Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "निपटान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA निपटान ÎN HINDI

निपटान  [nipatana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ निपटान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «निपटान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția निपटान în dicționarul Hindi

Pronunție Substantiv femeie 0 [hi] Manipularea de acțiuni sau expresii. Decontare. निपटान संज्ञा स्त्री० [हिं०] निबटने की क्रिया या भाव । निबटान ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «निपटान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU निपटान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA निपटान

निप
निप
निप
निपजना
निपजी
निपट
निपटना
निपटान
निपटारा
निपटावा
निपटेरा
निप
निपतन
निपतित
निपत्या
निपत्र
निपनिया
निपरिग्रह
निपलाश
निपाँगुर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA निपटान

अँतरधान
अंगदान
अंगुलमान
अंगुलित्रान
अंघ्रिपान
अंतःपरिधान
अंतःसारवान
अंतमान
अंतरधान
अंतरध्यान
अंतर्दधान
अंतर्ध्यान
अंतस्नान
अंत्रध्यान
अंशप्रदान
अंशुमान
अउधान
अकिलवान
अक्षरज्ञान
अक्षरसंस्थान

Sinonimele și antonimele निपटान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «निपटान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA निपटान

Găsește traducerea निपटान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile निपटान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निपटान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

处置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

disposición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Disposal
510 milioane de vorbitori

Hindi

निपटान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

удаление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

disposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নিষ্পত্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

disposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Penyelesaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Verfügung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

処分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

처분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pembuangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Xử lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நீக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विल्हेवाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yok etme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

smaltimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sprzedaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

видалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dispoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

διάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

beskikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

bortskaffande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

deponering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a निपटान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «निपटान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निपटान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre निपटान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निपटान»

Descoperă întrebuințarea निपटान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निपटान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
विवाद-निपटान व्यवस्था विश्व व्यापार संगठन के प्रावधानों तथा ममसीते को विभिन्न व्यवस्थाओं एवं प्रक्रियाओं की लेकर मदम देशों के बीच संभावित विवादों के निपटान हेतु उल ...
Ram Naresh Pandey, 2004
2
Annual Report - Page 207
ही औद्योगिकी और संपेषण संबन्धी बुनियादी सुविधाओं में तेज और लगातार हो रहे नाशेमीष और भुगतान के विभिन्न प्रकारों से उसके समन्वयन से भुगतान और निपटान प्यालियों में ...
Reserve Bank of India, 2006
3
Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 20
और उससे उगाता ल की शिकायतों का निपटान बनाया जा उकता हो त . त उपकोजत्ता उन्दोलन भई में उपभीख्यायों डाना व्यक्तिगत जील रगिरि९त उसे में अपने वाजिब हकों की उ८मई काल के उशल में ...
Ramchandra Mishra, 2008
4
Social Science: (E-Book) - Page 248
नगर निकायों द्वारा सम्पूर्ण कचरे का निपटान न हो पाने के कारण अधिशेष कचरा दिनों-दिन बढ़ता जाता है। (5) अन्य-मृत जानवरों के वर्ककाल, इमारती पत्थरों की कटिंग व पॉलिश के दौरान ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
5
Prabandh Paribhasha Kosh - Page 145
दूने शब्दों च, वित्तिय प्रबध निर्णयदप्ररी के क्षेत्र में (अति निधियों के निवेश, वयन), विभिन्न शियाकलायों के वित्तीय तथा लागे के निपटान के क्षेत्रों में राममय प्रबंध सिद्धातों ...
Sudarshan Kumar Kapoor, 2008
6
Kriya Yoga
The book also discusses similarities that can be traced in the teachings of Jesus Christ contained in selected expressions in the Holy Bible and the basic conceptions of the Hindu spiritual practices and scriptures.
Yoga Niketan, ‎Sri Sailendra Bejoy Dasqupta, 2006
7
Srimad Bhagavad Gita
The goal was to present - as much as possible - a literal and exact translation of the Gitas of Yogiraj Lahiri Mahasay and his eminent disciple, Swami Sriyukteshvar Giriji.
Yogiraj Lahiri Mahasay, ‎Sriyukteshvar, 2004
8
Aupacārika patra-lekhana - Page 168
... उपाधि प्रमाण-पत्र, अंकतालिका आदि प्राप्त करने से सम्बद्ध है है प्रशासन सम्बन्धी विभिन्न कार्यों के निपटान के लिए प्राय: आवश्यकतानुसार परिवर्तन करते हुए सरकारी पत्राचार की ...
Omprakāśa Siṃhala, 1993
9
Yoni Tantra Commentary on Selected Verses in Light of ... - Page 39
English Trans. Yoga Niketan Team, Portland, Maine: Yoga Niketan, 2000 Krishna-Yajurvediya Dhyanabindu Upanishad: Spiritual Commentary by Sri Sri Lahiri Mahasaya. English Trans. Yoga Niketan Team, Portland, Maine: Yoga Niketan, ...
Yoga Niketan, 2005
10
The Kingdom of Kush: The Napatan and Meroitic Empires
This is a comprehensive survey of an importa nt but little-known kingdom whose history was closely interm eshed with that of ancient Egypt. The book is fully illustra ted with photographs and drawings. '
Derek A. Welsby, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निपटान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निपटान în contextul următoarelor știri.
1
रिजर्व बैंक यूनियनों की हड़ताल, निपटान कार्य …
मुंबई: छह साल में पहली बार रिजर्व बैंक की यूनियनों से जुड़े 17,000 कर्मचारी कल एक दिन की हड़ताल पर जा रहे हैं। ये कर्मचारी केंद्रीय बैंक के विभिन्न सुधार उपायों का विरोध कर रहे हैं। साथ ही उनकी बेहतर सेवानिवृत्ति लाभ की भी मांग है। एक दिन के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
सीएम विंडो की शिकायतों के निपटान के लिए सोमवार …
सीएम विंडो की शिकायतों के निपटान के लिए सोमवार को होगी बैठक ... कैथल | सीएमशिकायत निवारण पटल पर प्राप्त होने वाली शिकायतों के निपटान एवं समीक्षा के लिए डीसी की अध्यक्षता में प्रत्येक सोमवार को सुबह 10 बजे बैठक आयोजित की जाएगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
इलेक्ट्रॉनिक कचरे को लेकर लापरवाह हैं उत्पादक
ऐसे में इनके उत्पाद इस्तेमाल करने वालों के पास ई-कचरे के सुरक्षित निपटान को लेकर विकल्प उपलब्ध नहीं रह जाता है। संगठन के सहायक निदेशक सतीश सिंहा कहते हैं कि भारत के संदर्भ में ये स्थिति बेहद अजीब है कि अध्ययन में शामिल कई ब्रांड अन्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
'दलित मामलों के निपटान के लिए फास्ट ट्रैक कोर्ट …
{अनुसूचित जाति के मामलों के निपटान के लिए अलग से फास्ट ट्रैक न्यायालय की स्थापना करना। {अनुसूचित जातियों जनजातियों की सुरक्षा एवं विकास की जिम्मेदारी भारत सरकार के गृह मंत्रालय, पीएम कार्यालय द्वारा की जानी चाहिए। सोनीपत . «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
जेल लोक अदालत में 6 मामलों का निपटान
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : केंद्रीय कारागार अंबाला शहर में आयोजित लोक अदालत में सीजेएम एके जैन और रवनीत गर्ग ने 15 मामलों की सुनवाई की और 6 मामलों का मौके पर ही निपटान कर दिया गया। साथ ही इन मामलों में शामिल अपराधियों को रिहा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
दिवालिया कानून : छह से नौ महीनों के अंदर निपटान
दिवालिया कानून बनाने में जुटी समिति ने किसी कंपनी के परिचालन को बंद करने की इजाजत देने की प्रक्रिया को जल्द निपटाने की सिफारिश की है। समिति ने सिफारिश की है कि कंपनी के परिचालन को बंद करने या उसकी देनदारियों को सीमित करने की ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»
7
सेक्टर-4 और 6 में पहुंचा पंचकूला का सफाई अभियान
... द्वारा सेक्टर की मार्केट, रोड बर्मस व अंदरुनी सड़कों की सफाई की गई तथा मलबे के ढेरों को ट्रॉलियों में डालकर निपटान ... करने के साथ साथ रोड बर्मस पर उगी घास को कस्सियों द्वारा उखाड़कर ट्रैक्टर-ट्रॉलियों के माध्यम से निपटान किया गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
पासपोर्ट के लंबित मामलों का निपटान 4 को
जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : पासपोर्ट कार्यालय चंडीगढ़ द्वारा पासपोर्ट से संबंधित लंबित मामलों के निपटान के लिए 4 नवंबर को पासपोर्ट अदालत का आयोजन किया जाएगा। पासपोर्ट के चंडीगढ़ कार्यालय में लगाई जाने वाली इस अदालत में 31 दिसंबर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
स्वच्छता भारत मिशन: मूल्यांकन और सर्वे के बहाने …
रायपुर और दुर्ग शहर में लगभग 50 फीसदी वार्डों में डोर-टू-डोर कचरा एकत्र किया जा रहा है, लेकिन कचरा निपटान के लिए अभी तक कोई भी ठोस व्यवस्था नहीं बनी है। हालांकि नगरीय प्रशासन विभाग ने 70 निकायों का क्लस्टर बनाकर कचरे निपटान के लिए 28 ... «Patrika, Nov 15»
10
अम्बाला- पासपोर्टजैसी शिकायतों के निपटारे के …
पासपोर्ट कार्यालय चंडीगढ़ द्वारा पासपोर्ट से संबंधित लंबित मामलों के निपटान के लिए 4 नवंबर को पासपोर्ट अदालत का आयोजन किया जाएगा। पासपोर्ट के चंडीगढ़ कार्यालय में लगाई जाने वाली इस अदालत में प्राथमिकता पर निपटारा होगा। क्षेत्रीय ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. निपटान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nipatana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe