Înțelesul "निर्विरोध" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA निर्विरोध ÎN HINDI

निर्विरोध  [nirvirodha]

CE ÎNSEAMNĂ निर्विरोध ÎN HINDI?

Definiția निर्विरोध în dicționarul Hindi

Necontestat [0] Virodharhit. Khandnrhit. care Nu rezista [la 0].

निर्विरोध वि० [सं०] विरोधरहित । खंडनरहित । जिसका विरोध न हो [को०] ।

TRADUCEREA निर्विरोध

Găsește traducerea निर्विरोध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile निर्विरोध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निर्विरोध» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 自动当选
• Traducător din Hindi - Spaniolă: incontestado
• Traducător din Hindi - Engleză: Uncontested
• Hindi: निर्विरोध
• Traducător din Hindi - Arabă: بالتزكية
• Traducător din Hindi - Rusă: неоспоримый
• Traducător din Hindi - Portugheză: incontestado
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রতিদ্বন্দ্বিতাহীন
• Traducător din Hindi - Franceză: incontestée
• Traducător din Hindi - Malaeză: tanpa bertanding
• Traducător din Hindi - Germană: unbestritten
• Traducător din Hindi - Japoneză: 非コンテスト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 비경쟁
• Traducător din Hindi - Javaneză: Uncontested
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Uncontested
• Traducător din Hindi - Tamilă: uncontested
• Traducător din Hindi - Marathi: Uncontested
• Traducător din Hindi - Turcă: tek adaylı
• Traducător din Hindi - Italiană: uncontested
• Traducător din Hindi - Poloneză: bezsporne
• Traducător din Hindi - Ucraineană: незаперечний
• Traducător din Hindi - Română: necontestate
• Traducător din Hindi - Greacă: αδιαμφισβήτητος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onbetwiste
• Traducător din Hindi - Suedeză: obestridd
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ubestridt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निर्विरोध»

Descoperă întrebuințarea निर्विरोध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निर्विरोध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aagman Tarkshastra - Page 14

_ इस प्रकार यहॉ निर्विरोध उन्होंभब के बल पर अनुमान की क्रिया "सभी निरीधिम से 'सभीटै पर जाती है। , ३ , मिल ने अवैज्ञानिक आगमन को यथार्थ आगमन का भेद इसलिए माना है, चूँकि इसमें ...

Kedaarnath Tiwari, 2000

Varanasi aur Bharatya Rashtriya Congress - Page 54

परन्तु अन्तत: चुनाव निर्विरोध कराने में बहुत कुछ सफलता मिली ।2 दिसम्बर में सम्पूर्णानन्द उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री बने । वाराणसी की तरफ से वे प्रदेश के पहले मुख्यमंत्री थे ।

Rāghavendra Pratāpa Siṃha, 1987

Svatantratā āndolana aura usake bāda - Page 228

उनके त्यागपत्र देने के बाद मुख्यमंत्री के चुनाव का प्रश्न हम लोगों के सामने आया । हम लोगों ने कहा कि चन्द्रभान गुप्त' जी का निर्वाचन निर्विरोध नहीं हो पायेगा है अत: हम लोगों ने ...

Kamalāpati Tripāṭhī, 1988

Proceedings: official report

... नारायण मणित्रिवासी ( स्नातक निर्वाचन क्षेत्र ) -ब७प्र१स मान्यवर, मैं आपके निर्विरोध चुनाव पर अपने दल को तरफ से और इस सदन के सदस्य होने के नाते प्र०नताहीनहीं प्रकट करता हूँ, हारि.

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Proceedings. Official Report - Volume 258, Issues 1-5

... कार्यवाही की आवश्यकता नहीं है है इस मद में कोई कहि न की जाय है निम्न व्यक्ति उनके नाम के आगे अंकित चुनाव क्षेत्र से निर्विरोध चुने गये है चु० क्षे० निर्विरोध अ-श्री योगेन्द्र ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

Bulletin - Issue 63

आती है जबकि पंचायत राज नियमों द्वारा इन पंजों की निर्धारित संस्थायें क्रमश: १ बार १ एवं २ ६ होनी चाहिये है २. १ २--निम्नतालिका से स्पष्ट है कि निर्विरोध चुनाव उन पंचायतों से अधिक ...

Uttar Pradesh (India). Dept. of Economics and Statistics

Rājasthāna kī Hindī kavitā - Page 240

'निर्विरोध' आस्थावादी कवि हैं और तथा कथित कुंठा और घुटन को यथा तथ्य स्थिति के रूप में ही चित्रित किया है, सामयिक परिवेश की अनिवार्यता के रूप में नहीं : यह कृति वैयक्तिक, सत हैं ...

Prakāśa Ātura, 1979

Svatantra Bhārata kī ēka jhalaka

उनमें कांग्रेस के १२ उम्मीदवार निर्विरोध चुन लिये गये । ४८८ में से ३६५ राष्ट्र" कांग्रेस के, २७ कम्युनिस्ट पाटों के, १ ९ प्रेजा सोशलिस्ट पाटों के, ४ भारतीय जनसंघ के, ४२ स्वतन्त्र और ३१ ...

Babu Ram Misra, 1959

Tīsarā ādamī

परधानी के पिछले चुनाव में परचा मैंने भरा तो ये बोले नागेन्दर, अबकी भर भईया को हो जाने दो निर्विरोध । अगली बार तुम्हारी बारी है निर्विरोध । भइया को तो ज्याक प्रमुख बनना है । सारा ...

Nārāyaṇa Siṃha, 1991

Uthala puthala kā yuga

चुनाव हुए, परन्तु सारे चुनाव प्राय: निर्विरोध ही हो गए । केन्दीय चारा सभा में कांग्रेसवादी फिर से करीब-करीब उतनी ही संख्या में पहुंचे जितनी संख्यामें सन् २३, २६ और ३४ के चुनावों ...

Govindadāsa (Śrīyuta.), 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निर्विरोध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निर्विरोध în contextul următoarelor știri.

गोंदलपुरा पंचायत में सभी प्रतिनिधि निर्विरोध …

बड़कागांव (हजारीबाग) : बड़कागांव प्रखंड के गोन्दलपुरा पंचायत ने मुखिया, पंसस के साथ-साथ सभी 11 वार्ड सदस्य निर्विरोध चुन लिए गए। चुने गए प्रतिनिधियों में मुखिया पानो देवी, पूर्व मुखिया श्रीकांत निराला एवं रामेश्वर महतो की पत्‍‌नी हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»

एक मुखिया व 45 वार्ड सदस्य होंगे निर्विरोध …

केरेडारी : प्रखंड के सलगा पंचायत से से मुखिया का निर्विरोध चयन हुआ है। इसी तरह 45 वार्ड सदस्य भी निर्विरोध चुने गए हैं। जिसमें मनातु पंचायत से वार्ड संख्या 1,2,4,5,6,7,8 व 10 है। जबकि चटटीबारीयातु पंचायत से वार्ड संख्या 3, 6 व 7 में निर्विरोध है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रथम चरण में निर्विरोध चुने 1868 ग्राम पंचायत सदस्य

शाहजहांपुर : प्रधानी को लेकर जहां एक-एक सीट पर कई कई दावेदार होने से इस बार घमासान होने के साफ आसार दिखाई दे रहे हैं, वही ग्राम पंचायत सदस्य पद को लेकर दावेदारों में कोई खास क्रेज नहीं दिख रहा। यही वजह है कि त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तहत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नावाडीह से 62 वार्ड सदस्य निर्विरोध निर्वाचित

नावाडीह (बेरमो) : स्थानीय प्रखंड की 24 पंचायतों के 275 वार्ड सदस्य प्रत्याशियों में से 62 वार्ड सदस्य निर्विरोध चुन लिए गए। वार्ड पोखरिया पंचायत के 9, गोनियाटो के 2, काछो के 1, आहरडीह के 7 एवं भलमारा के 4 पर एक भी उम्मीदवार नहीं है। यह सीट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

750 सदस्य निर्विरोध हो जाएंगे निर्वाचित

गौरतलब है कि इस ब्लॉक में 277 वार्ड सदस्य के लिए कोई नामांकन नहीं हुआ है, जबकि 303 पदों के लिए महज एक-एक पर्चा आया है, जिससे इन सदस्यों का निर्विरोध निर्वाचन तय है। बाकी पदों पर भी प्रशासन निर्विरोध चुनाव कराने के लिए पूरा जोर लगा रहा है, ... «अमर उजाला, Nov 15»

अंतिम चरण में निर्विरोध निर्वाचित हुए 11 पंसस

सिमडेगा: जिले में होने वाले त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तीसरे चरण में हेतु कुल 11 पंचायत समिति सदस्य निर्विरोध चयनित हुए हैं।इस दौरान निर्विरोध चयनित हुए अभ्यर्थियों को एसडीओ दिलेश्वर महतो द्वारा प्रमाण पत्र दिया गया। निर्विरोध ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पर्चों की हुई जांच, एक का निर्विरोध हुआ निर्वाचन

मेहदावल : ग्राम पंचायत चुनावों के पहले चक्र के लिए दाखिल किए गए नामांकन पत्रों की जांच का कार्य बुधवार से आरंभ किया गया। पहले दिन नामांकन करने वालों की जांच का कार्यक्रम पूरा होने के बाद ग्राम पंचायत फरदहा से एक ही नामांकन होने से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

डॉ. अहिरवार निर्विरोध बने विक्रम विश्वविद्यालय …

अहिरवार को निर्विरोध अध्यक्ष घोषित किया। अध्यक्ष घोषित किए जाने के बाद डॉ. अहिरवार ने सभी शिक्षकों के साथ शिक्षक हित में कार्य करने की बात कही। इस मौके पर निवृत्तमान अध्यक्ष डॉ. अनिल कुमार जैन, डॉ. उमेश कुमार सिंह, डॉ. डीडी बेदिया, डॉ. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पंचायत समिति सदस्य के लिए 9 प्रत्याशी निर्विरोध

जागरण संवाददाता, चक्रधरपुर : तीसरे चरण के लिए अनुमंडल के चक्रधरपुर, मनोहरपुर एवं आनंदपुर प्रखंड से पंचायत समिति सदस्यों के स्क्रूटनी के बाद 9 प्रत्याशी निर्विरोध चुने गए। जबकि 146 प्रत्याशी मैदान में डटे हुए हैं। तीसरे चरण के लिए चक्रधरपुर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

काजा उपमंडल की 10 पंचायतों में प्रधान निर्विरोध …

संवाद सूत्र, केलंग : जनजातीय जिला लाहुल-स्पीति के काजा उपमंडल की 13 पंचायतों में से 10 पंचायतों में प्रधान निर्विरोध चुन लिए गए हैं। हालांकि यहां पंचायत चुनाव 26 नवंबर को होने हैं लेकिन इससे पूर्व काजा उपमंडल के लोगों ने आपसी सहमति से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»