Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परे" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परे ÎN HINDI

परे  [pare] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परे ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परे» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परे în dicționarul Hindi

Dincolo de paragraful 0 1. Away. Partea aceea Între timp. 2. Trecut. Out. Diferite. Ca atare, Brahman este dincolo de lume. Q. 0-A-fi-rămâne-fi. 3. Mai sus. Înaltă. Creșterea. North. 4. Mai târziu. În spatele. Moah0 - Dincolo de Dincolo = Îndepărtare Cereți plecare. Dincolo de = depășire Luați o miză. Trivial sau mic Pentru a dovedi Ca atare, a preparat o masă pe care a pus deoparte și RCEA. परे अव्य० [सं० पर] १. दूर । उस ओर । उधर । २. अतीत । बाहर । अलग । जैसे,— ब्रह्म जगत् से परे है । क्रि० प्र०—करना ।—रहना ।—होना । ३. ऊपर । ऊँचे । बढ़कर । उत्तर । ४. बाद । पीछे । मुहा०— परे परे करना = दूर हटाना । हट जाने के लिये कहना । परे बैठाना = मात करना । बाजी लेना । तुच्छ या छोटा साबित करना । जैसे,—उसने ऐसा भोजन पकाया कि रसीइए की भी परे बिठा दिया ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परे» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परे


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परे

परूसक
परे
परेखना
परेखा
परे
परे
परे
परे
परेतकल्प
परेतकाल
परेतभर्ता
परेतभूमि
परेतराज
परेतवास
परेता
परेद्यवि
परेद्यु
परे
परे
परेरा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परे

जौंरे
झौरे
डोरे
रे
तेरे
त्यारे
धीरे
धोरे
धौरे
नियरे
नियारे
नीरे
नेरे
नौगरे
न्यारे
बररे
रे
बहुतेरे
बारे
बिररे

Sinonimele și antonimele परे în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परे» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परे

Găsește traducerea परे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परे din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परे» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

más allá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Beyond
510 milioane de vorbitori

Hindi

परे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وراء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

за
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

além
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পরলোক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

au-delà
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Beyond
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

über
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

超えて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

넘어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Beyond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Beyond
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அப்பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पलीकडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ötesinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

al di là di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

poza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dincolo de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πέραν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Beyond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

bortom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Beyond
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परे

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परे»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परे» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परे

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परे»

Descoperă întrebuințarea परे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
On Monsters and Marvels
In one of the first attempts to explain birth defects, Paré produced On Monsters and Marvels, an illustrated encyclopedia of curiosities, of monstrous human and animal births, bizarre beasts, and natural phenomena.
Ambroise Pare, ‎Janis L. Pallister, 1995
2
UPPCS Pre Exam-2015 Solved: UPPCS Pre Exam-2015 Solved
UPPCS Pre Exam-2015 Solved SSGC Group. (c) दृष्टि संपर्क (d) मुस्कराना उत्तर–(b) घूरना संकेत असौहार्दपूर्ण समझा जाता है। 7. निम्नलिखित में से कोन अंतर्वेयक्तिक संबंधों के निर्माण में ...
SSGC Group, 2015
3
Pre: The Story of America's Greatest Running Legend, Steve ...
Looks at the life of the long-distance runner who had 25 consecutive wins for distance races over a mile, and who fought for adequate funding for American amateur athletics
Tom Jordan, 1996
4
English Vocabulary in Use: Pre-intermediate & Intermediate
Primarily designed as a self-study reference and practice text, but can also be used for classroom work. Includes 100 easy-to-use units, an answer key, a detailed index with phonemic transcriptions, and illustrations.
Stuart Redman, 2003
5
Changing Tunes: The Use of Pre-existing Music in Film
The study of pre-existing film music is a well-established part of Film Studies, covering 'classical' music and popular music. Generally, these broad musical types are studied in isolation.
Phil Powrie, ‎Robynn Jeananne Stilwell, 2006
6
Language in Use: Pre-intermediate. Self-study workbook ...
A popular and highly acclaimed four level course which both interests and stretches learners.
Adrian Doff, ‎Christopher Jones, 2000
7
Jacqueline DuPré: Her Life, Her Music, Her Legend
Celebrates the life, genius, and musical impact of one of the best loved classical musicians of the twentieth century
Elizabeth Wilson, 1999
8
Cambridge English for Nursing Pre-Intermediate Student's ...
Written for professionals by professionals they combine the best in ELT methodology with real professional practice. Other titles in the series include Engineering, Job-hunting, the Media and Nursing Intermediate to upper intermediate.
Virginia Allum, ‎Patricia McGarr, 2010
9
Business Vocabulary in Use Elementary to Pre-intermediate ...
"Business Vocabulary in Use Elementary to Pre-intermediate is for students and professionals looking to improve their knowledge and use of business vocabulary.
Bill Mascull, 2010
10
The Pre-Raphaelite Art of the Victorian Novel: Narrative ...
A provocative interdisciplinary study of the Victorian novel and Pre-Raphaelite art, this book offers a new understanding of Victorian novels through Pre-Raphaelite paintings.
Sophia Andres, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परे în contextul următoarelor știri.
1
राज्यों की सीमाओं से परे है आस्था का पर्व छठ
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : लोक आस्था के पर्व ने छठ ने अब राज्यों और क्षेत्रों की सीमाओं से परे दिल में घर बना लिया है। यही वजह है कि अब यह पर्व किसी क्षेत्र विशेष और वहां के लोगों तक ही सीमित नहीं रहा। राजधानी में इस पर्व को मनाने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
You are hereHisarहांसी-महम-रोहतक रेलवे लाइन की मांग …
More. अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereHisarहांसी-महम-रोहतक रेलवे लाइन की मांग करना समझ से परे : सम्पत. Views- ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
3
कला का महत्व शब्दों से परे: राज्यपाल
जागरण संवाददाता, आगरा: विज्ञान हो या कोई अन्य क्षेत्र, हर किसी में कला दिखाई देती है। कला का महत्व शब्दों से परे है। इसे जीवित रखने के लिए आधार और विश्वास जरूरी है। नाट्य, नृत्य और संगीत का मिश्रण होता है, तब ऐसे महोत्सव होते हैं। ये कहना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
सरदार पटेल की वाणी राष्ट्र की आवाज थी, जो …
सरदार पटेल की वाणी राष्ट्र की आवाज थी, जो भ्रांति से परे थी : पुस्तक. samacharjagat.com | Wednesday, October 28, 2015 | 01:25:34 PM. 1 of 1. सरदार पटेल की वाणी राष्ट्र की आवाज थी, जो भ्रांति से परे थी : पुस्तक. नई दिल्ली। आज सरदार वल्लभ भाई पटेल की 140 वीं ... «Samachar Jagat, Oct 15»
5
भारत, अफ्रीका को UNSC में स्थाई सदस्यता नहीं …
नई दिल्ली : संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यूएनएससी) में सुधार की जरूरत बताते हुए विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने रविवार को कहा कि यह बात समझ से परे है कि भारत और अफ्रीका महाद्वीप को इस प्रतिष्ठित परिषद में स्थाई सदस्यता नहीं मिली हुई है और ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
6
धार्मिक सीमाओं से परे है सत्संग : राज्यपाल
यहां का सत्संग धार्मिक सीमाओं से परे है. यह सदभावना का भी संदेश देता है. श्रीश्री ठाकुर जी द्वारा स्थापित यह आश्रम मानवजाति का मार्गदर्शन कर रहा है. सत्संग के पथ पर चलते हुए ही राज्य व राष्ट्र की प्रगति हो सकती है. समाज में सदभावना और ... «प्रभात खबर, Oct 15»
7
अध्यात्म भौतिक जगत के प्रमाणों से परे: साध्वी
अध्यात्म भौतिक जगत के प्रमाणों से परे है। ईश्वर है, इसका कोई प्रमाण दे सकता हैं नही, लेकिन ईश्वर को अनुभव किया जा सकता है उसे देखा जा सकता है। अंत में साध्वी जी ने कहा कि सच्चा धर्म, सच्ची सम्प्रदाय वह है, जो हमारे भीतर अध्यात्मकता को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
नक्सली आतंक से परे माता के दर्शन को पहुंच रहे भक्त
प्रतापपुर गांव का नाम सुनते ही जेहन में एक ऐसी तस्वीर उभरती है, जहां नक्सली आतंक, बारूदी सुरंग, पुलिस नक्सली मुठभेड़ की बातें होती है। पर आज यहां का नजारा अलग है। 1558 के दशक का माई दंतेश्वरी का गढ़ और राजा प्रताप सिंह देव के बसाए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
पाक का संयुक्त राष्ट्र में कश्मीर मुद्दा उठाना …
संयुक्त राष्ट्र। भारत ने बुधवार को कहा कि पाकिस्तान का संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न मंचों पर कश्मीर मुद्दा उठाना 'पूरी तरह संदर्भ से परे' है और उसके आतंरिक मुद्दों में 'साफ हस्तक्षेप' है। संयुक्त राष्ट्र में भारतीय मिशन के प्रथम सचिव अभिषेक ... «आईबीएन-7, Oct 15»
10
यदि नाकेबंदी खत्म नहीं हुई तो भारत से परे कहीं और …
नई दिल्ली: भारत में नेपाल के राजदूत दीप कुमार उपाध्याय ने कहा कि यदि असंवैधानिक विरोध करने वाले लोगों ने उसकी सीमाओं पर नाकेबंदी को खत्म नहीं किया तो उनके देश को भारत से परे कहीं और देखना पड़ेगा तथा उसका स्वाभाविक भागीदार चीन ... «ABP News, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परे [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe