Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नालबंद" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नालबंद ÎN HINDI

नालबंद  [nalabanda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नालबंद ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नालबंद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नालबंद în dicționarul Hindi

Terminologie navală [0] Pantof pentru încălțăminte Cord tăietor de om în copită de cal. नालबंद संज्ञा पुं० [अ० नाल + फा० बंद] जूते की एड़ी या घोड़े की टाप में नाल जड़नेवाला आदमी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नालबंद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नालबंद


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नालबंद

नाल
नालंदा
नालंबी
नालकटाई
नालकी
नालकेर
नाल
नालबंद
नालबाँस
नालयक
नालवंश
नालशतीरी
नालशाक
नाल
नालायकी
नालि
नालिक
नालिकेर
नालिकेरी
नालिकेलि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नालबंद

छपरबंद
छप्परबंद
जगबंद
जबानबंद
जिल्दबंद
जीवबंद
जेरबंद
टाँकीबंद
तख्तबंद
तरकशबंद
तहबंद
तावबंद
तुकबंद
दरबंद
दस्तबंद
दस्तारबंद
दीठबंद
दुवालीबंद
देवबंद
नक्शबंद

Sinonimele și antonimele नालबंद în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नालबंद» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नालबंद

Găsește traducerea नालबंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नालबंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नालबंद» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

里尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

herrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Farrier
510 milioane de vorbitori

Hindi

नालबंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

بيطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

кузнец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ferrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

যুদ্ধাশ্বপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

vétérinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Farrier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Farrier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

蹄鉄工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

수의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Farrier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thợ đóng móng ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Farrier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पशुवैद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

nalbant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

maniscalco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kowal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

коваль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

potcovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πεταλωτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

hoefsmid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Farrier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

hovslager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नालबंद

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नालबंद»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नालबंद» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नालबंद

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नालबंद»

Descoperă întrebuințarea नालबंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नालबंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna gadya racanāvalī - Volume 4 - Page 332
जबउसने घोडों को नाल हैंकाते देखा तो उसे भी यह ख्याल हुआ कि वह भी नाले उवाकर धुड़दौड़ में सम्मिलित हो । अत: वह तालाब से निकली और नालबंद के सामने जाकर अकड़ कर खडी हो गयी है नालबई ...
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna, ‎Lakshmīnārāyaṇa Dube, 1988
2
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka - Volume 21
... रामजी सरावगी, द्वीपती की पगी, वकील राहब, याम की गली के बहल के घर, फिर गुप्ता बाबूका यर, जह: शाम को मब बच्चे इवकदठे होते थे, यह: तक कि चौक के नालबंद हाजी उबर का घर, मभी जगह देखी गई ।
Vishnu Prabhakar
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 253
पंचभेठीचा , पंचमेव्ठीचा , धेडगुजरीचा , मिश्र . H ' ARRAGo . See MEDLE Y . F ' ARRIER , n . horse - shoer . नालबंद . . 2 horse - doctor . साळोत्तरी , भश्ध वैद्य , अश्वचिकित्सक , शालिहोत्रीPAnanuERv , n . v .
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
SHRIMANYOGI:
राजे केवहा हल्ला करतात, याची शेरखान वाट पाहत होता; पणा राजांनी काहीच हालचाल केली नाही. मराठी फौज चढाई करण्यासाठी उतावीळ बनत होती. शेरखानाचे नजरबाज फकीर, नालबंद यांचया ...
Ranjit Desai, 2013
5
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
नाराज मैं-: पु: नारू जा-ब पुरा नाल जाति पु: नालबंद तो-ब प्रनाला जाब-ब पु: नालायक स वि. नाव उब औ. नि:शब्द स वि. नि:.-- पु: नि:सार बम नि :सीम नि :स्तुह निकट -- जा. निकृष्ट स वि. नियत न-ब वि.
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
6
Sahyādri kī beṭī: romāñcakārī itihāsa-gāthā
बडी-बडी बकर वालों के कलेजे कांपते हैं तो आपा-"-- ।'' वह एक क्षण रुका और तिरस्कार से ओंठ सिकोड़ कर बोला, ''आपके पास तो हमारी छावनी के नालबंद और भिस्तियों के बराबर भी सिपाही नहीं है ...
Naresh Chandra Mishra, 1965
7
Rahīma kāvya kā samājaśāstrīya adhyayana - Page 158
शायद ऊँटों को युध्द का प्रशिक्षण भी यहीं जाति देती थी । सम्भव-: सरवान भी व्यवसाय प्रधान वर्ग का नाम पड गया था । यह भी उस काल की स्वतन्त्र उपजाति नहीं श्री । नालबंद-नालकी घोडों ...
Mañju Śarmā, 1989
8
Nirbhika Rāshṭranāyaka Gaṇeśa Śaṅkara Vidyārthī - Page 199
घोडों के नालबंद थे । इस प्रकट हजारों का पेर चलता था । सब नहीं तो, करीब-करीब अधिकांश, मोटर लारी की माया के सामने उड.', हो गये । उनका पता नहीं । मोटर लारी इनी-गिनी, कुछ तो कानपुर की ...
Vidyā Prakāśa, 1993
9
Bhāratīya svatantratā aura Hindī patrakāritā
... नहीं देता 12 इम्पीरियल लाइसेंस सैक्स के अवसर पर संपादक ने वित मोरी के विरुध्द बड़े चुभते व्यंग्य लिखते थे---''' तो तेली तम्बोलौगी नाई सोची, घसियारे, नालबंद और हादी-मरिची तक कोई ...
Vaṃśīdhara Lāla, 1989
10
Īśāna Varmana:
नालबंद में महामंदिर बने और उसमें स्मरणार्थ लेख भी अंकित हो । धर्मदेव---सभ्रष्ट्र के योग्य मंदिर दो साल में तैयार हो सकेगा 1 बालादित्य-क्या हर्ज है ? वीरसेन-आज का दिन बडा धन्य हैं ...
Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नालबंद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नालबंद în contextul următoarelor știri.
1
बाइक दुर्घटना में घायल
दाउदनगर (औरंगाबाद) : नालबंद टोली में बुधवार को दीवार गिरने से 7 वर्षीय कुंदन कुमार घायल हो गया। इलाज प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र में किया गया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
साइकिल के लिए तैयार दिखी नेक्स्ट जेनरेशन
एकलव्य स्टेडियम से आरम्भ होकर साइकिल रैली प्रतापपुरा चौराहा, देवीराम हलवाई, सांई की तकिया चौराहा, रावली महादेव मंदिर, कलेक्ट्रेट के सामने से होते हुए धाकरान, सुभाष पार्क के पास होते हुए नालबंद चौराहे पर पहुंची। यहां से आगरा कॉलेज के ... «Inext Live, Nov 15»
3
नालबंद टोली का बदला ट्रांसफार्मर
बक्सर । शहर के नालबंद टोली के दो सौ केबीए के जले ट्रांसफार्मर को देर शाम शुक्रवार को विभाग ने बदल दिया है। हालांकि, उक्त ट्रांसफार्मर में सुबह ही खराबी आने की बात बतायी जा रही है। इस बात से एक बात तो तय है कि ट्रांसफार्मर रिपेय¨रग सेंटर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
नहीं सुधरी बिजली आपूर्ति
बक्सर : शहर का रिहायशी इलाका माना जानेवाला नालबंद टोली मुहल्ले में पिछले कई महीनों से विद्युत आपूर्ति खराब चल रही है. गुरुवार को ट्रांसफॉर्मर में आयी खराबी के कारण पूरे दिन बिजली गुल रही. निर्बाध विद्युत आपूर्ति कराने में विभाग ... «प्रभात खबर, Nov 15»
5
अनिल से ठगा 18500 रुपये
औरंगाबाद। वार्ड संख्या 08 के नालबंद टोली निवासी बासदेव प्रसाद के पुत्र अनिल कुमार से 18500 रुपये ठग लेने का मामला प्रकाश में आया है। बुधवार को उसके मोबाइल पर पटना से किसी सुनील मिश्रा ने फोन कर बोला कि आपका एटीएम बंद होने वाला है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सुहागनगरी की सड़कों पर गूंजी रामधुन
कांग्रेसियों ने गांधीपार्क से नालबंद तक शांति सद्भावना मार्च निकाल कर आदर्शों पर चलने का संकल्प लिया। उप्र कांग्रेस कमेटी के संगठन मंत्री कुंवर नरेंद्र सिंह, सचिव मलिक अरोड़ा मुख्य अतिथि के रूप में शामिल हुए। कुंवर नरेंद्र सिंह ने ... «अमर उजाला, Oct 15»
7
ताजियों की जियारत को उमड़े अकीदतमंद
एक टीम नालबंद चौराहे से सदर बाजार तथा अन्य छह टीमें कश्मीरी गेट, नई आबादी, 60 फुटा रोड,रामगढ़, आकाशवाणी रोड, शीतल खां, राही नगर, गालिब नगर क्षेत्र में क्रमश: मिर्जा जीशान बेग, अदनान खां अन्ना, इरफान कुरैशी, औसाफ वारसी, मुहम्मद आरिफ, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
मेंहदी चढ़ाने को उमड़ी अकीदतमंदों की भीड़
मोहर्रम की सात तारीख को शहर में जगह-जगह जुलूस निकाले गए। देर रात तक मुस्लिम इलाकों में भारी चहलपहल रही। अलमों का जुलूस नालबंद चौराहे से निकाला गया। शाही बड़ा इमामबाड़ा पर मेंहदी के चढ़ाने का क्रम देर रात्रि तक चलता रहा। वहीं शिया यूथ ... «अमर उजाला, Oct 15»
9
मौत की लाइन बिछा रहा बिजली विभाग
वहीं हाजीपुरा से नालबंद चौराहे तक और हाजीपुरा से सरकुलर रोड आगाशाही मस्जिद किनारे की इंटरलॉ¨कग उखाड़ गड्ढा खोद दिया है। यहां बिजली विभाग द्वारा केबिलें डाली जा रही हैं। यह जानकारी नगर आयुक्त राम औतार रमन को हुई तो वह सहायक अभियंता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
बड़ी छपैटी में चोरों का धावा, फाय¨रग
सूचना पर पुलिस मौके पर पहुंची और जांच पड़ताल कर लौट गई। राजीव ने थाने में तहरीर दी है, लेकिन अभी रिपोर्ट दर्ज नहीं हो सकी है। पकड़े गए बदमाश का नाम फुरकान पुत्र इरफान निवासी नालबंद चौराहा बताया गया है। इसे जिला अस्पताल में भर्ती कराया है। «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नालबंद [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nalabanda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe