Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परिणय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परिणय ÎN HINDI

परिणय  [parinaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परिणय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिणय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परिणय în dicționarul Hindi

Găsirea substantivului n [pd] Splice. Căsătoria. Udwah. Darprigrh. Căsătorie. Substantiv non-substantiv [NU] 1. Direcția în care direcție Run. Fugiți de toate părțile 2. De table, sah, etc. Fugind caprele. 3. Căsătoria. Splice. परिणय संज्ञा पुं० [सं०] ब्याह । विवाह । उद्वाह । दारपरिग्रह । शादी ।
परिणय संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी वस्तु को जिस दिशा में चाहे चलाना । सब ओर चलाना । २. चौसर,शतरंज आदि के गोटों को चलाना । ३.विवाह । ब्याह ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिणय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परिणय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परिणय

परिण
परिणति
परिणद्ध
परिणमन
परिणमयिता
परिणयकरत्न
परिणय
परिणहन
परिणाम
परिणामक
परिणामदर्शी
परिणामदृष्टि
परिणामन
परिणामपथ्य
परिणामवाद
परिणामवादी
परिणामशूल
परिणामिक
परिणामित्व
परिणामिनित्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परिणय

अनिर्णय
अभिप्रणय
कौर्णय
गणयपणय
णय
धिष्णय
निर्णय
पर्णय
प्रणय
प्रामाणय
मधुप्रणय
विनिर्णय
वैतृष्णय
व्रणय
सप्रणय
साधारणय
सालक्षणय
सीमाविनिर्णय
सौलक्षणय

Sinonimele și antonimele परिणय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परिणय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परिणय

Găsește traducerea परिणय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परिणय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिणय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

拥护
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

adopción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Espousal
510 milioane de vorbitori

Hindi

परिणय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مناصرة قضية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

свадьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

esponsal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাগ্দান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

fiançailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pernikahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vermählung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

婚約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

약혼식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Espousal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

lể cưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

espousal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

लग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

benimseme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

espousal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

poparcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

весілля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

căsătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

υιοθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verloving
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

espousal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

omfavnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परिणय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परिणय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परिणय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परिणय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिणय»

Descoperă întrebuințarea परिणय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिणय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Manuscript, Print, and the English Renaissance Lyric
In this ground-breaking historical and cultural study of sixteenth- and early seventeenth-century lyric poetry, Marotti examines the interrelationship between the two systems of literary transmission and shows how in England manuscript and ...
Arthur F. Marotti, 1995
2
Graphic Design, Print Culture, and the Eighteenth-Century ...
Janine Barchas explains how the novel's material embodiment as printed book rivalled its narrative content in diversity and creativity in the first half of the eighteenth century.
Janine Barchas, 2003
3
Print, Manuscript and the Search for Order, 1450-1830
With examples from across Europe, this work will be of great value to all readers studying this period, whether in the humanities or the sciences.
David McKitterick, 2003
4
Handbook of Print Media: Technologies and Production Methods
CD-ROM contains: Electronic version of text.
Helmut Kipphan, 2001
5
Revolution in Print: The Press in France, 1775-1800
Explains the role of printing in the French Revolution and the establishment of the revolutionary government
Robert Darnton, ‎Daniel Roche, 1989
6
Gender, Rhetoric, and Print Culture in French Renaissance ...
In this book Floyd Gray explores how the treatment of controversial subjects in French Renaissance writing was affected both by rhetorical conventions and by the commercial requirements of an expanding publishing industry.
Floyd Gray, 2000
7
Jazz in Print (1859-1929)
Koenig has sneezed his way through dusty archives and plowed through yellowing-paged publications so other researchers into the origins and evolution of jazz music do not have to.
Karl Koenig, 2002
8
Photography in Print: Writings from 1816 to the Present
Baudelaire, Lewis Carroll, Alfred Stieglitz, Ansel Adams, and Susan Sontag are among the writers and photographers who discuss the art, creation, function, techniques, and value of photography
Vicki Goldberg, 1981
9
Print Is Dead: Books in Our Digital Age
Contends that printed books will be replaced by digital books and that book distributors and readers should actively support the transformation by encouraging digital book creation and the standards required for storage and delivery.
Jeff Gomez, 2008
10
The Uses of Script and Print, 1300-1700
This 2003 volume investigates written communication before and after the introduction of printing in England.
Julia C. Crick, ‎Alexandra Walsham, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परिणय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परिणय în contextul următoarelor știri.
1
Video: गीता के हुए भज्जी, घुटनों पर बैठकर किया प्यार …
हरभजन ने परिणय सूत्र में बंधने से पहले घर से निकलते समय गुरूद्वारा में माथा टेका तथा आरदास की। इससे पहले जालंधर फगवाडा रोड पर स्थित एक होटल में रूके गीता और उनके परिजन भी वहां से विवाह स्थल के लिए रवाना हुए। जिस गुरूद्वारे में विवाह की ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
2
इस साल अपना पहला करवा चौथ मनाएंगे ये सेलिब्रिटिज
भारतीय क्रिकेटर हरभजन सिंह और बॉलीवुड एक्ट्रेस गीता बसरा बीते रोज, 29 अक्टूबर 2015 को परिणय सूत्र में बंधे। हरभजन सिंह की शादी का समारोह जालंधर के कबाना होटल में हुई। इस शानदार शादी में उनके सभी क्रिकेटर साथी व कई जानी-मानी हस्तियां भी ... «Samachar Jagat, Oct 15»
3
सामूहिक विवाह समारोह में 22 जोड़े बंधे परिणय
मारकंडेश्वरमंदिरसभा द्वारा शरद पूर्णिमा एवं महर्षि मारकंडेश्वर जयंती पर 44वें सामूहिक विवाह समारोह का आयोजन किया गया। इसमें 22 जोड़े परिणय सूत्र में बंधे। मंदिर सभा द्वारा जरूरत मंदों को 4 ट्राइसाइकिल, 6 श्रवण यंत्र दिए गए। पंडित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
परिणय सूत्र में बंधी बालग्राम राई की छह बेटियां …
सोनीपत। बाल ग्राम राई में पली-बढ़ी छह बेटियां मंगलवार को परिणय सूत्र में बंध गई। महिला बाल विकास एवं समाज कल्याण मंत्री कविता जैन व उपायुक्त राजीव रतन ने बालग्राम पहुंचकर बेटियों को आशीर्वाद दिया। देर शाम बेटियों की धूमधाम से विदाई ... «Patrika, Oct 15»
5
परिणय परंपरा शुरू करने वाली मां से की मंगल कामना
नवरात्र के पांचवें दिन श्रद्धालुओं ने मां के स्कंदमाता स्वरूप की पूजा-अर्चना की। परिणय परंपरा प्रारंभ करने वाली नारी शक्ति की द्योतक मां स्कंदमाता से भक्तों ने मंगल कामना की। मंदिरों में भक्तों ने भजन-कीर्तन कर मां की महिमा का ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
परिणय सूत्र में बंधे श्रीराम-जानकी औड़वासी बने …
दशहरा प्रबंधक कमेटी की ओर से निकाली गई श्री राम बरात की शोभायात्रा निकाली गई, जिसमें राम भक्तों की ओर से नाचते हुए आनंद प्राप्त किया गया। इस दौरान रात को 8 बजे से 11 बजे तक राम विवाह हुआ, जिसमें भक्तों ने उत्साह से भाग लिया। इस मौके पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
राम-जानकी परिणय के साक्षी बने ग्रामीण
जयपुर-जबलपुर नेशनल हाईवे पर स्थित हिंगोनी जोड़ में मंगलवार से शुरू हुई रामलीला में गुरुवार रात राम बारात निकाली गई। इसमें बड़ी संख्या में ग्रामीण बाराती बनकर शामिल हुए। इस दौरान भगवान राम सहित तीनों भाइयों की बारात नगर के प्रमुख ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
29 अक्टूबर को परिणय सूत्र में बंधेंगे भज्जी और …
नई दिल्ली। भारतीय टीम के ऑफ स्पिनर टर्बनेटर के नाम से मशहूर हरभजन सिंह और बॉलीवुड अभिनेत्री गीता बसरा ने आखिरकार इसी माह की 29 तारीख को शादी के बंधन में बंधने की तैयारियाँ प्रारम्भ कर दी है। हरभजन ने भारतीय टीम में वापसी करने से उनकी ... «Sanjeevni Today, Oct 15»
9
क्रिकेट खिलाडी अभिमन्यु मिथुन व अभिनेत्री …
चेन्नई। हरभजन सिंह के बाद एक और इंडियन क्रिकेटर की शादी की डेट फिक्स कर हो गई है। भारतीय क्रिकेट खिलाड़ी अभिमन्यु मिथुन रायने राधिका के साथ परिणय सूत्र में बंधेंगे 23 सितम्बर को दिग्गज दक्षिण भारतीय अभिनेत्री राधिका की बेटी रायने ... «Sanjeevni Today, Sep 15»
10
अक्टूबर में परिणय सूत्र में बंधेंगे हरभजन सिंह !
जालंधर। क्रिकेटर हरभजन सिंह अक्टूबर में अभिनेत्री गीता बसरा के साथ परिणय सूत्र में बंध सकते हैं। जालंधर में उनके घर पर शादी की तैयारियां शुरू हो गई हैैं। जालंधर-फगवाड़ा रोड पर स्थित क्लब कबाना की उनके शादी समारोह के लिए बुकिंग भी कर ली ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परिणय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/parinaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe