Înțelesul "नकास" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA नकास ÎN HINDI

नकास  [nakasa]

CE ÎNSEAMNĂ नकास ÎN HINDI?

Definiția नकास în dicționarul Hindi

Nakash 1 substantiv n [punjabi hin 0] dând 0 "Covoarele". Nakas douăzeci și cinci [hn nakhas] dau 0 „Nkhas.

नकास १ संज्ञा पुं० [हिं० नक्काश] दे० 'नक्काश' ।
नकास २ संज्ञा पुं० [हिं० नखास] दे० 'नखास' ।

TRADUCEREA नकास

Găsește traducerea नकास în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile नकास din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नकास» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 出口
• Traducător din Hindi - Spaniolă: salida
• Traducător din Hindi - Engleză: Exit
• Hindi: नकास
• Traducător din Hindi - Arabă: خروج
• Traducător din Hindi - Rusă: выход
• Traducător din Hindi - Portugheză: saída
• Traducător din Hindi - Bengali: বাহির
• Traducător din Hindi - Franceză: sortie
• Traducător din Hindi - Malaeză: keluar
• Traducător din Hindi - Germană: Abfahrt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 出口
• Traducător din Hindi - Coreeană: 출구
• Traducător din Hindi - Javaneză: metu
• Traducător din Hindi - Vietnameză: lối ra
• Traducător din Hindi - Tamilă: வெளியேறு
• Traducător din Hindi - Marathi: बाहेर पडा
• Traducător din Hindi - Turcă: çıkış
• Traducător din Hindi - Italiană: uscita
• Traducător din Hindi - Poloneză: wyjście
• Traducător din Hindi - Ucraineană: вихід
• Traducător din Hindi - Română: Ieșire
• Traducător din Hindi - Greacă: έξοδος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: uitgang
• Traducător din Hindi - Suedeză: Utgång
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Utgang

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नकास»

Descoperă întrebuințarea नकास în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नकास și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 265

मखास, नकासी---स्वी० [हि० निकासी] 1 . नकास होनेदी किया, स्थिति जा भाव । 2. ओ जगह बर्गरा जेदे राई (पानी बा१रा दा) नकास होदा होए : वि० नकास करी गेदे लोके कनि सरबधत । जियत-नकली जैदाद ।

Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta

VARSA:

इतकी वसं झाली, पण कधी घर परक्याचं वाटलिं न्हाई, कधी उलट शब्द ऐकला न्हाई, असा भाऊ मिळायचा न्हाई श्रीपतराव! : ते काय आम्हाला माहत न्हाई? : आक्कासाब, धन्यांची काळजी करू नकास.

Ranjit Desai, 2013

PRITICHA SHODH:

दुसरे फार मांगे राहले होते, पहल धावताधवता आरडन म्हणाल, "वडचा, असा रगाळ नकास. तइया या गतीनं तू क्षितिजापाशी पोहचेपर्यत ही चंदेरी नदी आटूनसुद्धा जाईल! किती आळशी आहेस तू, ...

V. S. Khandekar, 2014

Anusandhāna-pravidhi

... भी अत्यन्त जानने योग्य है कि साय कहीं उपयोग किस प्रकार किया जाता है | सामयी प्राप्त होने पर उसको अध्ययन करते समय आवश्यक नकास लेते रहना चाहिये | इसकी सवन विधि है-कार्व-सिस्टम ...

Sureśacandra Nirmala, ‎Viśvadeva Triguṇāyata, 1978

Preraka vibhūtiyām̐

उनके प्रहसनों के संग्रह है | उनकी कहानियों का संकलन अभी तक अप्रकाशित ही है | विभिन्न पल पतिकाओं में स्कुत रूप से ही उनकी कहानियों प्रकाशित हुई है | नकास जाफरीदी का रात्रपनी ...

Gaṇeśadatta Sārasvata, 1991

Mārka Ṭvena kā svarga

... मैं पापा को लिखती गयी | लिखती गर्यहै जब तक कि नोटवृक के सारे नकास और मेरे मस्थिरूक के सारे रोमांच समाप्त न हो गये | बहुत स्देनों के बाद ऐसा लगा कि मरिताक के भीतर संचित खयालो ...

Abhimanyu Anata, 1986

Dila eka sādā kāg̲h̲aza

बस यह नयी बाल लिखी हुई है कि नकास अब उसे सिल सरसरी तौर पर, यु-ही-सा जानती है : उसने इस खत का जवाब भरन दे दिया था । ' ' . . "मैं शहरबानो की शादी में जरूर आऊँगा । और भाई जानू, यह तो कमाल की ...

Rāhī Māsūma Razā, 1973

Śrīśrīhari saṅkīrttaṇa - Volume 1

के औकाहो था चाणिर्म ररार्ग का गोय बु] चान गुमारून नकार सराब है सुसु सा सुसे त्तब] होल्स्तन बाना किकित डच्छापर औकुई यत्ररोक चुराने के जिरठ]गा नकास हुभनकच्छार लो.ब किठाड़ ...

Koñjeṃbama Dhana Siṃha, 1968

Rośanī kī ḍāka - Page 69

... अपनी सिसृक्षा को पुना मसरत करते हुए मृदा-शती गेरु, पाप और खडिया से अपने बच्चों की तरह संवारते हुए उन्हें पहनाता है अत्/पना के आभूषण और इस तरह उन्हें गरिमामय नकास पूर्णता देता है ...

Kailāśa Jośī, 1988

Pīṛhī antarāla - Page 48

नकास कहाई के हुई हुप्पसी टोपी. जाईसे वर्ष के उस ये शदी हुई: बेमन को पते ने रखता- बाहर निकलती उर का कम चुके: पान कर. तो शाल के बाद तिपेदिक के बिमारी से औरत चल बसी, परन्तु एक लड़का दे भई ...

Śyāma Lāla Vatsa, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नकास»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नकास în contextul următoarelor știri.

कर्बला के शहीदों को किया याद रात 1 बजे तक अकीदत …

दरगाह बड़े पीर साहब, दड़ा मोहल्ला, नकास दरवाजा, अजमेरी गेट, पिंजारों का मोहल्ला, लोहारपुरा न्यारियों के मोहल्ले में ताजियों की जियारत के लिए अकीदतमंद बड़ी संख्या में पहुंचे। नागौर. काजियों के चौक में मोहर्रम पर्व के दौरान ढोल ताशों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

तीसरी पर नहीं उठा रसूलपुर का अलम

जिसमें हजारों की संख्या में लोग शामिल होते हैं। लेकिन, दशहरा की वजह से नकास कोहना से उठने वाला मेंहदी का जुलूस भी नहीं उठाए जाने का निर्णय लिया गया है। ताजियादार मो। साबिर, मो। हफीज खां, डा। मोहम्मद असलम, मो। यासीन की मौजूदगी में ... «Inext Live, Oct 15»

भारी बारिश की चपेट में नागौर,परिषद बना मूक दर्शक

शहर के गाजी खाड़ा, शिव बाड़ी, नकास गेट, किले की ढाल, पीर जदों का मोहल्ला, तथा बी.रोड, माही दरवाजा, लोहारपुरा, करणी कॉलोनी सहित अनेक क्षेत्रों में गुरुवार को तेज बारिश के कारण पानी भर गये है । इन इलाकों में हालात ऐसे हो गए कि पानी का स्तर ... «News Channel, Iul 15»

बादलों ने जमकर गाया मल्हार

शहर के शिव बाड़ी, बाड़ी कुआं, बेजला कुआं, बी रोड, गाजी खाडा, माही दरवाजा, घोसीवाड़ा, नकास, भार्गव मोहल्ला, पुराना पावर हाउस, लुहारपुरा, बच्चा खाडा, अदुलियों की बाड़ी, हाउसिंग बोर्ड, दिल्ली दरवाजा, परशुराम चौराहा, मानासर समेत शहर के कई ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»

दोपहर तक बंद रहा नागौर

... शहर के गांधी चौक पहुंचे। यहां से शहर के सदर बाजार, तिगरी बाजार, पंसारी बाजार, बर्तन बाजार, दिल्ली दरवाजा, विजय वल्लभ चौराहा, किले की ढाल, नकास गेट व कृषि मंडी पहुंचे। इन सभी जगहों पर शिवसैनिकों ने बाजार को बंद करवाकर विरोध-प्रदर्शन किया। «Rajasthan Patrika, Dec 14»