Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परिवृत्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परिवृत्ति ÎN HINDI

परिवृत्ति  [parivrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परिवृत्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परिवृत्ति în dicționarul Hindi

Supraviețuire Substantiv Feminin [0] Acoperirea, închiderea sau ascunderea. Rezistenta substantiv femeie 0 [nu 0] 1. Rocker. Affair. Grdis. 2. Domeniu de aplicare. Tegument. 3. Schimbați Adl Schimb. Transferat. 4. Sfârșit. În cele din urmă. 5. Al doilea cuvânt Sau schimbarea de la post, înțelesul rămâne același. Cuvintele astea Schimbare în care nu există nici o diferență în semnificație. De exemplu, - "Kamal" sau "Lochan" din "Kamalokachan" se numește "Paz" sau "Nayan" Schimbați de la (gramatică). Un sens care dă un obiect altui Este declarația obiectului, adică tranzacția sau transformarea. Special - Aceasta este diferența principală dintre terase, Al doilea scenariu contrastant În primul Și în al doilea, Descrierea schimbării este. Două meniu distinge aceste două Este acolo. În cele mai bune, muay; Cel de-al doilea obiect al călugăriei este schimbat din nou. asemănător Cel mai bun lucru sub hetero Schimbul este de la Ca atare, - (a) Mannik Dinu Lehenhe Birha Bali (V-0 -00-Cel mai bun de scăzut Schimb) (b) Trei Mithi Bharari astăzi, Anaj Apu Leopardii Jadutu Joo Sons au condus cei trei oameni (V00- Schimb rafinat de scăzut). Poemele hindi conțin adesea exemple de schimbări eterogene Sunt acolo. Multe acharyas au dat acest motiv pentru a da mai puțin sau mai puțin Declarația de a lua acest lucru Se crede, nici măcar interpretarea schimbului cu toată ecuația. Dar mulți alți profesori și mai ales scriitori literari Textele literare dau doar declarația de denal sau modifică schimbarea Caracteristica terasei este prezentată. परिवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] ढकने, घेरने या छिपानेवाली वस्तु । वेष्टन ।
परिवृत्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. घुमाव । चक्कर । गरदिश । २. घेरा । वेष्टन । ३. अदला बदला । विनिमय । तबादला । ४. समाप्ति । अंत । ५. एक शब्द या पद को दूसरे ऐसे शब्द या पद से बदलना जिससे अर्थ वही बना रहे । ऐसा शब्द- परिवर्तन जिसमें अर्थ में कोई अंतर न आने पावे । जैसे,— 'कमललोचन' के 'कमल' अथवा 'लोचन' को 'पझ' या 'नयन' से बदलना (व्याकरण) ।
परिवृत्ति संज्ञा पुं० एक अर्थालंकार जिसमें एक वस्तु को देकर दूसरी वस्तु लेने अर्थात् लेनदेन या अदल बदल का कथन होता है । विशेष—इस अलंकार के दो प्रधान भेद हैं—एक सम परवृत्ति, दूसरा विषम परिवृत्ति । पहले में समान गुण या मूल की और दूसरे में असमान गुण या मूल्य की वस्तुओं के अदल- बदल का वर्णन होता है । इन दोनों के दो दो अवतार भेद होते है । सम के अंतर्गत एक उत्तम वस्तु का उत्तम से विनि- मय; दूसरा न्युन वस्तु का न्युन से विनिमय है । इसी प्रकार विषम के अंतर्गत उत्तम वस्तु का न्युन से और न्युन का उत्तम से विनिमय होता है । जैसे,—(क) मन मानिक दीन्हों तुम्हें लीन्हीं बिरह बलाय । (वि० परि०—उत्तम का न्यून से विनिमय) (ख) तीन मूठी भरि आज देकर आनाज आपु लीन्हों जदुपति जू सों राज तीनों लोक को (वि० परि०- न्यून का उत्तम से विनिमय) । हिंदी कविता में प्रायः विषम परिवृत्ति के ही उदाहरण मिलते हैं । कई आचार्यों ने इसी कारण न्यून या थोड़ा देकर उत्तम या अधिक लेने के कथन को ही इस अलकार का लक्ष्ण माना है, सम का सम के साथ विनिमय के कथन को नहीं । परंतु अन्य कई आचार्यों तथा विशेषतः साहित्यदर्पण आदि साहित्य ग्रंथों ने देनलेन या अदल बदल के कथन मात्र को इस अलंकार का लक्षण प्रतिपादित किया है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परिवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परिवृत्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परिवृत्ति

परिविष्ट
परिविष्टि
परिविहार
परिवीक्षण
परिवीजित
परिवीत
परिवृंहित
परिवृ
परिवृत
परिवृत्त
परिवृत्तिकाव्य
परिवृद्ध
परिवृद्धि
परिवेण
परिवेत्ता
परिवेद
परिवेदन
परिवेदना
परिवेदनीया
परिवेदिनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परिवृत्ति

आकाशवृत्ति
वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति

Sinonimele și antonimele परिवृत्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परिवृत्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परिवृत्ति

Găsește traducerea परिवृत्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परिवृत्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परिवृत्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

飞地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

enclave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Enclave
510 milioane de vorbitori

Hindi

परिवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مقاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

анклав
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

enclave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ছিটমহল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

enclave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Enclave
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Enklave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

飛び地
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

고립 된 조그만 식물 군락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Enclave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tháp vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

एन्क्लेव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Değişim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

enclave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

enklawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

анклав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Enclave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

εγκλωβισμένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

enklawe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

enklav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Enclave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परिवृत्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परिवृत्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परिवृत्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परिवृत्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परिवृत्ति»

Descoperă întrebuințarea परिवृत्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परिवृत्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa
यत की दृष्टि में भामह की परिवृत्ति का उदाहरण रहा होगा । सम्भव है, इसीलिए उन्होंने न्यून देकर अधिक के ग्रहण का उदाहरण दे दिया हो 1, दण्डी के उस उदाहरण को देखकर यह नहीं माना जाना ...
Śobhākānta, 1972
2
Rasagaṅgādhara: Eka Samīkshātmaka Adhyayana
परिदृश्यों लक्षण पष्टितराजकूत लक्षण 'परकीयर्या७मरुचद्वात्वादानविशिटि परली स्वकीय-यत्७महचद्वातुसमर्पर्ण परिवृत्ति: ।'१२४ अर्थात् दूसरे की किसी वस्तु को लेकर उसके लिये अपनी ...
Cinmayī Māheśvarī, 1974
3
Samīkshā-śāstra
यथासंख्या, पर्याय, परिवृत्ति, परि-संख्या, अर्थावृत्ति, विकल्प, समुच्चय और समाधि इसी वर्ग के अलंकार है । उदाहरणार्थ 'यथासंसे और 'परिधि' अलंकार देखिये । यथासमय जहाँ कारक अथवना ...
Krishnalal, 1975
4
Sūra-sāhitya meṃ alaṅkāra-vidhāna
इस पद में ऊद्धव 'पटकनी देकर स्वर्ण माँगते हैं है अर्थात, न्यून वस्तु देकर कीमती वस्तु की माँग करते है इसलिए यहाँ परिवृत्ति अलंकार है । (२) अधिक कान्दून से-अपने सगुन गोपालहिं माई इहि ...
Śāradā Śrīvāstava, 1981
5
Kālidāsa ke kāvya meṃ sādr̥śyetara alaṅkāra
(आत कहीं-कहीं यह दपन उपधतर प्रसिद्धि के कारण प्रेरित होता है : भोज ने परिवृत्ति को पर्याय के अन्तर्गत कर लिया है 1 मम्मट ( काव्यप्र०, १०-११३ ) 'अर्थामा समय विनिमय' में इस अलबम का सदभाव ...
Vishṇurāma Nāgara, ‎Sūrya Prakāśa Vyāsa, 1995
6
Kāvyālaṅkārasūtravr̥ttiḥ: Vidyādharī Hindīvyākhyopetā
साम्यशबपापमेयोपमात: परिवृत्ति व्यवर्तधि८ लक्षमन दर्शयतीत्याह--यश परिवृनिरित्येके औ-नरा-यद-समविसदृज्ञाम्याँ पथर-न: प-च: 1. १६ 1: समेन विमल वामन अर्थस्य पडिवर्तनं परिधि: ।
Vāmana, ‎Kedāranātha Śarmā, 1977
7
Sarasvatīkaṇṭhābharaṇa kā alaṅkāra nirūpaṇa - Page 50
वामन असमान' अथवा 'असम-न' वस्तुओं के परिर्वतन को परिवृत्ति कराते हैं ।4 रद्रट ने वस्तुओं के परस्पर एक ही समय में त्याग अथवा ग्रहण करने के वर्णन को परिवृति अलंकार कहा है 16 उठ का त्याग ...
Kedāranātha Śukla, 1983
8
Stutikusumāñjali, eka pariśīlana
स्कू० अ: १२ परिवृत्ति किसी समान वस्तु, का दूसरी समान वस्तु से विनिमय अथवा किसी एक अममान वस्तु का दूसरी असमान वस्तु से विनिमय (परिवर्तन) परिवृत्ति अलंकार कहलाता है ।२ ...
Nigamabodha Tīrtha (Swami.), 1989
9
Amaruśataka kā sāhityaśāstrīya adhyayana: mūla grantha va ...
मम्मट के अनुसार परिवृत्ति अलंकार की परिभाषा निम्नवत हैपरिवृत्ति विनिमयो योsर्थानां स्यात्समासमै:॥' अर्थात् परिवृत्ति अलंकार वहाँ होता है, जहाँ समान या असमान वस्तु ...
Amaru, ‎Bhāratendu Miśra, 1992
10
Ajneya, cintana aura sahitya - Page 77
व्यक्ति की, सारे समाज-संगठन से कटकर इस पुन: प्रकृति-बता को अन व्यक्ति की सीमा एवं निरर्थकता महीं मानते अपितु उसकी शक्ति एवं सार्थकता मानते है : 'समाज से अभिप्राय है वह परिवृत्ति ...
Premasiṃha, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परिवृत्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/parivrtti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe