Înțelesul "पहला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पहला ÎN HINDI

पहला  [pahala]

CE ÎNSEAMNĂ पहला ÎN HINDI?

Definiția पहला în dicționarul Hindi

Primul 1 vs. primul, primul grad] [prima femeie] Care sunt de la ideea de secvență etc. În orice ordine (țară sau oră) Trecând pe un loc în primul calcul Numărul unu Complement de Cu privire la eveniment, locație, instalare etc. A cui poziție se află în prim plan. În primul rând. Awvl. Ca atare, Primul război de credit, prima carte a cărții, frunza Primul om etc. Primii 2 substantive [Hein Initiative] Vată veche de vată congelată. Inițiativa.

पहला १ वि० [सं० प्रथम, प्रा० पहिलो] [स्त्री० पहली] जो क्रम के विचार से आदि में हो । किसी क्रम (देश या काल) में प्रथम गणना में एक के स्थान पर पड़नेवाला । एक की संख्या का पूरक । घटना, अवस्थिति, स्थापना आदि के विचार से जिसका स्थान सबसे आगे हो । प्रथम । औवल । जैसे, पानी- पत का पहला युद्ध, ग्रंथमाला की पहली पुस्तक, पाँत का पहला आदमी आदि ।
पहला २ संज्ञा पुं० [हिं० पहल] जमी हुई पुरानी रूई । पहल ।

TRADUCEREA पहला

Găsește traducerea पहला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पहला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पहला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 第一
• Traducător din Hindi - Spaniolă: primero
• Traducător din Hindi - Engleză: First
• Hindi: पहला
• Traducător din Hindi - Arabă: أولا
• Traducător din Hindi - Rusă: первый
• Traducător din Hindi - Portugheză: primeiro
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রথম
• Traducător din Hindi - Franceză: premier
• Traducător din Hindi - Malaeză: Yang pertama
• Traducător din Hindi - Germană: erste
• Traducător din Hindi - Japoneză: 最初
• Traducător din Hindi - Coreeană: 처음으로
• Traducător din Hindi - Javaneză: First
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đầu tiên
• Traducător din Hindi - Tamilă: முதல்
• Traducător din Hindi - Marathi: प्रथम
• Traducător din Hindi - Turcă: ilk
• Traducător din Hindi - Italiană: primo
• Traducător din Hindi - Poloneză: pierwszy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: перший
• Traducător din Hindi - Română: primul
• Traducător din Hindi - Greacă: πρώτος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: eerste
• Traducător din Hindi - Suedeză: första
• Traducător din Hindi - Norvegiană: første

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पहला»

Descoperă întrebuințarea पहला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पहला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

हिन्दी कहानी का पहला दशक

authors, written between 1900-1911.

Bhavadeva Pāṇḍeya, 2006

Hindī upanyāsoṃ meṃ madhyavarga - Page 239

पहला ? ? तेरहवां दूसरा पहला पहला तीसरा पहला ? ? पहला दूसरा पहला पहला पहला पहला पहला चौथ ' पहला पहला पहला चौथा पहला बन्दूक और बीन राजेन्द्र यादव प्रेत बोलते हैं उखड़े हुए लोग ...

Hemarāja Nirmama, 1978

Dūsaroṃ ke ghara meṃ: viśvasāhitya se nāṭaka, upanyāsa, ...

दूब पहला आलस पाला दू. पहला दूसरा पहला महारा पहला दूब पहला आलस पहला दूर.' पहला शम' पहला शरत पहला दूसरा पहला दूसरा पहला दूब.' पहला दूब पहला दूसरा पहला दूसरा पहला शरत पहला लगते होंगे-मम ...

Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

पहला. अंक. पहला. दृश◌्य. {समयनौ बजे रात्िर। यजीद, जुहाक, शम्स और कई दरबारी बैठे हुए हैं।शराब की सुराही औरप्याला रखा हुआहै।} यजीद–नगर में मेरी िखलाफ़त का िढंढोरा पीट िदया गया?

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

चन्द्रहार (Hindi Sahitya): Chandrahaar (Hindi Drama)

पहला. अंक. पहला. दृश◌्य. (गाँव के एक पक्के घर मेंएकएकांत कमरा। यद्यिप बाहरकोलाहल मचा हुआ है पर वहाँ अपेक्षाकृत श◌ांित है। सामान अस्त–व्यस्त पड़ा है, जैसे िववाह के घर में होता है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Toofan - Page 15

पहला. अंक. पहला. दृश्य. (दाह में जहाज पर । तप और बिजली बसे कड़क का भयानक स्वर सुनाई देता है) (जह/ज अं स्वामी द्वार उसके सहायक केवट कर यहाँ : केवट ! : हाजिर हुआ मालिक ! यया हुआ है ? : जाओ ...

William Shakespeare, 2000

संग्राम (Hindi Sahitya): Sangram (Hindi Drama)

पहला. अंक. पहला. दृश◌्य. {प्रभातका समय, सूर्यकी सुनहरी िकरणेंखेतों और वृक्षों परपड़ रहीहै। वृक्षपुंजों में पक्िषयों का कलरवहोरहा है।बसंत ऋतु है। नयीनयी कोपलें िनकल रही है।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Mahashkti Bharat - Page 476

प्रवासी. मेला. : यह. पहला. कदम. है. हैढ़ सत्तार प्रवासियों का तीन दिन तक एल ही जगह डटे रहना, भल-भोजन, भेल-जोल, गहमागहमी सब चुरा अपूर्व था । अपूनीच का ग्राम बिष-पनाह खान और रविशंकर करने ...

Ved Pratap Vaidik, 2005

Pahal Path: - Page 27

पहला पाठ ब्रह्मचारी देवव्रत की शिक्षा-दीक्षा पुस्तकों द्वारा कम और मित्रों द्वारा अधिक हुई बी । यों तो शायद सभी लोग जिन्दगी के सबक चकत्ते से द्वारा ही सीखते हैं, पुस्तकों और ...

Bhishm Sahni, 2000

AK49: वो 49 दिन - Page 44

पहला सप्ताह पहला ददन - 28 ददसबर 2013 दननया िर मेंऐस करोड़ों लोग थ क्जनक मलए 28 ददसबर की सबह एक नए दौर की शरुआत थी. इस सबह क इन्तजार मेंकई लोग रात को सो िी नही पाए होंग. मीडिया मेंिी ...

डॉ राकेश पारीख, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पहला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पहला în contextul următoarelor știri.

मिसाइलमैन अब्दुल कलाम ने बताया था इनको भारत का …

भारत के मिसाइलमैन एपीजे अब्दुल कलाम ने अपनी किताब 'विंग्स ऑफ फायर' टीपू सुल्तान को भारत का पहला रॉकेटमैन बताया था। उन्होंने अपने किताब में लिखा कि 'मैंने नासा के एक सेंटर में टीपू की रॉकेट वाली पेंटिंग देखी थी। यहां युद्ध में सबसे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

दुनिया का पहला मिसाइलमैन टीपू सुल्तान

दुनिया का पहला मिसाइलमैन टीपू सुल्तान. अनुराग शर्मा बीबीसी संवाददाता, दिल्ली. 11 नवंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright Dil Nawaz Pasha. टीपू सुल्तान का कम से कम एक योगदान ऐसा है जो उन्हें इतिहास में एक अलग और पक्की जगह दिलाता है. टीपू के ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

चीन ने पहला बड़ा यात्री विमान बनाया

चीन ने पहला बड़ा यात्री विमान बनाया. 3 नवंबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright Getty. चीन ने अपना पहला बड़ा यात्री विमान तैयार किया है जो आने वाले दिनों में बोइंग और एयरबस को टक्कर दे सकता है. चीन ने 168 सीटों वाले और 3400 मील उड़ान भरने वाले इस ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

Nextbit ने पहला स्मार्टफोन robin किया लॉन्च, होगी …

नई दिल्लीः Nextbit के मोस्ट- अवेटेड एंड्रॉयड स्मार्टफोन 'robin' की बिक्री भारत में शुरु हो चुकी है. इस फोन की कीमत 399 डॉलर (लगभग 26,000 रुपये) है. भारत में इस फोन को मंगाने के लिए आपको 70 डॉलर डिलवरी चार्ज भी देना होगा. यानी भारत में इस फोन की ... «ABP News, Oct 15»

पहला अंडरवाटर नाइटक्लब

विश्व का पहला अंडरवाटर नाइटक्लब. माइक मैकइचरेन बीबीसी ट्रैवल. 16 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright PER AQUUM Niyama. एक शनिवार की रात मालदीव के एक डांस फ्लोर पर कई लोग थिरक रहे थे. इस कार्यक्रम के लिए डीजे को राजधानी माले से हवाई जहाज़ ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

भारत का पहला पीएम सर्च करने पर गूगल ने दिखाई मोदी …

गूगल पर India's first prime minister यानी भारत का प्रथम प्रधानमंत्री सर्च करें तो जवाब आता है-जवाहर लाल नेहरू। हालांकि जवाब के साथ जो तस्वीर आती है, वो प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की है। ये बिलकुल स्पष्ट है कि मोदी देश के पहले प्रधानमंत्री नहीं हैं। «अमर उजाला, Oct 15»

नवरात्र का पहला दिन, आज मां शैलपुत्री की पूजा

नई दिल्ली: आज नवरात्र का पहला दिन है। देशभर के देवी मंदिरों में सुबह से ही श्रद्धालुओं की भारी भीड़ देखी जा रही है। मंगलवार से आश्विन मास में शुक्लपक्ष की प्रतिपदा से प्रारंभ होकर नौ दिन तक चलने वाला नवरात्र शारदीय नवरात्र कहलाता है। «Zee News हिन्दी, Oct 15»

बिहार: जानें क्यों अहम है मोदी, नीतीश और लालू के …

बिहार: जानें क्यों अहम है मोदी, नीतीश और लालू के लिए पहला चरण. By एबीपी न्यूज़. Monday, 12 October 2015 06:40 AM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली/पटना: बिहार का ये चुनाव पीएम मोदी, नीतीश कुमार और ... «ABP News, Oct 15»

पहला पेशेवर मुकाबला जीते विजेंदर सिंह

पहला पेशेवर मुकाबला जीते विजेंदर सिंह. 11 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright PA. भारत के मुक्केबाज़ विजेंदर सिंह ने अपना पहला पेशेवर मुक़ाबला जीत लिया है. मैनचेस्टर में हुए इस मुक़ाबले में उन्होंने ब्रिटेन के सोनी व्हीटिंग को तीसरे ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

दुनिया फिर हैरत में, भारत भेजेगा सूरज पर अपना पहला …

मंगल अभियान और चंद्रयान-1 की सफ़लता के बाद इसरो के वैज्ञानिको अब सन मिशन की तैयारी कर रहें है। सूर्य कॅरोना का अध्ययन एवं धरती पर इलेक्ट्रॉनिक संचार में व्यवधान पैदा करने वाली सौर-लपटों की जानकारी हासिल करने के लिए भारतीय अंतरिक्ष ... «आईबीएन-7, Oct 15»