Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "निर्विचार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA निर्विचार ÎN HINDI

निर्विचार  [nirvicara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ निर्विचार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «निर्विचार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția निर्विचार în dicționarul Hindi

Nirvichar 1 V. [NU] Vicharrhit. Orice gânduri în Nu te gandi. 2 termeni substantiv [NO] Un tip de yoga Morminte vii În mod special - ar fi obținut într-o suspensie subtilă din cauza sedimentării Și numele și semnul acelei suspensii în acest samadhi Nu există nici o cunoaștere despre etc., ci numai despre dimensiunea sa Există cunoștințe numai despre ceilalți. Un astfel de samadhi a înțeles cel mai bine Și mintea lui este curățată și intelectul este omniprezent - Devine suspect. निर्विचार १ वि० [सं०] विचाररहित । जिसमें कोई विचार न हो ।
निर्विचार २ संज्ञा पुं० [सं०] योगदर्शन के अनुसार एक प्रकार की सजीव समाधि । विशेष—यह किसी सूक्ष्म आलंबन में तन्मय होने से प्राप्त होती है और इस समाधि में उस आलंबन के नाम और संकेत आदि का कोई ज्ञान नहीं रह जाता, केवल इसके आकार आदि का ही ज्ञान होता है । ऐसी समाधि सबसे उत्तम समझी जाती है और उससे चित्त निर्मल होता है और बुद्धि सर्वप्रका- शक हो जाती है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «निर्विचार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU निर्विचार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA निर्विचार

निर्विकल्प
निर्विकल्पक
निर्विकार
निर्विकास
निर्विघ्न
निर्विचिकित्स
निर्विचेष्ट
निर्विण्ण
निर्वि
निर्वितर्क
निर्विद्ध
निर्विद्य
निर्विध्या
निर्विरोध
निर्विवाद
निर्विवेक
निर्विवेकता
निर्विशेष
निर्विशेषण
निर्वि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA निर्विचार

अँचार
अंतःपुरप्रचार
अगस्त्यचार
चार
अतीचार
अत्याचार
अनलपंखचार
अनाचार
अन्यथाचार
अन्ववचार
अपकारीचार
अपचार
िचार
बिभिचार
व्यतिचार
व्यभिचार
शितिचार
समयव्यभिचार
सव्यभिचार
हस्तिचार

Sinonimele și antonimele निर्विचार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «निर्विचार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA निर्विचार

Găsește traducerea निर्विचार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile निर्विचार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «निर्विचार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

思想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

pensamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Thought
510 milioane de vorbitori

Hindi

निर्विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мысль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pensamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pensée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pemikiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Denken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

考え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

생각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

panginten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நினைத்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

düşünce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

myśl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

думка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

σκέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gedink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

trodde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

tenkte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a निर्विचार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «निर्विचार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «निर्विचार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre निर्विचार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «निर्विचार»

Descoperă întrebuințarea निर्विचार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu निर्विचार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 05 (Hindi):
प्रश्रकताf : निर्विचार और निर्विकल्प, उन दोनों में क्या फर्क है? दादाश्री : बहुत फर्क है। निर्विचार अर्थात् विचार रहितता और निर्विकल्प अर्थात् विकल्प रहितता। विचार खत्म हो गए ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Vichar Aur Nirvichar
On Jaina philosophy.
Acharya Mahaprajna, 2008
3
Mahapurushon Ke Jeevan se: 12 Shaktiyon Ki Abhivyakti - Page 194
सकारात्मक विचार से शुभ विचार यानी हंपी थॉट्स (विधायक आनंदपूर्ण विचार) और शुभ विचार से निर्विचार की ओर बढ़ा जा सकता है। निर्विचार से ही आत्मसाक्षात्कार संभव है। शुभ विचार ...
Based on the Teachings of Sirshree, 2014
4
Aptavani 03 (Hindi):
प्रश्रकतf : विचार करके क्या आत्मज्ञान प्राप्त हो सकता है? दादश्री : विचार, वह बहुत आवरणवाला ज्ञान है, वह रिलेटिव ज्ञान कहलाता है। निर्विचार, वह रियल ज्ञान माना जाता है। निर्विचार ...
Dada Bhagwan, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «निर्विचार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul निर्विचार în contextul următoarelor știri.
1
काय करावे? काय करू नये?
... पडून राहावे. झोपेव्यतिरिक्त नुसते 'स्वस्थपणे' तासभर पडून राहण्याने अधिक काम करावयास वाव राहतो. या आसनाला शवासन असे म्हणतात. 'रिलॅक्सड् फ्रेम ऑफ माइंड' असे सर्व स्नायू सैल सोडून निर्विकार, निर्विचार शवासन दिवसातून एकदा तरी करावेच. «Loksatta, Sep 15»
2
मौन-साधना
कारण यह कि मन मनुष्य से बेहद शक्तिशाली होता है और तब तक विचार पूर्णतया शांत न हों और निर्विचार की स्थिति उत्पन्न न हो, तब तक मौन व्रत के संपन्न होने का प्रश्न ही नहीं उठता। निर्विचार की स्थिति तक पहुंचने के लिए हमें साक्षी भाव को जाग्रत ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
3
ईश्वर की खोज
उसकी खोज अंतस चेतना में ही करनी होगी। इस संदर्भ में यह बात भी याद रखें कि परमात्मा कोई व्यक्ति नहीं बल्कि एक प्रबल रचनात्मक शक्ति है, जो अदृश्य है। इस अदृश्य शक्ति को ध्यान के जरिये निर्विचार होकर हम अपनी अंतस चेतना में अनुभव कर सकते हैं। «दैनिक जागरण, Iul 15»
4
आपकी 1 हंसी 6 लाख की
निर्विचार की दशा के लिए हंसना एक सुंदर भूमिका बन सकती है। हंसते हुए ऐसे लगाएं ध्यान : हर सुबह जब जागें तो आंखें खोलने से पहले शरीर को तानें। तीन या चार मिनट बाद आंखें बंद रखे हुए ही हंसना शुरू करें। पांच मिनट के लिए बस हंसें ही। पहले-पहले तो ... «Dainiktribune, Apr 15»
5
नवसंवत्सर यानी कि प्रकृति का हैप्पी न्यू ईयर
संवय को जीने से अनुभव का ज्ञान आता है और जब मन निर्विचार अवस्था में होता है, तब होती है आनन्द की परम अनुभूति। Hindu calendar new year starts with Chaitra Navratri from today. प्रकृति के कण-कण में आनन्द का रस भरा है। प्रकृति हमें देना जानती, लेना नहीं। «Oneindia Hindi, Mar 15»
6
मन का आभूषण भी है मौन
शब्दातीत, विचारातीत, भावातीत, विकल्पातीत या निर्विचार स्थिति तक भी 'मौन' ही पहुंचाता है। महात्मा बुद्ध दीर्घकाल तक न जाने कितनी तपस्या-साधना व ध्यान करते रहे। कुछ प्राप्त न हुआ। कुछ न प्राप्त होने पर जब वे 'मौन' बैठे तो तत्काल ज्ञान हो ... «Dainiktribune, Dec 14»
7
सत्य सदा मौन में ही मुखर होता
उसके संग निर्विचार, अहंकाररहित व पूर्ण समर्पण भाव से बैठना होगा। यही हमारी सबसे बड़ी तैयारी साबित होगी। कारण यह कि तभी हम उसके इशारे को समझ सकते हैं। हमें खाली पात्र की तरह उसके निकट बैठना होगा तभी उसका इशारा हमारे भीतर आश्रय पा सकेगा। «दैनिक जागरण, Nov 14»
8
इस भ्रम में नहीं रहें कि कोई गुरू आपको ज्ञान दे …
जो सोचने विचारने से नहीं मिलता, निर्विचार होने से मिलता है। तुम उस ज्ञान को खोजना, जो शास्त्रों में नहीं है, स्वयं में है। वही ज्ञान तुम्हें मुक्त करेगा, वही ज्ञान तुम्हें एक नये नर्तन से भर देगा। वह तुम्हें जीवित करेगा, वह तुम्हें ... «अमर उजाला, Iul 14»
9
मन के तनाव का ऐसे होगा निवारण
विचार करते-करते जब निर्विचार हो जाए और अनंत में छलांग लग जाए, तब परमात्मा प्रकट है, पास ही है, उसको वह अपने पास देख पाता है। अब यह कैसे होगा? इस स्थिति तक पहुंचने के लिए निश्चित ही आपको आवश्यकता है, मन की दौड़ को बंद करने की। यह मन की दौड़ बंद ... «Nai Dunia, Mai 14»
10
दो दिशाएं जिनसे सत्य की तलाश कर सकते हैं
उनके परित्याग से ही सत्य में प्रवेश होता हैं निर्विचार चैतन्य के आकाश में सत्य के सूर्य के दर्शन होते हैं। मनुष्य-चित्त ऐंद्रिक अनुभवों को संगृहीत कर लेता है। ये सभी अनुभव बाह्य जगत के होते हैं, क्योंकि इंद्रियां केवल उसे ही जानने मे समर्थ ... «अमर उजाला, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. निर्विचार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nirvicara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe