Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परिवृत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परिवृत ÎN HINDI

परिवृत  [parivrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परिवृत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिवृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Privrit

परिवृत

Împrejurimi înseamnă înconjurat .... परिवृत का अर्थ होता है घिरा हुआ।...

Definiția परिवृत în dicționarul Hindi

Transit 1 v [număr] 1. Acoperite, ascunse sau înconjurate Veshtit. Acoperit. 2. Complet primit (la 0). 3. Cunoscutele. Familiar. Cunoscut (la 0). परिवृत १ वि० [सं०] १. ढका, छिपाया या घिरा हुआ । वेष्टित । आवृत्त । २. पूर्णत: प्राप्त (को०) । ३. जाना हुआ । परिचित । ज्ञात (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «परिवृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परिवृत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परिवृत

परिविन्न
परिविविदान
परिविष्ट
परिविष्टि
परिविहार
परिवीक्षण
परिवीजित
परिवीत
परिवृंहित
परिवृ
परिवृत्त
परिवृत्ति
परिवृत्तिकाव्य
परिवृद्ध
परिवृद्धि
परिवेण
परिवेत्ता
परिवेद
परिवेदन
परिवेदना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परिवृत

अंगवैकृत
अंगारकृत
अंगीकृत
अंतकृत
अंतर्मृत
अंबूकृत
अंमृत
अकासकृत
अकृत
अक्षपटलाधिकृत
अग्निघृत
प्रवृत
प्रावृत
वृत
व्यावृत
संप्रवृत
संवृत
सकणआवृत
स्त्रीवृत
स्वसंवृत

Sinonimele și antonimele परिवृत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परिवृत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परिवृत

Găsește traducerea परिवृत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परिवृत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिवृत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Privrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Privrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Privrit
510 milioane de vorbitori

Hindi

परिवृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Privrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Privrit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Privrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Privrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Privrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Privrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Privrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Privrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Privrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Privrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Privrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Privrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Privrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Privrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Privrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Privrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Privrit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Privrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Privrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Privrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Privrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Privrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परिवृत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परिवृत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परिवृत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परिवृत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिवृत»

Descoperă întrebuințarea परिवृत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिवृत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 5
यज मरिच: काय: : समालद्विक्ति: परिवृत उसे : अय न कभिदवयवो वख्याविभिर्वष्टित: तथ न भवति है तेनेह न-बच: परिवृतो रथ: (म० भारों 1: १४३टा पाचक-खानि: है: ११ 1: (१२१२) प-च-कम्बल-पर्ल-मथ-व 'परिवृतो रथ:' ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
अलंकार-अतिशयोक्ति, परिवृत । रति सी रवनि, सिंधु-मेखला-अवस्थिति, औनिप अनेक ठाड़े हाथ जोरि हारि के । संपदा समाज देखि लाज सुरराज हू के, सुख सब बिधि बिधि बीन्हें हैं संवारि के है ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Laghu-siddhānta-kaumudī - Volume 5
तात्पर्य यह है कि अणु प्रत्यय तो 'परिवृत' अर्थ में होता है परन्तु वह परिवर्ती वस्तु रथ होनी चाहिये दूसरी नहीं ।९ उदाहरण यथा--वलग परिवृतो वाक्यों रथ: (वस्त्र से ढका या आलछादित रथ) ।
Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920
4
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 423
सपदि परिवृत: पदातिलोकेजैस्पतिरीप्रबरसिंह मजगाम । । १ २ । । अन्वय : - अथ मुखभणितग्रतापशके : सललितवेत्रलतासनाचते: पदातित्ग्रेके: परिवृत : नरपति : ईंश्वरसिह८ सपदि आजगाम । । १ २ ।
Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, ‎Ramākānta Pāṇḍeya, ‎Mathurānātha, 2006
5
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
दीप्पमान सुरमणि (कोस्तुभमणि) की प्रभा से शोभित, सर्वदा अपनी प्रिय सुरभि समूह से परिवृत, नवाज-रकान्ति है आपकी । उत्तम रमणियों से गोता, समरूप से अनुभूममान सौरभ से उदूभासिनी, ...
Rūpagosvāmī, 1991
6
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7
... साथ उसे उठाकर अन्त:पात्य की उत्तर दिशा में पहले से निर्मित परिवृत स्थान में ले जाते हैं : पंचारलिपरिषित, समद., प्रान्दार, सिकतोपकीर्ण, पहले से ही सात भू संस्कारों से संस्कृत एवं ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
7
Kāvyaśāstra kī rūparekhā
( ६, २६-३२ ;७,७-८) ज अर्थात अनेक भावों से युक्त होकर भी स्थाविसाव रसावस्था को प्राप्त कर लेते हैं, और ये स्थायिभाव विभाव, अनुभव और व्यभिचारी से परिवृत होकर राजा के समान रस नाम को ...
Ramdat Bharadwaj, 1963
8
Brahmapurāṇa: mula va sarala bhāṣānuvāda sahita janopayogī ...
स्वकोटरं तयाहीनमालोक्य विललाप स: ।।२८ उसी वृक्ष का आश्रय ग्रहण करके एक कपाल ( कबूतर ) अपनी आय, के सहित पुत्र-पांत्रों से परिवृत होता हुआ उस उत्तम वृक्ष पर नवास किया करत; थम ।।२र१।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1971
9
Kāśikā: 4.2-5.1:
... यन्तीगह-छात्के परिबूट होते ( तर्वदेपी चर यदाह+सनंताद बेलित इत्यादि है नायं तत्कारर औपचारिकोता प्रयोग/ परिवृत इव परिवृत || सुप्त || पाण्डभीकम्बलसीसीरा हो मतस्वीयेनेव सिद्ध इति ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1988
10
Guru Jāmbheśvara, vividha āyāma - Page 46
... मनुष्य के पसिकार से समाज परिवृत होता है और इस प्रकार राद आध्यतिरक एवं चारित्रिक दृष्टि से उन्नत एवं सुदुढ़ बनता है | इसलिए मनुष्य के संस्कारों की परिवृत करने बाला सान निश्चय ही ...
Kiśanārāma Biśnoī, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परिवृत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परिवृत în contextul următoarelor știri.
1
भ्रमण की दृष्टि ये हैं राजस्थान के प्रमुख धार्मिक …
चार लघु मंदिरों से परिवृत होने के कारण इसे पंचायतन कहा गया है। मन्दिर के चारों कोनों में शिव पार्वती, गणपति, सूर्य तथा देवी के चार लघु मन्दिर तथा गर्भगृह के सामने गरूड़ की विशाल प्रतिमा है। यह विशाल और शिखरबन्द मन्दिर एक ऊँचे स्थान पर बना ... «Samachar Jagat, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परिवृत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/parivrta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe