Apasă pentru a vedea definiția originală «मेल्हना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția मेल्हना în dicționarul Hindi
Melhana 1 Kris 0 [Pra.Mell, Gujel Mulgu = (Sari, păstrează)] 1. Lasă. Păstrează-l Se toarnă. U-Pag Palaaka Indiferent ce este esența. Kar Mahah Mahanah Mailhaatan, Dadu Lakhai Nu Koi-Dadu 0, Bani, p. 390 2. Stai treaz A trebuit Stai. Suma Suma Suma Destul de drăguț Thatti-Sundar G., Bhp 1, p. 358 .Mail 2 substantiv, femeie 0 [țara 0] Un tip de barcă cu monede Stați în picioare. Adresa de e-mail 3 1. Prin truc de suferință sau durere În felul acesta Panică. Fii agitat. 2. Orice muncă Petreceți timp în ore ciudate. मेल्हना १ क्रि० स० [प्रा० मेल्ल, गुज० मेलबुं = (छोड़ना, रखना)]
१. छोड़ना । रखना । डालना । उ०—पग पलका की सुधि
नहीं सार सबद क्या होइ । कर मुख माहैं मेल्हताँ, दादू लखै
न कोइ ।—दादू०, बानी, पृ० ३९० । २. गड़ा रहना । पड़ा
रहना । उ०—मेल्ही रही सूम की थाती । सुंदर दी आगै कौं
थाती ।—सुंदर ग्रं०, भा० १, पृ० ३५८ । मेल्हना २ संज्ञा स्त्री० [देश०]
एक प्रकार की नाव जिसका सिक्का
खड़ा रहता है । मेल्हना ३ क्रि० अ०
१. क्लेश या पीड़ा से बार बार इस करवट से
उस करवट होना । छटपटाना । बेचैन होना । २. कोई काम
करने में आनाकानी करके समय बिताना ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «मेल्हना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile मेल्हना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेल्हना» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मेल्हना» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मेल्हना
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेल्हना»
Descoperă întrebuințarea मेल्हना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेल्हना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
कुछ घंटे स्कूल मेंऔर िफर सारेिदन िबस्तर मेंऔर सोफ़ों पर मेल्हना। कभी रेिडयोका कान उमेठरही हैऔर कभीिकसी छोकरे का। िकसी छोकरेका नहीं, िबन्दा का।िबन्दा पर उसकी िवश◌ेषकृपा ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
2
Hindī deśaja śabdakośa
पीछे छानि खोद रस मेई है ( जायसी ) मेल्हना : सं० स्वरि० एक प्रकार की नाव जिसका सिकल खडा रहता है । मेंल्हना : क्रि० अ० १० कोश या पीना से छटपटाता । २. काम करने में आनाकानी करना ।
Chandra Prakash Tyagi, 1977
3
Nishāda bām̐surī
... या "भोट' को भागना होगा है मेल्हता और भोट में भी फर्क है | मेल्हना का गलई-गोछा दोनों गोलाकार पैरर्वला" की आकृति का होता है पर भोट में ये दोनों सुपर यानी रकिरे और लम्बे होते हैं ...
Kubernath Rai, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. मेल्हना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/melhana>. Mai 2024 ».