Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परोसिनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परोसिनी ÎN HINDI

परोसिनी  [parosini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परोसिनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परोसिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția परोसिनी în dicționarul Hindi

Parosini Substantiv Feminin 0 [Hin Neighborhood] Da 0 „Vecinul“. U0- Apoi cumnata socrului ei a spus Parosinin, care este fiica ta de drept Piciorul nu este bun. Două sute cincizeci și două, două sute cincizeci. परोसिनी संज्ञा स्त्री० [हिं० पड़ोस] दे० 'पड़ोसिन' । उ०— तब बहू की सास को परोसिनिन कही, जो तुम्हारी बहू कौ पाँव आछौ नाहीं ।—दो सौ बावन०, भा० २, पृ० ३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «परोसिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परोसिनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परोसिनी

परोपदेश
परोपसर्पण
परोबरीण
परोबरीयसू
परोमात्र
परोरजस्
परोरना
परोरा
परो
परोलक्ष
परोवर
परोष्टि
परोष्णी
परोस
परोसना
परोस
परोस
परोसैया
परोहन
परोहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परोसिनी

बिलासिनी
बिसिनी
मंदरवासिनी
मत्तकासिनी
मद्यवासिनी
मलयवासिनी
मुखवासिनी
रगलासिनी
वनविलासिनी
वर्णविलासिनी
वारविलासिनी
विंध्यकैलासवासिनी
विंध्यवासिनी
विबुधविलासिनी
विलासिनी
विसिनी
वृद्धवासिनी
वेतसिनी
वेदसिनी
वेलाविलासिनी

Sinonimele și antonimele परोसिनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परोसिनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परोसिनी

Găsește traducerea परोसिनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परोसिनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परोसिनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Prosini
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Prosini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Prosini
510 milioane de vorbitori

Hindi

परोसिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Prosini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Prosini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Prosini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Prosini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Prosini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Prosini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Prosini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Prosini
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Prosini
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prosini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Prosini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Prosini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Prosini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Prosini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Prosini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Prosini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Prosini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Prosini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Prosini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Prosini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Prosini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Prosini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परोसिनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परोसिनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परोसिनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परोसिनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परोसिनी»

Descoperă întrebuințarea परोसिनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परोसिनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śr̥ṅgārasāgara:
... रीति कहै हम है तुम हूर हित है परोसिनी हो है इत आती न गाती हिताती लोसुख पाती न कैसी परोसिनी है १ ० ३|| दोहा इह परोस पर घर नहीं सुधर सुधर निज जान है नित आयो जाव] कर्ण मन भावी मुद मान ...
Miśra Mohanalāla, ‎Bhālacandrarāva Telaṅga, 1974
2
Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
हंरषी दौरि परोसिनी, बिलखी नागर नारि ।।४ कवि ने स्वकीया के दुख की, परोसिनी के हर्ष से तुलना करके दुख की मार्मिक मैं. बिहारी रत्नाकर, दोहा ५२ र. वहि, दोहा ४८ ३. वही, दोहा १६२ अनुभूति ...
Pushpalatā Varmā, 1977
3
Bihārī kī kāvyabhāshā - Page 106
इसी 'निघरघटी' शब्द से निचरघटूयौ बना है, जैसे 'वरोसिनी' से 'परोसिनी । इसका अर्थ निघरघटी भी है, अर्थात निघरघटपन भी है, जैसे परोसिन्णी का अर्थ परोसिनी भी । 'नि.' शब्द में 'यौ' प्रत्यय ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1990
4
Hindī kāvya gaṅgā - Volume 1
बोशिके जहाज माई धार तू भजन है : हाय कोइ अपनों अधीन गुनवारों प्यारी अबला अनोखी एक बाद तजत है ही बान लगी है परोसिनी बीठिको ताते कहा भये काल रीते [ यों जब पूछी सखिसी तब बोली सखी ...
Sudhakar Pandey, 1990
5
Rītikālīna śr̥ṅgārika satasaiyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
रामसहाय दास की भाषा का उदाहरण है--प्रीतम पीरि खरे रहे, भी सनेह निहारि है हल दौरि परीसिनी, बिलखी नागर नारि ।1४ कवि ने स्वकीया के दुख की, परोसिनी के हर्ष से तुलना करके दुख की ...
Pushpalatā, 1977
6
Maçngala kåavya paramparåa aura Bôrjaråaja kôrta ...
निसि ओस परोसिनी की बत्तियाँ सुनि के छवियों उयों फटे बकरी ।। ।वृजराज' विलीकिबे को सजनी चख चाह करें सुहियें झकरी । उबाल की घात न जात सहीं रहीं लाज जंजीरन सों जन 1.106 अपवर्जन ...
Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982
7
Gulera ke rājakavi Br̥jarāja aura unakā kāvya
निसि ओस परोसिनी की बत्तियों सुनि के छतियाँ उयों फटे ककरी 1: 'वृजराज' विलोप को सजनी चख चाह करें सुहियें झकरी । उत्पात की धात न जात सहीं रहीं लाज जंजीरन सो जकरी 1.106 अधणदर्शन ...
Śrīkānta Pratyūsha Gulerī, 1982
8
Deva aura Vihārī: samālocanā
( २ ) प्रीतम प्रीतिमई उनमानै, परोसिनी जानै सुनीतिहि सोहाई ., राधिका को ब्रज की युवती अ, याहीं सोहाग-समूह दाई दई; लाज सनी है बडी निभानी बरनारिन में सिराज गनी गई । भाव-सादृश्य ९३.
Kr̥shṇabihārī Miśra, 1965
9
Saneha-sagara
पापिन प्रबल परोसिनी । चितवत री सखि भौह चढाइहु श्व सोक लाज आही भई । सुरजन सौ कछु वैरी कछु न वसाइ ।। ४ ।। जिय की कछु जानत नहीं । दिहरी हैं सैकत डस्वाई ।। श्याम ससौने लाल कौ । विन देसै ...
Bakasī Haṃsarāja, 1970
10
Sundarī-tilaka, viśleshaṇātmaka anuśīlana
कवि केसव पाँव परों सब के विधि दाहिनी आलू अदोषिनी को ) बज औषधि म तो अराम भई पति आइसो मेरी परोसिनी को १३२जा निशि आलु की जाइये फेरि सखी तुम्हीं पट भूषण जो बदले । इहि में ...
Mannālāla Śarmā Dvija, ‎Hanumāna, ‎Dhīrendranātha Siṃha, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परोसिनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/parosini>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe