Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मुक्तद्वार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मुक्तद्वार ÎN HINDI

मुक्तद्वार  [muktadvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मुक्तद्वार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुक्तद्वार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मुक्तद्वार în dicționarul Hindi

Poarta liberă v [număr] 1. Cui ușa este deschisă 2. Nibdi. मुक्तद्वार वि० [सं०] १. जिसका द्वार खुला हो । २. निबधि ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुक्तद्वार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मुक्तद्वार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मुक्तद्वार

मुक्तकुंतला
मुक्तकेश
मुक्तकेशी
मुक्तचंदन
मुक्तचंदा
मुक्तचक्षु
मुक्तचेता
मुक्तछंद
मुक्तता
मुक्तत्व
मुक्तनिर्मोक
मुक्तपत्राढ्य
मुक्तपुरुष
मुक्तफला
मुक्तबंधन
मुक्तबंधना
मुक्तबुद्धि
मुक्तमाता
मुक्तमाल
मुक्तरसा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मुक्तद्वार

दीर्घद्वार
द्वार
नवद्वार
पक्षद्वार
परुद्वार
पुरद्वार
प्रजाद्वार
प्रद्वार
प्रवेशद्वार
प्राग्द्वार
बहिर्द्वार
ब्रह्मद्वार
मंगलद्वार
मलद्वार
महाद्वार
मूलद्वार
मेघद्वार
मोक्षद्वार
यमद्वार
रंगद्वार

Sinonimele și antonimele मुक्तद्वार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मुक्तद्वार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मुक्तद्वार

Găsește traducerea मुक्तद्वार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मुक्तद्वार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुक्तद्वार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

开门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

puerta abierta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Open door
510 milioane de vorbitori

Hindi

मुक्तद्वार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

باب مفتوح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

открытая дверь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

porta aberta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

খোলা দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Ouvrir la porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pintu terbuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tür öffnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

オープンドア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

문호 개방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bukak lawang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

mở cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திறந்த கதவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

दार उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Açık kapı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

porta aperta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

otwarte drzwi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відкриті двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ușă deschisă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ανοιχτή πόρτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

oop deur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

öppen dörr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

åpen dør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मुक्तद्वार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मुक्तद्वार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मुक्तद्वार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मुक्तद्वार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुक्तद्वार»

Descoperă întrebuințarea मुक्तद्वार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुक्तद्वार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śaikshika samājaśāstra
मुक्त द्वार शिक्षालय दूसरे प्रकार के वे शिक्षालय हैं जो समय-समय पर समुदाय के लोगों को अपने कार्यक्रम में सहयोग देने के लिए आमंत्रित करते हैं । उदाहरण के लिए, यदि शिक्षालय अपने ...
Sita Ram Jayaswal, 1965
2
Antarrāshṭrīya sambandha: 1919-1965
( २ ) पहली नवशदि न मुक्त द्वार सन्धि ( 191112 1१०१मदा ३य1 प्रजा 1.) ) में सब राज्य. ने इस बात का वचन दिया कि (क) वे चीन की सर्वोच्च सता, प्रादेशिक तथा प्रशासनात्मक अखण्डता का सम्मान ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 1965
3
Āṅkhoṃ dekhā gadara: Vishṇubhaṭṭa Goḍaśe Varasaīkara-kr̥ta ...
रोज मुक्त द्वार होता था : शहर का प्रबन्ध बहुत अच्छा कर रखा था, मुरार में एक पहन तैनात थी । लेकिन अठारहवें दिन ग्यारह-बारह बजे के लगभग शहर में अचानक बडी खलबली मच गई । खबर पडी कि आगरे से ...
Vishṇubhaṭṭa Goḍaśe, 1986
4
Kranti ka udghosha - Page 211
उसकी यह नीति स्थायी मालूम पड़ती है, क्योंकि मुक्त-द्वार नीति के दिन अब इंगलैड तक से-जहाँ उसका पूरा जोर था-गये मालुम पड़ते है । इंगलैड में विदेशी चीजों पर खूब लम्बे चौड़े व्यास ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1978
5
Merā pravāsa
इसलिये कल से मुक्त द्वार भोजन का प्रबन्ध करों । बेसन के लक्ष अंबर पकवानों के साथ एकएक रुपया दक्षिणा बांटी जाय । जब तक हम यहीं ब, तब तक रोज यह कायदा चलेगा । मुनीमी ने हाथ जोड़कर कहा ...
Vishṇubhaṭṭa Goḍaśe, ‎Amr̥talāla Nāgara, 1948
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura usakā itihāsa
नच, शासन की पहली सदी भारत के आधिक जीवन के लिये बहुत ही भयंकर थी : इस काल में सत्कार 'मुक्त द्वार वाणिज्य' की नीति का अनुसरण करती थी, जिसके कारण भारत के कारखानों के लिये विदेशी ...
Satyaketu Vidyalankar, 1967
7
Sannāṭe se muṭhabheṛa - Page 82
... सभी भीतर है बहुत कुछ सुष्टिचत्र के अ"शानुभव में चली देखें पंचभूतों के भीतर इतना चलने पर नहीं हुए अंत गिनते हुए अंतिम द्वार पर भी लिखा है भीतर आओं द्वारहीन मुक्त द्वार वहीं है ।
Gaṅgāprasāda Vimala, 1994
8
Chidambara:
कवि अब, उक्त मपीत, भव तितीबरा-दुस्तर अपार ' कल्पना पुत्र मैं, भावी द्रष्टा, निराधार है सौन्दर्य स्वानचरने---नीति दण्डधर तुम उदार है चिर परम्परा के रक्षक, जन हित मुक्त द्वार ! दिखलाया ...
Sumitranandan Pant, 1991
9
Dus pratinidhi kahaniyan - Page 28
कंत्लेज जाना औसत और ऐश्वर्य का मुक्त द्वार था । यही आशा लगाकर मौ-बाप ने मुझे बां"लेज भेजा था । इसी आशा पर उनका पार-दुलार मुका होकर बह रहा था । पर हाय रे भाग्य ! एक दिन चुपके से जाकर ...
Vishnu Prabhakar, 1994
10
Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 115
मुक्त द्वार का अपरिमित व्यय और आभूषणों के विलय जी आय-कब तल यह युद्ध चले ? अब राधा के पास बच गया था को मनि-निमित तीपाधार, जिसे मकेबी ने उसकी कीडा के लिए बनवाया था । ओका-सा अन ...
Jayshanker Prasad, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुक्तद्वार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मुक्तद्वार în contextul următoarelor știri.
1
'सुवर्ण टोळी' पुन्हा महापालिकेच्या उंबरठय़ावर
यामधील काही नगरसेवक यावेळी प्रभाग नाही, तो महिला आरक्षित झाला आहे म्हणून पत्नीला निवडणूक रिंगणात उतरवून पालिकेची दारे स्वत:साठी मुक्तद्वार ठेवण्याचा प्रयत्न करीत आहेत. तर काही जण शेजारच्या प्रभागातून निवडणूक रिंगणात आहेत. «Loksatta, Oct 15»
2
राजेशाही दसरा
श्री महालक्ष्मी भक्त मंडळातर्फे भाविकांना आवाहन केले जाते व मिळालेल्या मदतीतून अश्विन पौर्णिमेस 'मुक्तद्वार महाप्रसादाचा' कार्यक्रम होतो. नवरात्र कालखंडात कोल्हापुरात विविध संस्थातर्फे महोत्सवी कार्यक्रम आयोजित केले ... «maharashtra times, Oct 15»
3
वाचन प्रेरणा रुजवतेय जिल्हा वाचनालय
मराठी, हिंदी व इंग्रजी भाषेतील तब्बल १ लाखाच्या पुढे विविध पुस्तके, तसेच साप्ताहिके व वृत्तपत्रेही वाचनालयात उपलब्ध आहेत. मुक्तद्वार, बालविकास, संदर्भविभाग असे विविध विभाग आहेत. मुक्तव्दार विभागास रोज किमान पाचशे ते सहाशे वाचक «maharashtra times, Oct 15»
4
अनागोंदीला कायद्याचे कोंदण
जर आयुष डॉक्टरांना अ‍ॅलोपॅथीच्या प्रॅक्टिससाठी मुक्तद्वार द्यायचेच असेल, तर शासनाने त्यांना थेट एम.बी.बी.एस. विद्यार्थ्यांबरोबर महाविद्यालयांत सामावून घ्यावे किंवा किमान एम.बी.बी.एस. वैद्यकीय महाविद्यालयांमध्ये त्यांना काही ... «Loksatta, Iul 15»
5
दीडशे वर्षांची वाचन परंपरा
१५० वर्षांपासून वाचन संस्कृती जोपासणाऱ्या कल्याणच्या सार्वजनिक वाचनालयाने वाचकांसाठी वेगवेगळे उपक्रम राबवताना जुन्या नव्या ग्रंथांचा अनोखा खजिना मुक्तद्वार वाचनालयाच्या माध्यमातून वाचकांना उपलब्ध करून दिला आहे. मराठी ... «maharashtra times, Feb 15»
6
अभयारण्ये आक्रसणार
मुंबईतील संजय गांधी राष्ट्रीय उद्यानासह राज्यातील १८ अभयारण्ये आणि राष्ट्रीय उद्यान परिसरातील पर्यावरणदृष्टय़ा संवेदनशील क्षेत्राच्या कपातीला केंद्र सरकारने अखेर मंजुरी दिली आहे. त्यामुळे नागरी विकासाला मुक्तद्वार ... «Loksatta, Ian 15»
7
प्रश्न आडतीचा की एकाधिकार गमावण्याचा?
... असेल तेथे नवे खरेदी परवाने देण्यात यावेत. याचबरोबर या बाजारात रोखीने खरेदी करणाऱ्या व्यापाऱ्यांना मुक्तद्वार असावे. शेतमाल विक्रीची सारी प्रक्रिया मग ती बाजार समिती कायद्यानुसार असो वा मुक्त बाजारानुसार- लिलावही न होता- असो, ... «Loksatta, Ian 15»
8
वाचाल... तरच वाचाल
बालविभाग, मुक्तद्वार, महिला, पुस्तक, नियतकालिक असे विविध विभाग येथे आहेत. मुक्तद्वार विभागात रोज १७ वर्तमानपत्रे नियमित येतात. ८०० ते ९०० वाचक रोज याचा लाभ विनामूल्य घेत आहेत. वाचनालयाच्या विविध विभागांतून मिळून २७०० सभासद आहेत. «maharashtra times, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मुक्तद्वार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/muktadvara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe