Descarcă aplicația
educalingo
पछितानि

Înțelesul "पछितानि" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA पछितानि ÎN HINDI

[pachitani]


CE ÎNSEAMNĂ पछितानि ÎN HINDI?

Definiția पछितानि în dicționarul Hindi

Preotul preotului [0]   Expresiile de pocăință. Pctani. Regretă. A-Prabhu are un mare regret. Harau Bhagat Omul Kai Kutilai- Manas, 2.10


CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पछितानि

अंगहानि · अजानि · अपहानि · अम्लानि · अरघानि · अलसानि · आजानि · उनहानि · उन्हानि · ऊरुग्लानि · कलकानि · कसकानि · कानि · कामजानि · कालहानि · कुठारपानि · कुबानि · कुलकानि · खानि · पछतानि

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पछितानि

पछिआना · पछिउँ · पछिता · पछिताना · पछिताव · पछितावना · पछिनाव · पछिया · पछियाई · पछियाउरि · पछियाना · पछियाव · पछियावर · पछिल · पछिलगा · पछिलना · पछिला · पछिवँ · पछिवाँ · पछि्छला

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पछितानि

गलानि · गौंहानि · ग्लानि · घानि · घ्रानि · चक्रपानि · चोखानि · छानि · जानकीजानि · जानि · जानुपानि · ज्यानि · ढुंडपानि · तनूजानि · तुतरानि · दलानि · दानि · दुखदानि · द्विजजानि · द्विजानि

Sinonimele și antonimele पछितानि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पछितानि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA पछितानि

Găsește traducerea पछितानि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पछितानि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पछितानि» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Pchitani
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pchitani
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Pchitani
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

पछितानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pchitani
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

Pchitani
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Pchitani
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Pchitani
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

Pchitani
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Pertobatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Pchitani
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Pchitani
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Pchitani
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Pchitani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pchitani
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Pchitani
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

Pchitani
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Pchitani
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Pchitani
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

Pchitani
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pchitani
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Pchitani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pchitani
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pchitani
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pchitani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pchitani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पछितानि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पछितानि»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale पछितानि
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «पछितानि».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पछितानि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पछितानि»

Descoperă întrebuințarea पछितानि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पछितानि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tulasī-Muktāvalī
... सरिस सेवकाई माया सब सिय माया माहू तिन्ह लहिसुख किख भासिष दीन्ही कुटिल रानि पछितानि अधाई महि न बया बिधि गा न देई राम विमुख थलु नरक न लहहीं राम गवनु बिधि अवध कि नाहीं निसि ...
Tulasīdāsa, ‎Uday Bhanu Singh, 1974
2
Svayambhū evaṃ Tulasī ke nārī-pātra
कुटिल रानि पछितानि अघाई ।। अवनि जानी जाचति कैकेई । महि न बीज बिधि मीचु न देई ।१' प्रायश्चित की अग्नि महानतम कलुष को भी जला कर हृदय को कुन्दन बना देती है । अन्तत: कैकेई के मातृत्व ...
Yogendranātha Śarmā, 1979
3
Rāmacaritamānasa, eka viśleshaṇa
'कुटिल राति पछितानि अधाई है" तुच्छ स्वार्थ की भावना रखकर सुख चाहने वालीनारियों के लिए कैकेयी के चरित्र से यहीं शिक्षा मिलती है । जब तक हमारी भावनाएँ उदार नहीं होती, हम त्याग ...
Prabhudayālu Agnihotrī, ‎Rāmacaritamānasa Catuśśatābdī Samāroha Samiti, 1977
4
Vālmīki Rāmāyaṇa
मा० २।८०: ५० मा० २१४१। ६- (:) मा० २१२४३३८: : (२) मा० ७।९११ २: ७० मा० २।१९५चि८: ८० भा० २।४२१३रं४' ९. 'लखि सिय सहित सरल बोट भाई है कुटिल रज पछितानि अधाई है: अनि जली जाचति कैकेई है महि न बीच विधि मय ...
Vidyā Miśrā, 1963
5
Mānasa-maṇi
Tulasīdāsa Rādhemohana Agravāla. गरद गलानि कुटिल कैकेई लखि सिय सहित सरल दोउ भाई । कुटिल रानि पछितानि अघाई ।। अवधि जगा जाचति कैकेई । महि न बीत बिधि मीचु, न देई ।। गल गलानि कुटिल कैकेई ।
Tulasīdāsa, ‎Rādhemohana Agravāla, 1969
6
Rāmacaritamānasa: eka viśleshṇa
'कुटिल रानि पछितानि अघाई । हैं, तुच्छ स्वार्थ की भावना रखकर सुख चाहने वाली नारियों के लिए कैकेयी के चरित्र से यही शिक्षा मिलती है : जब तक हमारी भावनाएँ उदार नहीं होती, हम त्याग ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 1975
7
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
निम्नांकित पंक्तियाँ इसी तथा की परिचारिका हैं :लखि सिय सहित सरल दोउ भाई : कुटिल रानि पछितानि अघाई : अवनि जमहि जाचति कैकेई । महि न बीचु बिधि मीचु न देई ।१ कैकेयी का व्यक्तित्व ...
Lalta Prasad Saksena
8
Hindī-kāvya-vimarśa: Lēkhaka: Gulābarāya
कुटिल राति पछितानि आम 1: अयनि यहि ज९चति कैकेयी : महिन बीजू विधि मीचुन देही आ.' किन्तु साकेत में वह कुछ विस्तार और स्पष्टता से मुखरित हुआ हैं :'युग युग तक चलती रहे कठोर कहानी ...
Gulābarāya, 1955
9
Tulasī kī kāvya-kalā
लखि सिय सहित सरल दोउ भाई है कुटिल रानि पछितानि अघाई ।।झे पिता और पुत्री कतिजनक जब आकर सोता को तपसिवनी के वेश में देखते है तो उन्हें महान सन्तोष होता है और वे प्रेम जाल होकर कह ...
Bhāgyavatī Siṃha, 1962
10
Adhyayana aura āsvāda: sāhityika nibandha
... उनका शील उनके सीलन में वह गुण ले आया है' जिसके आगे तीक मय को झुकनापड़ता है और वह अन्त से भक्तों के हृदय की कुटिलता को हरता है-"प्रभु सप्रेम पछितानि सुहाई : हरउ भगत मन की कुटिल ।
Gulābarāya, 1957
REFERINȚE
« EDUCALINGO. पछितानि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pachitani>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO