Înțelesul "मोची" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मोची ÎN HINDI

मोची  [moci]

CE ÎNSEAMNĂ मोची ÎN HINDI?

Definiția मोची în dicționarul Hindi

Cobbler 1 Substantive în poloneză [NO MOOKKOK sau PHA MOJA (= Shoe) + E (Extract 0) (= roșu) constructor de lucru din piele. El face afaceri de a face pantofi etc .Mochi 2 v 0 [No Mochin] [V 0 Femeie Mochi] 1. Cudhanewala. 2. Remover .Match 3 substantiv femeie 0 [NU] Hillichicha se agită [la 0].

मोची १ संज्ञा पुं० [सं० मुञ्चक या फा़० मोजा (= जूता) + ई (प्रत्य०) (= चमड़ा) छुड़ाना] चमड़े का काम बनानेवाला । वह जो जूते आदि बनाने का व्यवसाय करता हो ।
मोची २ वि० [सं० मोचिन्] [वि० स्त्री० मोचिनी] १. छूड़ानेवाला । २. दूर करनेवाला ।
मोची ३ संज्ञा स्त्री० [सं०] हिलमोचिका शाक [को०] ।

TRADUCEREA मोची

Găsește traducerea मोची în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मोची din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मोची» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 皮匠
• Traducător din Hindi - Spaniolă: zapatero
• Traducător din Hindi - Engleză: cobbler
• Hindi: मोची
• Traducător din Hindi - Arabă: الإسكافي
• Traducător din Hindi - Rusă: сапожник
• Traducător din Hindi - Portugheză: sapateiro
• Traducător din Hindi - Bengali: মুচি
• Traducător din Hindi - Franceză: cordonnier
• Traducător din Hindi - Malaeză: Shoemaker
• Traducător din Hindi - Germană: Schuster
• Traducător din Hindi - Japoneză: コブラー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 구두 수선공
• Traducător din Hindi - Javaneză: Shoemaker
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thợ vụng
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஷூமேக்கர்
• Traducător din Hindi - Marathi: मोची
• Traducător din Hindi - Turcă: kunduracı
• Traducător din Hindi - Italiană: ciabattino
• Traducător din Hindi - Poloneză: szewc
• Traducător din Hindi - Ucraineană: швець
• Traducător din Hindi - Română: cizmar
• Traducător din Hindi - Greacă: εμβαλωμάτης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Cobbler
• Traducător din Hindi - Suedeză: smulpaj
• Traducător din Hindi - Norvegiană: fruktpai

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मोची»

Descoperă întrebuințarea मोची în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मोची și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sūryāsta ke pahale tathā anya nāṭaka - Page 107

चेत् को मोची माया मोची माया मोची चेत मोची माथा मोची चेत . मोची चेत चेत मोची खरीद पाता तो० . . (खोया-साया मानो अपने-आप से कह रहा हो) . -० जिनगी बहुत प्यारी थी उसे-- "जानती थी ...

Mr̥dulā Bihārī, 1996

10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 131

मैं मोची हुं, सोची । मोची कहते जबान गलती है तेरी रामू के बायू।" "चलो, हम दोनों रामू के बापू हैं । अब गुस्सा अति दो । चाय बगता हुई पीकर जाना ।" ब था पी । मुझे नहीं पीनी उजली जात की चाय ...

मृदुला गर्ग, 2007

Prerak Kathaen

यदि के अक्षर मोची भजन गाता रहा । होठ जी के जलवा में भजनों को ध्वनि गई । ईश्वर की कया है भोची का स्वर भी ठीक-राक ही था । इसे जी यई उसके भजन भा गये । भजन सुनते हुए उनका मन अपने रोग है हट ...

Ashok Kaushik, 2007

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 62

खबर तो यह पाले ही फैल चुकी थी कि तरुन मोची ने रीयल पालन के रम देते दुलीचंद के सह पर के कह दिया था कि-चह देना ओने बम गोपन से, आगे से मेरे यर की ताक है-ह किया, तो उसकी बोया औरों तो ...

शैलेश मटियानी, 2006

Meera Aur Mahatma - Page 107

गोल मैंने देखा कि उनकी एक चप्पल टूप्त हुई है । मैं उसे लेकर आश्रम के फाटक के बाहर बैठने बाले मोची के पास ले गई । जब मैं तोरी तो वे चप्पल को उब रहे थे । उन्होंने सुझाने पूल कि मैंने उसे ...

Sudhir Kakkar, 2007

Nangatalai Ka Gaon: - Page 74

एक बहादुर मोची थे । वे अकेले थे । पत्नी मर गई थी । बची भी नहीं थे । बहादुर मोची, बची बनिया बसे बद्ध-काठी के थे । सोची थे लेकिन ऐसे स्वाभिमानी आदमी कम होते हैं । बहादुर मोची जैसा पहा ...

Vishwanath Tripathi, 2004

Pañjāba kī loka kathāeṃ - Page 34

निहाले को ख्याल आया कि उसके जूते फट गए हैं, गली में जाकर मोची से मरम्मत करवा लेनी चाहिए । उसने एक मोची से जाकर कहा, "मेरा जूता सी दो, मैं तुम्हें खुश कर दृ-गा ।'' मोची ने जूता सी ...

Vijay Chauhan, 1982

Sāta sāla - Page 188

इन, दिनों निकट के गाँव से एक मोची आ गया । उसने बरतनों से बहर वली मबक के चौराहे यर बैठकर राहगीरों के जून को मरम्मत करने को आल पलटन के मकीम-कयता हैं प्राप्त कर ली और इभ सिलसिले में ...

Mulk Raj Anand, 2008

Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 5

मैं मोची हूँ, मेरा नाम गोस्तिब २यलसे है और गली पार आपके (ममने वाले घर में रहता हूँ: कल में अपने विवाह की रजा-जयंती मना रहा है और आपसे तभी आपकी बेटियों हैं अनुरोध करता ऐन कि मित्र ...

Mamta Kaliya, 2008

Maalgudi Ki Kahaniyan - Page 224

मोची ने कहा है मैं भगवान रोज चल रहता हूँ और हर कटि ख" रहता हूँ । जब भी उसे जरा फुरसत मिलेगी, वह मेरी जात खुनेगा । तब तक मुझे सान करना होगा । है ' यया सहन करना होगा हैं है हिरमी ने जानना ...

R. K. Narayan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मोची»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मोची în contextul următoarelor știri.

महिला छात्रावास की दुकान में हो रही थी बिजली …

उसमें पाया कि मोची की दुकान से अवैध रूप से बिजली चलाई थी। जबकि मोची की दुकान में कोई मीटर भी नहीं था। छापामारी टीम ने इस मामले की वीडियो बनाई। कुवि अधिकारियों ने बृहस्पतिवार शाम कार्रवाई के बाद प्रशासन को अभी इस बारे में रिपोर्ट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

PHOTOS: पाकिस्तान में भी हैं राजस्थान की इस …

#कोटा #राजस्थान बूंदी की सलमा की शादी के चर्चें राजस्थान ही नहीं पाकिस्तान में भी हैं, भला हों भी क्यों न हिंदुस्तानी दुल्हनियां पाकिस्तान की बहू जो बन गई है. हम बात कर रहे हैं राजस्थान के बूंदी शहर के मोची बाजार की रहने वाली सलमा ... «News18 Hindi, Nov 15»

video : रिश्तों के आगे सिमटी सरहद की दूरियां …

बूंदी के मोची बाजार निवासी शफी मोहम्मद की बेटी सलमा से निकाह के लिए शाम करीब साढ़े सात बजे फर्राशों के तकिए स्थित पार्षद नुरुद्दीन के घर से दूल्हा दानिश बारात लेकर रवाना हुआ। यहां दुल्हे की सेहराबंदी की रस्म हुई। इसके बाद भाभियों ने ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

उगते सूरज को किए अर्घ्य अर्पित

शोभायात्रा दर्जीवाड़ा, मोची बाजार, पुराना अस्पताल से होते हुए गेपसागर की पाल पर पहुंची। यहां कई व्रतार्थियों ने पवित्र स्नान किया। इसके बाद उगते सूरज की पूजा अर्चना की और पवित्र जल लेकर सूरज को अघ्र्य अर्पित किए। भगवान सूर्य की आरती ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाकिस्तान की बहू बनेगी राजस्थान की बेटी, निकाह …

बूंदी(कोटा). पाकिस्तान के कराची शहर से दानिश मेहमूद बूंदी मोची बाजार में रहने वाले शफी मोहम्मद की बेटी सलमा से निकाह करने बारात लेकर रविवार को बूंदी पहुंचे हैं। दानिश और सलमा का निकाह 19 नवंबर को होगा। इससे पहले बूंदी की छह बेटियां ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

काल डिटेल्स खोलेगा मोची के हत्या का राज

दिलदारनगर (गाजीपुर) : मोची रमाशंकर के हत्या का राज उसके मोबाइल काल डिटेल्स खोलेगा। लगातार छुट्टियों के चलते काल डिटेल्स नहीं मिल पाने से पुलिस हत्यारों तक नहीं पहुंच पा रही है। सोमवार को मोबाइल कंपनियों के आफिस खुलने के बाद पुलिस ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कांग्रेसजनों ने याद किया नेहरू को

आरएल खटीक, जिला सचिव हरिशंकर पांडया, लोकसभा युकांध्यक्ष आनंदीराम खटीक, पूर्व उपप्रधान उदयलाल चौधरी, बिरदीचंद मोची, आकाश शर्मा, विस अध्यक्ष जिनेश शर्मा, एनएसयूआई प्रदेश उपाध्यक्ष महेंद्र छापरवाल, शंभुलाल प्रजापत, मोहसीन खान, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मुरला गणेश मेले में उमड़े श्रद्धालु

आदिवासी युवक-युवतियां पारंपरिक लोक गीत गुनगुनाते हुए मेले का आनंद उठाती देखी गई। वहीं, मेलार्थी महिलाओं युवतियों ने मेले में लगी सौंदर्य प्रसाधन की दुकानों पर जमकर खरीदारी की। शाम को पुराना चिकित्सालय, मोची बाजार, पुरानी सब्जी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

तिरछी नज़र

फूलों के हार पिरोने से लेकर राजा-महाराजाओं के लिबास तक की सिलाई में सूई के रोल को नज़रअन्दाज़ नहीं किया जा सकता। सूइयों के बल पर मोची और दर्जियों ने जो करतब दिखाये हैं, उनके उल्लेख रेल के इंजन या हवाई जहाज के आविष्कारक की तरह सुर्खी ... «Dainiktribune, Nov 15»

कब्जे की जांच दूसरी एजेंसी से करवाने की मांग

जागरण संवाददाता, अंबाला : छावनी की मोची मंडी में स्थित डॉ. भीमराव अंबेडकर पर भूमाफिया के कब्जे की जांच किसी दूसरी एजेंसी से करवाने की मांग की गई है। इस स्थान पर करीब 18 साल पूर्व माफिया का कब्जा बरकरार है। उस समय के नगर निगम कार्यकारी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»