Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मुसाफिरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मुसाफिरी ÎN HINDI

मुसाफिरी  [musaphiri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मुसाफिरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुसाफिरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मुसाफिरी în dicționarul Hindi

Musafiri 1 substantiv feminin [[a Musafiri]] 1. Să fii pasager Stare. 2. Travel. Călătorie. Muzică 2 V Din Musafir Ca masafirul U-când este purtat Musafiri Wana? Nici macar nu am stiut asta. - Apalak, Pagina 56 मुसाफिरी १ संज्ञा स्त्री० [अ० मुसाफ़िरी] १. मुसाफिर होने की दशा । २. यात्रा । प्रवास ।
मुसाफिरी २ वि० मुसाफिर का । मुसाफिर जैसा । उ०—कब पहना मुसाफिरी वाना ? हमने न अभी तक यह जाना ।—अपलक, पृ० ५६ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुसाफिरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मुसाफिरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मुसाफिरी

मुसवाना
मुसव्वर
मुसव्विर
मुसव्विरी
मुसहर
मुसहरिन
मुसहिल
मुसाफिर
मुसाफिरखाना
मुसाफिर
मुसा
मुसाहब
मुसाहबत
मुसाहवी
मुसाहिब
मुसिकाना
मुसीका
मुसीबत
मुसुक
मुसुकाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मुसाफिरी

िरी
जामगिरी
िरी
तिक्तिरी
तिमिरी
तिरीबिरी
त्रिअषिरी
देवकिरी
देवगिरी
धनसिरी
नादिरी
िरी
पटवारगिरी
फिटकिरी
बढ़ईगिरी
बाजेगिरी
बाहिरी
बिकिरी
िरी
बेलगिरी

Sinonimele și antonimele मुसाफिरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मुसाफिरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मुसाफिरी

Găsește traducerea मुसाफिरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मुसाफिरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुसाफिरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

旅程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Journey
510 milioane de vorbitori

Hindi

मुसाफिरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

رحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

поездка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

jornada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাহ্যিক যাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

voyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

perjalanan keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Fahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Musafiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cuộc hành trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வெளிப்புறமாக பயணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बाह्य प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Hariçte yolculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

viaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

podróż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

поїздка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

călătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Journey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

resa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Journey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मुसाफिरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मुसाफिरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मुसाफिरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मुसाफिरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुसाफिरी»

Descoperă întrebuințarea मुसाफिरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुसाफिरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Licchaviyoṃ ke ancala meṃ
मुसाफिर गार्ड के डब्बे में सवार हो जाते हैं, और कोई भी मुसाफिर गाड़ी के रवाना होने की झडी दिखा देता है, या हाथ दिखाकर ड्राइवर को चलने का इशारा कर देता है। कहते हैं मुसाफिर बिना ...
Jagdish Chandra Jain, 1961
2
Samāja Sevikā paṇḍitā Ramābāī
खलासियों की यह धारणा थी कि मुसाफिरी में परमात्मा की प्रार्थना करने से शैतान का कोप होता है और तूफान उठता है । तूफान में फेस जाने के कारण जहाज के कप्तान ने इसी कारण ...
Gopal Parashuram Nene, 1977
3
Jainācāryavarya Pūjya Śrī Javāharalālajī kī jīvanī: ... - Volume 1
... है | ऊपर अर्याद मोक्ष गति के लिए औसस्र सड़क है | लेक्तिर किसी भी सड़क को कोई एक व्यक्ति नहीं बनर सकता | सबके सहर्ण से ही सड़क बन सकती है और तभी उस सड़क पर से मुसाफिरी की जा सकती है ...
Śobhācandra Bhārilla, ‎Indra Chandra Shastri, 1968
4
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 6
तुम्हारी इस मुसाफिरी में तुम्हारे साथ कोई नहीं रहेगा, तुम बिलकुल अकेले जाओगे, इससे मेरी चिंता और बढ़ गयी है । मुझे वह जमाना याद आता है जब बिना बीस-पच्चीस संगीसाथियों, ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.)
5
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 46
पत्र : मनमोहनदास पी० गांधीको २६ मई, १९३१ भाई मनप., क्या करूँ ? तुम्हारी पुस्तिका है उठाकर भी नही देख सका । एक तो यह मुसाफिरी और उसपर काम ? १० विदेशसे बारीक कामोंके लिए कितनी कपास ...
Gandhi (Mahatma), 1958
6
Kahe jana Siṅgā: Nimāṛī santa Siṅgā jī ke loka padoṃ kā ... - Page 21
मत कर मनुआ दिला-मिली आखिर चलना मुसाफिरी।टेका। जबहि मुसाफिर रोटी पकायी। जबहि मुसाफिर कम्मर बांधी। तबाह साहब बांह गही। अस्सी कोस 21 ओछो जल तलफ कर मारियो, जाय सरोवर घर कीजै।
Siṅgā Jī, ‎Śrīrāma Parihāra, 1996
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
... रा है "मच न [०मात्रों अत्यल्प, संक्षिप्त (उप ७४९) । ०र्महिं परा [क्षर दिशा का भ्रम (निस १९) । ०यचा ली जिनिगी देशाटन, मुसाफिरी (स १९५) । ०यन्तिय कि [०याविका दिशाओं में फिरनेवाला (उवा) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Name Not Known - Page 104
इस नई मुसाफिरी में मुहे तुकाराम' के अअंग (पद) का नया अलवर समझ में आया, नया अर्णनोध हुअ' । मन में सहेज रखी इस (प्रती उई, चमक अरज भी कायम है । रोजाना यह चमक मुझे अहिमन के 'पराधीन पुत्र ...
Sunilkumar Lawate, 2009
9
Lal Kitab - Page 220
लेकिन मुसाफिरी जीवन होगा। नवाँ घर - धनवान होया पर स्वार्थी होगा। बारहवाँ घर ... दोनो का फल उतम होगा। शेष घर -अपना-अपना पल्ला देगे। छाशुठ्य गुल्ला टी' शनि के साथ होने पर जातक घर ...
Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012
10
Kale Kos - Page 58
दारा कोई धनी-मानी ही बनवाता था और उसके निर्माण का उद्देश्य मुसाफिरी को आराम पहुँचाने की अपेक्षा अपनी कीर्ति फैलाना होता था 1 मियाँ दिल मोहम्मद के वारे की सबसे बडी ...
Balwant Singh, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुसाफिरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मुसाफिरी în contextul următoarelor știri.
1
सुहाग के लिए हर पल रोती है बबाई की छिमली
उस समय बोलकर गया था कि यह आखिरी मुसाफिरी है, इसके बाद घर-परिवार के साथ ही जीवन बिताएगा। वह वतन लौट आता, इससे पहले ही वहां जाल में फंस गया। परिजनों के मुताबिक वे सऊदी अरब के दमाम शहर में अलनूर कंपनी में ड्राइवर की नौकरी करते थे। इतनों दिनों ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
फेरीवालों की नहीं हो रही मुसाफिरी दर्ज
रायगढ़ (निप्र)। शहर में बाहर से व्यवसाय करने आए व्यक्ति को अपनी मुसाफिर दर्ज कराने थानों के चक्कर लगाने पड़ते हैं। शहर में पिछले एक साल में हजारों व्यवसायी आए, लेकिन शहर के थानों में कुछ की मुसाफिरी दर्ज हैं। दर्ज मामलों में भी किसी भी ... «Nai Dunia, Oct 15»
3
हार्वेस्टर के साथ पहुंचे बाहरी लोगों की …
बेमेतरा (निप्र)। अंचल में इन दिनों खेती के कार्य में किसान खासे व्यस्त हो गए हैं। अंचल में सोयाबीन की कटाई जोरों पर है। गांव-गांव में हरियाणा तथा पंजाब से हार्वेस्टर कापᆬी संख्या में पहुंचे हैं। इनके साथ कई लोग भी आए हैं। इनकी मुसाफिरी ... «Nai Dunia, Oct 15»
4
साधु बाबाओं ने चंदा वसूला, फिर शराब पीकर मचाया …
जिले के बाहर से आने वाले व्यापारियों, फेरीवालों बाबाओं आदि को संबंधित थाना में मुसाफिरी दर्ज करानी होती है, लेकिन अपने आपको चित्रकूट से आना बता रहे बाबाओं ने ऐसा नहीं किया। पहले तो दोनों दिन भर चंदा वसूलते रहे और रात में बस स्टैंड ... «Nai Dunia, Apr 15»
5
शिवराज सरकार की लापरवाही का शिकार बन गई सिवनी …
क्या कारण है कि पुलिस ने अब तक इस मामले में संयंत्र के प्रबंधन को बुलाकर यह मामला दर्ज क्यों नहीं किया कि आखिर फिरोज जो घंसौर में लंबे समय से रह रहा था की मुसाफिरी क्यों प्रबंधन ने पुलिस में दर्ज नहीं करवाई? उत्तर भी आईने की तरह ही साफ ... «विस्फोट, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मुसाफिरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/musaphiri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe