्राली में घुसी स्कूली बैन, आधा दर्जन छात्र घायल

थाना माधोटांडा क्षेत्र के ग्राम मथना में एनओके नामक प्राइवेट स्कूल है। स्कूल के बच्चों को घरों से लाने के लिए मारुति बैन लगी है। सुबह बैन गांवों से बच्चों को स्कूल के लिए ले जा रही थी। ग्राम न्यूरिया में जब बैन बच्चों को लेकर चली तो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हर-हर महादेव के जयघोष से गूंजे शिवालय

शहर के जंगलीनाथ मंदिर, महाकालेश्वर मंदिर ओयल के मेंढक शिव मंदिर, सिंगाही के भूलभुलैया शिव मंदिर, मोहम्मदी के टेढ़ेनाथ शिव मंदिर, कफारा के लीलानाथ मंदिर, मढ़ियाघाट के शिव मंदिर, देवकली शिव मंदिर, मथना मंदिर आदि प्राचीन मंदिरों में ... «अमर उजाला, Aug 15»