Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रिश्वत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रिश्वत ÎN HINDI

रिश्वत  [risvata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रिश्वत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रिश्वत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ingerare

घूस

Când o persoană primește bani sau daruri, în orice caz, persoana care primește banii în favoarea sa, se numește mită. Aceasta este o infracțiune economică .... जब किसी व्यक्ति को धन या कोई उपहारिसलिये दिया जाता है कि किसी मामले में धन प्राप्त करने वाले का व्यवहार अपने पक्ष में हो जाय तो इसे घूस कहते हैं। यह एक आर्थिक अपराध है।...

Definiția रिश्वत în dicționarul Hindi

Mita Substantiv Feminin 0 [A] Banii pe care cineva îl are Necorespunzător livrate in avantajul tau sa instraineze Fii. Roam în jur Lansarea. Mita. Are două sute de rupii Salvând o mită, ia salvat viața. Cristalografie 0 Pr0-food.-Let. Ca atare, vă rugăm să plătiți două mită rupii Luați-vă munca dându-i-o. रिश्वत संज्ञा स्त्री० [अ०] वह धन जो किसी को उसके कर्तव्य से विमुख करके अपना लाभ करने के लिये अनुचित रूप से दिया जाय । घूम । लाँच । उत्कोच । जैसे,—उसने दो सौ रुपए रिश्वत देकर उस मुकदमे से अपनी जान बचाई । क्रि० प्र०—खाना ।—देना । जैसे,—रुपया दो रुपया रिश्वत देकर अपना काम निकाल लो ।—पाना ।—मिलना ।—लेना ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «रिश्वत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रिश्वत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रिश्वत

रिवाज
रिवाल्वर
रिव्यू
रिश
रिश
रिश्ता
रिश्तेदार
रिश्तेदारी
रिश्तेमंद
रिश्
रिश्वतखोर
रिश्वतखोरी
रिषभ
रिषि
रिषीक
रिष्ट
रिष्टक
रिष्टि
रिष्य
रिष्यमूक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रिश्वत

पूर्वपर्वत
प्रत्यंतपर्वत
बिवस्वत
बेमुरव्वत
मंथपर्वत
मर्यादापर्वत
मुरव्वत
यज्ञपर्वत
रत्नपर्वत
वर्षपर्वत
वैवस्वत
व्यथान्वत
शर्वपर्वत
शारद्वत
श्रीपर्वत
सात्वत
सारस्वत
सास्वत
सिद्धसारस्वत
सुरपर्वत

Sinonimele și antonimele रिश्वत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रिश्वत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रिश्वत

Găsește traducerea रिश्वत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रिश्वत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रिश्वत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

行贿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

soborno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

bribe
510 milioane de vorbitori

Hindi

रिश्वत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

رشوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

взятка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

suborno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উত্কোচ গ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

soudoyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

rasuah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bestechung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

賄賂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

뇌물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

bribery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

tiền hối lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

லஞ்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

लाचलुचपत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

rüşvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

bustarella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

łapówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

хабар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

mită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δωροδοκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

omkoopgeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

muta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

bestikkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रिश्वत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रिश्वत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रिश्वत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रिश्वत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रिश्वत»

Descoperă întrebuințarea रिश्वत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रिश्वत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pāpī voṭa ke lie
रिश्वत में चली जाती है । राजनीतिक चंदे के मारफत चुनाव में चरती जाती है । चुनाव के परक इस धन का केद्वीयकरण और विकेदीयकाण हो जाता है । वह फिर वेक-वकार का रूट पकड़ लेता है । रिश्वत में ...
Dina Nath Mishra, 2002
2
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 66
पतरा तुलना जीजिए :तुल खाया जाने पर बनाम पल खाए जाने पर' वाम 'पलेयलियों खाई जाने पर । इस पर भी नल डालिए :रिश्वत देश का क्रिसी परसन लदे के पृ: विकारी रूप उबलता है-आरे-वत देने' पर, पुष्टि ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
3
भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:
3:2 के बहुमत से यह अभिनिर्धारित हुआ कि संसद् सदस्य को रिश्वत देने का काम संसद् में उसके द्वारा की गई बात या दिए गए किसी मत की बाबत है और इसलिए उसे न्यायालय में अभियोजित नहीं ...
शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015
4
Ajj Ke Ateet: - Page 109
यह भी यह मुझे कैसे कह सकते थे की तुमने रिश्वत का इन्तजाम को नहीं क्रिया ? कुछ देर बाद जब मुझसे मिले तो अपने ही ढंग से बोते : "जूते के मुँह में र दे देते तो क्या युग था ?'' मतलब की ऐसा ...
Bhishm Sahani, 2003
5
Rājapāla subhāshita kośa - Page 566
जो जिसी से रिश्वत लेता नहीं, यह क्रिसी को देगा कहीं से र आमद न्यायधीश और सेनेट के सदस्य भी रिश्वत के द्वारा मोल लिए गए हैं । मैं आल रिश्वत जिब भी नवी पवार अभियोगों पर पद: डालती ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
6
Sansadiya Loktantra Ka Sankat Nehru Yugeen Manyata - Page 212
किन्तु को माननीय न्यायाधीशों ने अल्पमत का निर्णय देते हुए कहा कि रिश्वत लेकर मन के भीतर किसी डाय वने करने यर किसी मदद को धारा 105 के अंतर्गत उग नहीं दो जा लिव२ती। उनके अनुसार ...
Mohan Singh, 2006
7
Money: Science of Money (Hindi)
मैं क्या कहता हूँ कि, 'तुझे रिश्वत नहीं लेनी और तुझे पाँच सौ की कमी है, तो तू कब तक ढ़ेश करेगा?' लोगों से-मित्रों से रुपये उधार लेता है, उससे और ज़्यादा जोखिम उठाता है। अत: मैं उसे ...
Dada Bhagwan, 2015
8
Unmad: - Page 233
उसी बात यह की रिश्वत का-काका इसका ए' ही नाम बाब यर दिया गया है । पाले इसे इनाम, अजीस, अता, चढ़ता और मनीती कहते थे । तरीका इस माने में भी ठीक था की कम पाले हो जाता था और रिश्वत बाद ...
Bhagwan Singh, 1999
9
Aptavani 07 (Hindi):
मैं क्या कहता हूँकि, 'तुझे रिश्वत नहीं लेनी है और तुझे पाँच सौ कम पड़ रहे हैं, तो तू कब तक कुढ़ता रहेगा?' लोग दोस्तों से रुपये उधार लेते हैं, उससे अधिक जोखिम मोल लेते हैं। इसलिए मैं ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Kaka Ke Vyang Ban - Page 15
... हैं अब तो ऐसा आँत होने लगा है कि रिश्वत के बिना दो कदम आगे अदना भी असंभव के असंभव है असंभव कार्य भी रिश्वत द्वारा खुलभता से संपन्न को जाता है रिश्वत से रहित खुमार उ-की लगता है, ...
Kākā Hātharasī, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रिश्वत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रिश्वत în contextul următoarelor știri.
1
मध्‍य प्रदेश : हड़ताल के दिन भी रिश्वत लेने से नहीं …
लोकायुक्त पुलिस के निरीक्षक नीतीश दोहर ने बताया कि जमीन संबंधी विवाद के निराकरण के लिए डिण्डोरी जिले के गडासारी गांव के पटवारी कन्हैयालाल सोनी ने पांच हजार रुपये की रिश्वत मांगी थी और शुक्रवार को जब वह अपने घर पर इसकी किश्त के बतौर ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
2
MP: एसईसीएल अफसर रिश्वत लेते अरेस्ट, CBI ने जेब से …
इंदौर में गुरुवार को लोकायुक्त पुलिस ने नगर निगम में पदस्थ सहायक बिल कलेक्टर को छह हजार रुपय की रिश्वत राशि लेते गिरफ्तार कर लिया हैं। विशेष पुलिस स्थापना शाखा लोकायुक्त कार्यालय निरीक्षक आशा सेजकर ने बताया कि कल रमेश नागर ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
3 लाख रिश्वत लेते सेल्स टैक्स डिप्टी और …
भोपाल. लोकायुक्त पुलिस ने सागर में मंगलवार रात पिपरमेंट के व्यापारी सुरेश यादव से 3 लाख रुपए की रिश्वत लेते सेल्स टैक्स विभाग के डिप्टी कमिश्नर एचएस ठाकुर और असिस्टेंट कमिश्नर जलज रावत को रंगेहाथों पकड़ा। ठाकुर के निवास पर 11 बजे शुरू ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
रिश्वत मामला: केरल के वित्त मंत्री का इस्तीफा
केरल हाईकोर्ट ने इससे एक दिन पहले मनी के ख़िलाफ़ रिश्वत के एक मामले में जांच रोकने से मना कर दिया था. इसके बाद ही ... बीजू रमेश का आरोप है कि इस रिश्वत के बदले मनी उन 418 बार को दोबारा खुलवाने पर राज़ी हो गए थे जिन्हें सरकार ने बंद कर दिया था. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
5
IAS बनने की थी तैयारी पर खुली पोल, आॅडियो में …
शिवपुरी में एडीएम रिश्वत लेते रंगे हाथों लोकायुक्त के हाथों पकड़े गए। एडीएम का नाम आईएएस बनने के लिए अगले महीने जाना था लेकिन उससे पहले ही उनकी ईमानदारी की पोल खुल गई। शिकायतकर्ता ने लोकायुक्त की मदद से एडीएम को रिश्वत लेते रंगे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
महिला SI ने मांगी रिश्वत, 2 हजार देने की बात की तो …
ग्वालियर. मारपीट के मामले को सुलझाने के लिए पांच हजार रुपए की रिश्वत मांग रही थाटीपुर थाने की सब इंस्पेक्टर सुरुचि शिवहरे को बुधवार को लाइन अटैच कर दिया गया। रिश्वत के लिए सुरुचि ने आला अधिकारियों से युवक को धमकी भी दिलवाई। वैसे तो यह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
इंदौर में नगरपालिका अध्यक्ष 10 लाख रुपये की …
इंदौर: मध्य प्रदेश की लोकायुक्त पुलिस ने खरगोन जिले की सनावद नगरपालिका के अध्यक्ष को 10 लाख रुपये की रिश्वत लेते रंगे हाथों गिरफ्तार किया है ... इसकी मंजूरी के लिए नगरपालिका अध्यक्ष नरेंद्र शर्मा ने उससे 25 लाख रुपये की रिश्वत मांगी थी। «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
8
Exclusive: रिश्वत में पति के सामने ही महिला डॉक्टर …
महिला डॉक्टर से रिश्वत में अस्मत मांगने के मामले में दोषी करार हाईकोर्ट का पूर्व डिप्टी रजिस्ट्रार गोविंद कलवानी हर पेशी पर अदालत आता, लेकिन यही कहता रहता कि उसने कोई पैसा तो लिया नहीं है, दुष्प्रेरणा के लिए भी दो व्यक्तियों का होना ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
स्टिंग आपरेशन : बिहार के कुर्था में जदयू के विधायक …
सोशल मीडिया पर जारी उक्त स्टिंग आपरेशन में सत्यदेव सिंह को पटना में विधायक क्वार्टर की छत पर एक अज्ञात व्यवसायिक प्रतिष्ठान के मालिक से जदयू के सत्ता में आने पर उन्हें मदद करने के एवज में दो लाख रुपये रिश्वत के तौर पर लेते हुए दिखाया गया ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
10
भारत की सुरक्षा परिषद में एंट्री रोकने के लिए चीन …
नई दिल्ली। संयुक्त राष्ट्र महासभा के पूर्व प्रेसिडेंट जॉन एशे को रिश्वत लेने के आरोप में गिरफ्तार किया गया है। एशे की गिरफ्तारी के बाद भारत के इस संदेह को मजबूती मिली है कि सुरक्षा परिषद की सुधार प्रक्रिया को बाधित करने के लिए यूएन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रिश्वत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/risvata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe