Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "न्यासी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA न्यासी ÎN HINDI

न्यासी  [n'yasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ न्यासी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «न्यासी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția न्यासी în dicționarul Hindi

Sinonime pentru substantiv subscris [0] Sfinți [la 0]. न्यासी संज्ञा पुं० [सं० न्यासिन्] संन्यासी [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «न्यासी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU न्यासी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA न्यासी

न्यायशील
न्यायसभा
न्यायसारिणी
न्यायस्
न्यायाधीश
न्यायालय
न्यायिष्ठ
न्यायी
न्याय्य
न्या
न्यारा
न्यारिया
न्यारे
न्या
न्यास
न्यासधारी
न्यासस्वर
न्यासापह्नव
न्यासिक
न्युब्ज

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA न्यासी

अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अकासी
अक्कासी
अगमासी
अगासी
अघनासी
अजिनवासी
अट्टहासी
अट्ठासी
अठमासी
अठासी
अत्यंतवासी
अधिवासी
अनुवासी
अनुशासी
अबिनासी
अब्बासी

Sinonimele și antonimele न्यासी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «न्यासी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA न्यासी

Găsește traducerea न्यासी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile न्यासी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «न्यासी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

受托人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

fideicomisario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Trustee
510 milioane de vorbitori

Hindi

न्यासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

доверенное лицо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

administrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ট্রাস্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

administrateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pemegang amanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Treuhänder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

受託者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

피 신탁 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Trustees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Trustee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அறங்காவலர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विश्वस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mütevelli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

fiduciario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

powiernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

довірена особа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

administrator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επιμελητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

trustee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

förvaltaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tillitsmannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a न्यासी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «न्यासी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «न्यासी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre न्यासी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «न्यासी»

Descoperă întrebuințarea न्यासी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu न्यासी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaiśya samudāya kā itihāsa - Volume 2 - Page 36
न्यासी की स्वतन्त्रता के लिए उसने सैकडों अंग्रेजों को मौत के सीट उतार दिया । उसके अल निशाने से अंगो में दहशत छा गई । अपने पति पूरन के साथ उसने अंगो से अनवरत युद्ध करके महारानी ...
Rāmeśvara Dayāla Gupta, 1996
2
Baiṅkiṅga vidhi evaṃ vyavahāra
... न्यासियों द्वारा अपनी इक्तियों को हस्तान्तरित करने का अधिकार-इसका तात्पर्य यह है कि न्यासी अपने अधिकारों को किन्ही एक या दो व्यक्तियों को हस्तान्तरित कर सकते है या नहीं ...
Harish Chandra Sharma, 1964
3
Samkaleen Kavita Aur Kulintavaad: - Page 132
भारत भवन एक ऐसा बरगद बन गया जिसकी छाया में साहित्य-कला परिषदों, अकादमियों, संगीत-मृत्य केंदों आदि की भूमिकाएँ कुंठित होती गई : अशोक वाजपेयी अगर न्यासी सचिव के रूप में उसकी ...
Ajay Tiwari, 1994
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
अध्यक्ष महोदय : विनियोग लेखे तथा लेखा-परीक्षा प्रतिवेदन पटल पर रखे गयी द्वापर (: "र औप र हैंड मध्यप्रदेश गंगाजल निधि न्यास (संशोधन) विधेयक, : ९६२ (संख्या के : ९६२) का पुरा-स्थापन तथा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962
5
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 7-12
( ग ) नगर-सुधार न्यास, उडि-नैन में एक हरिजन समाज सेवी प्रतिनिधि सदस्य है । अन्य सानी न्यासी में हरिजन समाज सेवी प्रतिनिधि सदस्य नहीं हैं : मध्य प्रदेश नगर सुधार न्यास अधिनियम, १९६० ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
6
Uttara Ráma cheritra
चरः॥ विहख॥ ताइ चावि श्रमचरकखसस्र दुदोश्र विश्रा हिश्रश्र पुप्पउरवासी मणि श्रार सेट्टी;चन्दनदासेानामजरुस गेहे कलक्तं न्यासी कदुश्र श्रमचरकखसेा ए श्ररादेा श्रवकन्ती (२)। चाण ॥
Bhavabhūti, 1831
7
Gulnar (dulhan Ki Vyatha Katha) - Page 95
दो अरिडों में आए प्रासुयों रो वह जरा परेशान हो गया-मता फ-न्यासी दो आई में (कांसू. यह यया माजरा है ।" मंदिर ने आए फ-न्यासी के विचारों बने प्रबलता चल ही रही थी कि एक छोवतर ने बाहर ...
Narendra Rājagurū, 2002
8
Bhartiya Manovigyan - Page 124
8. य-न्यासी-करण. के. सि-ज्ञात. (1.1.168 (11: 1)1:.11.) भारतीय आस्तिक और नास्तिक दर्शनों में भय कहीं प्रत्यक्ष को ठयारकी करने का पचास किया गया है! भारतीय पमाण शास्त्र में प्रत्यक्ष को ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma, 2004
9
Srimad Bhagavadgita--Shankarbhasya
... हि मेंदियर्थिषु न कर्मा-रद-यति ।। सर्वस-कर-पर्स-न्यासी. योग-मष-यों ।1४". यति ] यम समाधीयमानाविते योगी हि हैदियाथे7वि/देयाणामर्मा: शध्यादयसोत्विदियर्थिषु कर्मसु च ...
Shankaracharya, 2004
10
Rashatriya Kavitayen Evam Panchalishapatham - Page 183
य-न्यासी. प्रतिज्ञा. "पराशक्ति सांवल, प/बलों तहाँ की अ/लौ रख कल्ले, में बसी हूँ आज बय यहामें बनाने खुले केश ये तब तथ जब तवमतो नेल इम प्रप्त/मन का और अधम इम दुयधिन का होता नहर सुलभ है ...
Subramanyam Bharti, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «न्यासी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul न्यासी în contextul următoarelor știri.
1
हरिद्वार से आईं स्वामी जी की चरण पादुका
समन्वय परिवार सेवा न्यास के ट्रस्टी स्वामी ब्रह्ममित्रानंद गिरि, अध्यक्ष डॉ.एसएम तिवारी, कोषाध्यक्ष डॉ. वीके माहेश्वरी, प्रबंध न्यासी हरिविलास शर्मा ने बताया कि 19 नवंबर को आश्रम के लोकार्पण दिवस पर सुंदरकांड पाठ के उपरांत पादुका का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सार्थक दीपावली: पटाखे छोड़े, मिठाइयां बांटी …
यह संभव हुआ दैनिक भास्कर की पहल पर जोधपुर के सार्थक-100 की मदद से। सांसद गजेंद्रसिंह शेखावत भी दीपोत्सव की शाम सपत्नीक बस्ती के लोगों के बीच पहुंचे आैर उनके साथ जश्न में शामिल हुए। इस अवसर पर पूर्व न्यासी रवींद्रसिंह मामडोली, सागर जोशी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
PF पर ब्याज का ऐलान 24 को!
भाषा, नई दिल्ली : कर्मचारी भविष्य निधि संगठन (ईपीएफओ) के न्यासी, चालू वित्त वर्ष के लिए पीएफ जमाओं पर ब्याज दर की घोषणा 24 नवंबर को होने वाली बैठक में कर सकते हैं। केंद्रीय न्यासी बोर्ड (सीबीटी) की 209वीं बैठक 24 नवंबर, 2015 को बुलाई गई है ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
4
कोर्ट की प्रोसिडिंग को हंसी-मजाक में मत लो
कोर्ट की प्रोसिडिंग को हंसी-मजाक में मत लो। जब पहले तय हो चुका था कि साधारण सभा की सूचना अखबारों में छपवाई जाएगी तो ऐसा क्यों नहीं किया गया? केवल कुछ लोगों को सूचना देकर बैठक की तैयारी क्यों की गई। यह बात अचलेश्वर ट्रस्ट के न्यासी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
अचलेश्वर पर मनाया शरद उत्सव, खीर का लगा भोग
ग्वालियर| अचलेश्वर महादेव न्यास द्वारा अचलेश्वर मंदिर पर शरद उत्सव सोमवार को मनाया गया। न्यास के कार्यकारी न्यासी हरीबाबू शिवहरे, अध्यक्ष नरेंद्र सिंघल, सचिव संजय सूरी ने बताया, भगवान अचलनाथ की आरती के बाद खीर का भोग लगाया गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
मंदिर-मस्जिद-चर्च नहीं अब अच्छे इंसान बनाये जाएं …
कार्यक्रम में जैन श्वेताम्बर तेरापंथी महासभा के अध्यक्ष कमलकुमार दुगड, जय तुलसी फाउण्डेशन के प्रबंध न्यासी सुरेन्द्र कुमार दुगड, सुरेन्द्र कुमार चौरडिया, रंजित सिंह कोठारी, सलिल लोढा सहित अनेक लोग उपस्थित थे। कार्यक्रम का संयोजन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
आज निकलेंगे 36 ताजिए और मातमी जुलूस
ताजिया मोहर्रम कमेटी के सचिव सफी न्यासी ने बताया कि शनिवार को शहर के विभिन्न क्षेत्रों से 36 ताजिए निकलेंगे। जो अपने-अपने मुकामों ... मोहम्मदी मस्जिद, असा सुफ्फा मेमोरियल सेंटर, मुक्तेश्वर सर न्यासी मस्जिद में होगा। मातम मनाएंगे «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
ऐसे तो टलते रहेंगे अचलेश्वर ट्रस्ट के चुनाव, सुनवाई …
कुछ सदस्यों की आपत्ति के बाद एसडीएम ने अचलेश्वर न्यास की साधारण सभा की बैठक स्थगित कर दी। उन्होंने माना कि न्यासी व अन्य पदाधिकारियों का आचरण संदिग्ध है। न्यासी को अगली पेशी पर अपना स्पष्टीकरण भी देना होगा। दूसरी तरफ बैठक स्थगित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
अचलेश्वर न्यास की बैठक 19 को
न्यास के कार्यकारी न्यासी हरी बाबू शिवहरे, अध्यक्ष नरेंद्र सिंघल, सचिव संजय सूरी ने बैठक के एजेंडे के बारे में बताया कि न्यास की कार्यकारिणी द्वारा लिए गए निर्णयों के अनुमोदन पर अनुसार, न्यास के वार्षिक प्रगति प्रतिवेदन, जिला ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
म्युचुअल फंड, एएमसी, ट्रस्टी कंपनी के लिए यस बैंक …
निजी क्षेत्र के ऋणदाता एस बैंक ने आज कहा कि उसे रिजर्व बैंक से म्युचुअल फंड, परिसंपत्ति प्रबंधन कंपनी (एएमसी) और एक न्यासी कंपनी बनाने की मंजूरी मिली है। यस बैंक ने एक नियामकीय जानकारी में कहा 'उसे आरबीआई से एक म्युचुअल फंड के ... «Business Standard Hindi, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. न्यासी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nyasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe