Înțelesul "पर्वत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पर्वत ÎN HINDI

पर्वत  [parvata]

CE ÎNSEAMNĂ पर्वत ÎN HINDI?

munte

पर्वत

Muntele sau muntele este o parte ridicată în mod natural pe suprafața pământului, care apare mai ales într-o manieră obișnuită și este mai mare decât dealul. Munții sunt în mare parte într-un grup consistent. Muntele 4 constă din următoarele cazuri: ▪ Muntele Wattala ▪ Muntele Munților sau munții blocului ▪ Muntele vulcanic ▪ Muntele rezidual ...

पर्वत या पहाड़ पृथ्वी की भू-सतह पर प्राकृतिक रूप से ऊँचा उठा हुआ हिस्सा होता है, जो ज़्यादातर आकस्मिक तरीके से उभरा होता है और पहाड़ी से बड़ा होता है। पर्वत ज़्यादातर एक लगातार समूह में होते हैं। पर्वत ४ प्रकर के होते है: ▪ वलित पर्वत ▪ भ्रंशोत्थ पर्वत या ब्लॉक पर्वत ▪ ज्वालामुखी पर्वत ▪ अवशिष्ट पर्वत...

Definiția पर्वत în dicționarul Hindi

Numele muntelui nr. [NO] 1. El a fost ridicat foarte mult deasupra solului Partea naturală care este foarte înaltă de pe pământul din jur Și adesea piatra este piatra. Munte. Special - Terenul de teren foarte înalt nu este numit un festival. Muntele este numit cel care vede terenul de lângă el Extrem de mare Mulți superiori în multe țări Sau terenuri de nivel înalt care sunt mai puțin decât munți din alte țări Nu sunt înalți, dar nici nu sunt mai înalți decât pământul înconjurător Și cineva; Deci nu sunt sub munte. Multe tipuri de metale, vegetație, adesea pe munți obișnuiți Și arborii etc. și partea superioară a munților înalți, Ceea ce se numește vârf de munte sau vârf, este adesea acoperit cu gheață Rămâne. Unii munți conțin și vegetație pe care se află Nu deloc sau cel puțin Aglomerat, de unde apare vreodată sau uneori incendiu Acest lucru; Asemenea munți se numesc Jwaliimi. (Da 'Jwala- Gura de munte "). Munții sunt adesea departe de categorie Ai plecat. Există multe povestiri legate de munți în Puranas. Cel mai mult Povestea faimoasă este că munții au fost aripi înainte. foc Este scris în Puranas că odată ce toți munții zboară departe, Ajunși la mare în mare, au început să se înmulțească, din cauza căreia Asuranii au făcut un război cu zeii. Cucerit război După ce zeii au fost tăiați pe munți și Puneți-le în locul lor. Kalika Purana a scris asta Vișnu a făcut munții funcționali pentru starea lumii A fost - când au vrut forma Folosit pentru a lua. Multe nume de munte vin în geografia mitologică Și expansiunile lor etc. Există descrieri. Varah Purana a scris asta pe cei mai înalți munți Poporul lui Dumnezeu și pe alți munți Monster etc. Cazare Do. În afară de asta, pe vreun munte, șerpii, unii În week-end, Brahma pe cineva, foc pe cineva, Cineva a fost considerat reședință a lui Indra. Munte undeva Pământul se naște și soțul său este de asemenea undeva Au fost luate în considerare. Prya0-Mahidhr. Shikri. Dhar. Adri. Tribul Giri. Grawa. Real. Shell. Real. Prithusekhar. Dharnikilk. Kuttar Zimut. Bhudhar. Locul ăsta

पर्वत संज्ञा पुं० [सं०] १. जमीन के ऊपर वह बहुत अधिक उठा हुआ प्राकृतिक भाग जो आस पास की जमीन से बहुत आधिक ऊँचा होता है और जो प्रायः पत्थर ही पत्थर होता है । पहाड़ । विशेष— बहुत आधिक उँची सम भूमि पर्व नहीं कहलाती । पर्वत उसी को कहते हैं जो आस पास की भूमि को देखते हुए बहुत अधिक उँचा हो । कई देशों में अनेक ऐसी अधित्यकाएँ या उँची समतल भूमियाँ हैं जो दूसरे देशों पहाड़ों से कम उँची नहीं हैं, परंतु न तो वे आस पास की भूमि से ऊँची हैं और लन कोणाकार; अतः वे पर्वत के अंतर्गत नहीं हैं । साधारण पर्वतों पर प्रायः अनेक प्रकार की धातुएँ, वनस्पतियाँ और वृक्ष आदि होते हैं और बहुत ऊँचे पर्वतों का ऊपरी भाग, जिसे पर्वत की चोटी या शिखर कहते हैं, बहुधा बरफ से ढँका रहता है । कुछ पर्वत ऐसे भी होते हैं जिनपर वनस्पतियाँ तो बिलकुल नहीं या बहुत कम होती हैं परंतु जिनकी चोटी पर गड़्ढा होता है, जिसमें से सदा अथवा कभी कभी आग निकला करती है; ऐसे पर्वत ज्वालीमुखी कहलाते हैं । (दे० ' ज्वाला- मुखी पर्वत') । पर्वत प्रायः श्रेणी के रूप बहुत दूर तक गए हुए मिलते हैं । पुराणों में पर्वतों के संबंध में अनेक कथाएँ हैं । सबसे आधिक प्रसिद्ध कथा यह है कि पहले पर्वतों के पंख होते थे । अग्नि- पुराण में लिखा है कि एक बार सब पर्वत उड़कर असुरों के निवासस्थान समुद्र में पहुँचकर उपद्रव करने लगे, जिसके कारण असुरों ने देवताओं से युद्ध ठान दिया । युद्ध में विजय प्राप्त करने के उपरांत देवताओं ने पर्वतों के पर काट दिए और उन्हें यथास्थान बैठा दिया । कालिका पुराण में लिखा है कि जगत् की स्थिति के लिये विष्णु ने पर्वतों को कामरूपी बनाया था— वे जब जैसा रूप चाहते थे, तब वैसा रूप धारण कर लेते थे । पौराणिक भूगोल में अनेक पर्वतों के नाम आए हैं और उनके विस्तार आदि का भी उनमें बहुत कुछ वर्णन हैं । वराह पुराण में लिखा है कि श्रेष्ठ पर्वतों पर देवता लोग और दूसरे पर्वतों पर दानव आदि निवास करते हैं । इसके अतिरिक्त किसी पर्वत पर नागों का, किसी पर सप्तार्षियों का, किसी पर ब्रह्मा का, किसी पर अग्नि का, किसी पर इंद्र का निवास माना गया है । पर्वत कहीं कहीं पृथ्वी को धारण करेवाले और कहीं कही उसके पति भी माने गए हैं । पर्या०—महीध्र । शिखरी । धर । आद्रि । गोत्र । गिरि । ग्रावा । अचल । शैल । स्थावर । पृथुशेखर । धरणीकीलक । कुट्टार जीमूत । भूधर । स्थिर । कटकी । श्रृंगी । अग । नग । भूभृत । अवनीधर । कुधर । धराधर । वृत्तवानू । २. पर्वत की तरह किसी चीज का लगा हुआ बहुत ऊँचा ढेर । जैसे,— देखते देखते उन्होंने पुस्तकों का पर्वत लगा दिया । ३. पुराणानुसार एक देवर्षि का नाम जिनकी नारद ऋषि के साथ बहुत मित्रता थी । ४. एक प्रकार की मछली जिसका मांस वायुनाशक, स्निग्ध, बलवर्धक और शुक्रकारक माना जाता है । ५. वृक्ष । पेड़ । ६. एक प्रकार का साग । ७. दशनामी संप्रदाय के अंतर्गत एक प्रकार के संन्यासी । ऐसे संन्यासी पुराने जमाने में ध्यान और धारण करके पर्वतों के नीचे रहा करते थे । ८. महाभारत के अनुसार एक गंधर्व का नाम । ९. संभूति के गर्भ से उत्पन्न मरीचि के एक पुत्र का नाम । १० सात की संख्या का वाचक शब्द (को०) ।
पर्वत दुर्ग संज्ञा पुं० [सं०] पहाड़ी किला ।

TRADUCEREA पर्वत

Găsește traducerea पर्वत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पर्वत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पर्वत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 山
• Traducător din Hindi - Spaniolă: montaña
• Traducător din Hindi - Engleză: Mountains
• Hindi: पर्वत
• Traducător din Hindi - Arabă: جبل
• Traducător din Hindi - Rusă: гора
• Traducător din Hindi - Portugheză: montanha
• Traducător din Hindi - Bengali: পর্বত
• Traducător din Hindi - Franceză: montagne
• Traducător din Hindi - Malaeză: Mountain
• Traducător din Hindi - Germană: Berg
• Traducător din Hindi - Japoneză: マウンテン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 산
• Traducător din Hindi - Javaneză: Mountain
• Traducător din Hindi - Vietnameză: núi
• Traducător din Hindi - Tamilă: மலை
• Traducător din Hindi - Marathi: माउंटन
• Traducător din Hindi - Turcă: dağ
• Traducător din Hindi - Italiană: montagna
• Traducător din Hindi - Poloneză: góra
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Гора
• Traducător din Hindi - Română: munte
• Traducător din Hindi - Greacă: βουνό
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Mountain
• Traducător din Hindi - Suedeză: Mountain
• Traducător din Hindi - Norvegiană: fjell

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पर्वत»

Descoperă întrebuințarea पर्वत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पर्वत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

पर्वत गाथा - Page 96

अरावली-हादी धारी अरावली के संबंध में भू-ये-कांगो" का काना है कि यह एक मंजित पर्वत है जो अबी के इतिहास के आरंभिक काल से ऊपर उठा था । अरावली की पकी श्रेणियत राजस्थान में लगभग ...

Hari Krishna Devsare, 2009

Raai Or Parvat - Page 5

राई. और. पर्वत. थाने की अम में खास भी डरते-डरते उगती है, कोल भारी का के नीचे पिसपिसकर माटी पल बन जाती है । पत्थर की इमारत देखकर इंसान को जो तुष्टि होती हैं उसे अगर हटाना हो तो उस पर ...

Rangey Raghav, 2004

Maharshi Vālmīki-vyaktitva evaṃ kr̥titva: research papers ...

है प्रखवण पर्वता+वालि कई वध करने और सुरमेव का रधियभिवेक करने के पश्चात श्रीराम लास्मण के सत्व इसी पर्वत पर गये थे है इसी पर्वत का दूसरा नाम माल्यवगा भी है | इस पर्वत के शिखर पर ...

Mañjulā Sahadeva, 1997

Āpakā hātha. Jīvana-rekhā (āyu-rekhā). Mastaka-rekhā. ...

माउन्ट्स (Mounts) कहा जाता है तथा हिन्दी में इन्हें 'पर्वत', 'गिरि', 'मंडल' अथवा 'ग़ह-क्षेत्र' के नाम से पुकारा जाता है। हथेली में ये सभी पर्वत (१) अधिक ऊंचे उठे हुए, (२) सामान्य ऊंचे उठे हुए ...

Rājeśa Dīkshita, 1967

Vālmīki yugīna Bhārata, 600 Ī. pū. ka Bhārata

सुदर्शन पर्वत-उत्तर दिशा में कालपर्वत से आगे सुदर्शन पर्वत स्थित था, जहाँ वानरों को सुग्रीव सीता-खोज की आज्ञा देते हैत । इसे भी हिमालय पर्वत का एक म कह सकते है जो 'सुदर्शन-पर्वत' ...

Mañjulā Jāyasavāla, 1983

Jiṇa dhammo

मेरु पर्वत से उत्तर में ऐरवत क्षेत्र की मर्यादा करने वल्ला शिखरों नामक पर्वत है । इस पर्वत पर "रीवा द्रह है, इसमें रत्नमय कमली पर लदमी देवी सपरिवार रहती है । पु१डरीक द्रह से भी तीन नदियाँ ...

Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984

Madhyapradeśīya-kshetra ke antararājyīya sambandhoṃ kā ... - Page 17

उत्तर में पश्चिम से पूर्व कीया ओर फैली हुई पर्वतमाला है ।6 अभिलेख में भी विन्ध्य पर्वत का उल्लेख प्राप्त होता है 1 7 पुरानों के अनुसार इस पर्वत से निकलने वानी नदियों के नाम तारी, ...

Ravīndranātha Agravāla, 1991

Gaṇitānuyoga

Śobhācandra Bhārilla, 1968

Påali Jåataka, eka såaòmskôrtika adhyayana

चन्द रजत पर्वत : चन्दकिन्नर जातक में चन्द रजत पर्वत का उल्लेख हुआ है ।त चन्द्रपश्य पर्वत : अन्त जातक में चन्द्रपश्य पर्वत का उल्लेख हुआ है ।२ चुस्ककाल पर्वत : ध्वस्त जातक में चुटलकाल ...

Kr̥shṇā Kumārī Śrīvāstava, 1984

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

पर्वत कषिकिं1 के आकार वाला है । इसके दक्षिण ओर हिमवान, हेमकूट, तथा निषध पर्वत स्थित है । उसके उतर में नील, श्वेत बना घृन्नी नामक पर्वत स्थित है । इन्हें वर्ष पर्वत काने हैं ।

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पर्वत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पर्वत în contextul următoarelor știri.

गोवर्धन पर्वत, गोमाता का पूजन

आसनसोल : भगवान श्री कृष्ण लोक सांस्कृतिक समाज के तत्वाधान में 16 वें श्री कृष्ण महोत्सव के पहले चरण में धाधका स्थित कार्यालय में गोवर्धन पर्वत और गोमाता के पूजन से हुआ. गोवर्धन पर्वत और गोमाता को सजा कर तथा तिलक लगा कर उनका विधिवत ... «प्रभात खबर, Nov 15»

उंगलियों के नीचे होते हैं 4 पर्वत, बताते हैं स्वभाव …

हस्तरेखा ज्योतिष के अनुसार हथेली की चारों उंगलियों के नीचे चार पर्वत होते हैं। इन चारों पर्वतों से हमारे स्वभाव और भविष्य की कई बातें मालूम की जा सकती हैं। सबसे छोटी उंगली के नीचे होता है बुध पर्वत, इसके बाद अनामिका उंगली के नीचे सूर्य ... «रिलीजन भास्कर, Oct 15»

हज यात्रा की PHOTOS, यहां 2 लाख रु. है टेंट का एक रात …

मक्का। दुनियाभर से लाखों की संख्या में हज यात्री इस वक्त मक्का में जुटे हैं। बुधवार से हज यात्री अराफात पर्वत पहुंचने लगे और दुआ के लिए सूर्यास्त तक इंतजार किया। मीना से हाजियों को अराफात पहुंचाने के लिए ट्रेन का पहला सफर भी बुधवार से ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

झांकियों में बैलगाड़ी से लेकर कैलाश पर्वत तक …

कलाकाराें ने अपनी कल्पानाओं काे आधार बनाकर भगवान गणेश की प्रतिमाओंं को कहीं बैलगाड़ी पर तो कहीं कैलाश पर्वत पर दिखाया है। शहर के पाटनदेव हनुमान मंदिर के पास लगाई गई झांकी में विराजित प्रतिमा में भगवान गणेश का बैलगाड़ी की सवारी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

रोज घटता है श्रीकृष्ण का गोवर्धन पर्वत, क्या है …

जयपुर. गोवर्धन पर्वत की कहानी बेहद रोचक है। यह वही पर्वत है जिसे भगवान श्रीकृष्ण ने अपनी एक उंगली पर उठा लिया था और लोगों की रक्षा की थी। माना जाता है कि 5000 साल पहले यह पर्वत 30 हजार मीटर ऊंचा हुआ करता था। अब इसकी ऊंचाई बहुत कम हो गई है। इसके ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

नहीं रहा 'माउंट मैकिनले', उत्तरी अमेरिका के सबसे …

वर्ष 1896 में मध्य अलास्का के पर्वतों में खनिजों की खोज करने वाले एक व्यक्ति को सूचना मिली कि अमेरिका के राष्ट्रपति पद के चुनाव के लिए विलियम मैकिनले को उम्मीदवार नामित किया गया है। उनके समर्थन में उस व्यक्ति ने अलास्का पर्वतीय ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

आईपीएस अपर्णा कुमार ने माउण्ट इल्ब्रुस पर्वत शिखर …

लखनऊ: भारतीय पुलिस सेवा की महिला अधिकारी अपर्णा कुमार ने रूस स्थित माउण्ट इल्ब्रुस पर्वत शिखर (यूरोप महाद्वीप का सबसे ऊंचा पर्वत) पर पहुुंचकर उ0प्र0 पुलिस व भारत का राष्ट्र ध्वज फहराया । अपर्णा कुमार आई0पी0एस0 (उ0प्र0 कैडर) ने रूस स्थित ... «Instant khabar, Aug 15»

न्यू होराइजन ने ढूंढी प्लूटो के 'हार्ट' में एक और …

वॉशिंगटन : नासा के न्यू होराइजन अंतरिक्षयान ने प्लूटो के हृदय के आकार वाले क्षेत्र की हल्की बाईं तरफ चमकीले बर्फीले मैदानों और अधिक गहरे इलाकों के बीच दूसरी पर्वत श्रृंखला की खोज की है। न्यू होराइजन के लांग रेंज रिकानिसंस इमेजर ... «Zee News हिन्दी, Iul 15»

आनंद पर्वत इलाके में आप कार्यकर्ताओं की पुलिस से …

आनंद पर्वत इलाके में 19 वर्ष की एक लड़की की हाल में हुई हत्या को लेकर स्थानीय एसीपी और एसएचओ के इस्तीफे की मांग पर आम आदमी पार्टी की दिल्ली पुलिस के साथ झड़प हुई. प्रदर्शन का नेतृत्व कर रहे पार्टी की युवा शाखा के प्रमुख अंकुश नारंग ने ... «Sahara Samay, Iul 15»

सियासी पहलू से बड़ा है आनंद पर्वत हत्याकांड का …

नई दिल्‍ली: आनंद पर्वत हत्याकांड की सामाजिक पड़ताल करने जब हम आनंद पर्वत की पंजाबी बस्ती पहुंचे तो लड़की की दर्दनाक हत्या के बाद पड़ोसी एक-दूसरे पर आरोप लगाते नजर आए। कोई कह रहा था उस दिन लड़की गुहार लगाती रही, लेकिन कोई सामने नहीं आया ... «एनडीटीवी खबर, Iul 15»