Înțelesul "परेखा" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA परेखा ÎN HINDI

परेखा  [parekha]

CE ÎNSEAMNĂ परेखा ÎN HINDI?

Definiția परेखा în dicționarul Hindi

Pattern Phonography PU [Examinare] 1. Testul. Verificați. 2. Încrederea. Realizare. A- (a) Tejuji Soo Preita ki Riti Shyam Ki Soi Baavar, care va arata ca ur-tulsi (cuvintul 0). (B) Trimisul a scris acele scrieri numite Pathayogyan Kyayo Geeta. Tinko A spus: "Uită-te la mine." - Sur (cuvântul 0). 3. Regretă. Scuze. Scuze. Nostalgia. A- (a) vedere Rizwar nu este acolo, află asta. Ai grijă de gardian Rasundhati (cuvântul 0). (B) Acesta este modul în care se numește Adhun Kapiraj Sanchi Tilok este toshi - Vasile (cuvântul 0). C) Hei Nu vă gândiți la opiniile pe care le aveți. Kehi Male Kahi Domnule Parivar traversează o creștere reală - Bihari (cuvântul 0).

परेखा पु संज्ञा पुं० [सं० परीक्षा] १. परीक्षा । जाँच । २. विश्वास । प्रतीति । उ०— (क) समुझि सो प्रीति कि रिति श्याम की सोइ बावर जो परेखो उर आनै ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) दूत हाथ उन लिखि जो पठयो ज्ञान कह्यो गीता को । तिनको कहा परेखो कीजै कुबिजा को मीता को ।— सूर (शब्द०) । ३. पछतावा । अफसोस । खेद । विषाद । उ०— (क) दृग रिझवार न हिय रहै, यहै परेखो एक । वारन को मन एक इत उत है अदा अनेक ।—रसनिधि (शब्द०) । (ख) इतनो परेखो समरथ सब भाँति आजु कपिराज साँची कही को तिलोक तोसी है ।— तुलसी (शब्द०) । (ग) अरे परेखो को करै तुही बिलोकि विचार । केहि नर केहि सर राखियो खरे बढ़े पर पार ।—बिहारी (शब्द०) ।

TRADUCEREA परेखा

Găsește traducerea परेखा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile परेखा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परेखा» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 概要
• Traducător din Hindi - Spaniolă: contorno
• Traducător din Hindi - Engleză: Outline
• Hindi: परेखा
• Traducător din Hindi - Arabă: الخطوط العريضة
• Traducător din Hindi - Rusă: контур
• Traducător din Hindi - Portugheză: esboço
• Traducător din Hindi - Bengali: রূপরেখা
• Traducător din Hindi - Franceză: contour
• Traducător din Hindi - Malaeză: Rangka
• Traducător din Hindi - Germană: Umriss
• Traducător din Hindi - Japoneză: アウトライン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 개요
• Traducător din Hindi - Javaneză: Njelaske nganggo bentuk garis
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đại cương
• Traducător din Hindi - Tamilă: அவுட்லைன்
• Traducător din Hindi - Marathi: बाह्यरेखा
• Traducător din Hindi - Turcă: taslak
• Traducător din Hindi - Italiană: contorno
• Traducător din Hindi - Poloneză: zarys
• Traducător din Hindi - Ucraineană: контур
• Traducător din Hindi - Română: schiță
• Traducător din Hindi - Greacă: περίγραμμα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: uiteensetting
• Traducător din Hindi - Suedeză: Outline
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Outline

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परेखा»

Descoperă întrebuințarea परेखा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परेखा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharat Vikhandan

शैवमत. क. परेखा. तैयार. करना. शैवमत को ईसाईमत मेंसमाहत कर लेनेके यनन तोवत: पर फू त थे और न ही उन मशनिरयों क वाभा वक त या ज होंने थानीय पराके सौ दय को खोज नकाला था। यह औपनवे शक वानों ...

Rajiv Malhotra, 2015

Soniyā

राव लाचार होकर परेखा वाश की अदा देनी पकी । कुलसद बोता-ई जानता (., नरेश एकदम निर्बल से । नरेश सोमवार की रात को ठी चुहिया काकी की लेकर काशी के लिए रवाना हो चुका था, और सुलगा मचल तक ...

Triveṇī Prasāda, 1996

The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...

... फिर किसी की सुध न ली; श्रब जाय समुद्ध माहिं बसे नेो काह केा किसी को सेाध लेंगे. इतनी बात के सुनते ही एक गेापी बेाख उठी, कि सखि ! हरि की प्रीति का कान करै परेखा, उन का तेा ...

Lallu Lal, 1842

Jinnah: Bharat Vibhajan Ke Aine Mein - Page 270

सर जार्ज शस्त१29 ने एमरी को बताया कि ये आद बिडेन की मकार की 'कुछ भी नहीं करने (की गो, से अब अमीर हो रहे हैं और मनूह द्धारा उ" गये कालम की र'परेखा विम के विचारों से मिलती-पलती भी थी ...

Jaswant Singh, 2009

Aptavani 08 (Hindi):

यह अगले जम के ￸तित आमा म 'रत नह लेनी चािहए', ऐसी योजना बन गई। तो अगले जम म िफर वह रत नह लेगा। आपको समझ म आती हैयह परेखा? अब कुछ लोग ऐसे ह जो रत नह लेते। उस यि को उसके घर पर उसक पनी कहती ...

Dada Bhagwan, 2015

हनुमानबाहुक (Hindi Prayer): Hanuman Baahuk (Hindi Prayer)

... तीनों लोकोंमें कौनहै? िकंतु मुझे इतना परेखा (पछतावा) हैिक यह सेवक दुदर्श◌ा सह रहा है, लड़कों का खेलवाड़ होनेके की मृत्यु रही है और आप समान िचिड़या हो तमाश◌ा देखते हैं ।। 29 ।

गोस्वामी तुलसीदास, ‎Goswami Tulsidas, 2014

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

द ण औरद ण-पूव ए शयाक ववधता मेंएकता इसी परेखा को त बबत करतीहै। इसके अतिर संकृत और थानीय भाषाओं केबीच स बधों तथा सं कृ त कसव सामायसां कृतक संरचना केकारण यहआव यक नहींहैक उसमें ...

Rajiv Malhotra, 2015

The Guru and the Disciple (Hindi):

यह तो आपको परेखा देरहा हूँ िक धम क या दशा हो गई हैअभी। गु जो यापारी जैसे बन बैठे ह, वह सब गलत है। जहाँ ेटशनर होते ह, फ़स रखते ह, िक 'आज आठ-दस पये फ़स है, कल बीस पये फ़स है' तो वह सब बेकार है।

Dada Bhagwan, 2015

Gnani Purush Ki Pehchan (Hindi):

येसब हम आपको परेखा देते ह। सब बात बता देने से कोई फ़ायदा नह। हम ट कॉज़ बता दगे। हमारी बात समझ म आती हैन? कता : हाँ। दादाी : हमारी िहदी बरोबर ठीक नह हैन? कता : नह, ऐसी बात नह है। आप िहदी ...

Dada Bhagwan, 2015

Bihārī kī bhāshā

/तो पर वारों उरबसंहै सुनि राधिके सुजान/रमे-हि प्रवीन राधे ( है २. /पाहुने/र६५ हि पाहुने? जैग्ररंरा १ /प्ररी/-/त्रररे जरी यह प्रवृति/रसा है सती यह प्रवृति जती है में गहा २ /अरे/-रअर परेखी को ...

Śakuntalā Pāñcāla, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परेखा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परेखा în contextul următoarelor știri.

जीत के पीछे छिप न जाए कालिख

उन्होंने नई क्रिकेट बॉडी की विस्तृत रु परेखा तैयार कर ली है. फिलहाल बीसीसीआई के पूर्व अध्यक्ष और चेन्नई सुपर किंग्स के मालिक एन श्रीनिवासन आईसीसी के कर्ताधर्ता हैं और ललित मोदी से उनका छत्तीस का आंकड़ा है. क्रिकेट का नया संगठन खड़ा ... «Sahara Samay, Sep 15»

तुरंत सफलता पर कम ध्यान देना चाहिएः मनु

कलाकार मनु परेखा मनु पारेख Image caption मनु पारेख कला में तकनीक को महत्वपूर्ण मानते हैं. मनु पारेख Image caption उनका मानना है कि कला उस क्षितिज के समान है, जिसका कोई छोर नहीं इसमें अनंत संभावनाएं हैं. मनु पारेख Image caption मनु के चित्र उनके ... «बीबीसी हिन्दी, Iul 15»

वित्त रहित शिक्षकों की बैठक आज आंदोलन की बनेगी …

मुजफ्फरपुर: वित्त रहित शिक्षक अपनी पांच सूत्री मांगों को लेकर एक बार फिर आंदोलन करेंगे. इसकी रू परेखा भी तैयार कर ली गयी है. 24 जुलाई को पटना आरआर ब्लॉक को शिक्षक सामूहिक उपवास करेंगे. 29 जुलाई को जिला मुख्यालयों पर धरना, मुख्यमंत्री व ... «प्रभात खबर, Iul 15»

कव्वाली मुकाबले में खूब बजीं तालियां

कम समय में सदर अनुमंडलाधिकारी सत्यप्रकाश मिश्र के द्वारा सांस्कृतिक कार्यक्रम को लेकर तैयार की गयी रू परेखा, मंच की सजावट, बेगूसराय के दर्शनीय स्थलों का मंच पर उपस्थित झांकी को लेकर लोगों ने उनके प्रयास की सराहना की. छात्राओं ने ... «प्रभात खबर, Mar 15»