Înțelesul "पर्यटक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पर्यटक ÎN HINDI

पर्यटक  [paryataka]

CE ÎNSEAMNĂ पर्यटक ÎN HINDI?

turism

पर्यटन

Turismul este o călătorie făcută pentru a vă bucura de momente de divertisment sau petrecere a timpului liber. Potrivit Organizației Mondiale a Turismului, turiștii sunt oameni care "călătoresc și se află în locuri în afara mediului lor normal, turneul se desfășoară mai mult de un an pentru divertisment, afaceri, alte scopuri, Turismul ... nu are legătură cu acțiunea specifică.

पर्यटन एक ऐसी यात्रा है जो मनोरंजन या फुरसत के क्षणों का आनंद उठाने के उद्देश्यों से की जाती है। विश्व पर्यटन संगठन के अनुसार पर्यटक वे लोग हैं जो "यात्रा करके अपने सामान्य वातावरण से बाहर के स्थानों में रहने जाते हैं, यह दौरा ज्यादा से ज्यादा एक साल के लिए मनोरंजन, व्यापार, अन्य उद्देश्यों से किया जाता है, यह उस स्थान पर किसी ख़ास क्रिया से सम्बंधित नहीं होता है। पर्यटन...

Definiția पर्यटक în dicționarul Hindi

Turistic Vs. [NU] Cine a călători. integrator Tour. gume KKD. A- imaginația. Persistă în Necunoscut, a găsit-o pe Kiran Prabhat .- Anamika, p. 76

पर्यटक वि० [सं०] पर्यटन करनेवाला । भ्रमण करनेवाला । घुम- क्कड़ । उ०— कल्पना । में निरवलंब, पर्यटक एक अटवी का अज्ञात, पाया किरण प्रभात ।— अनामिका, पृ० ७६ ।

TRADUCEREA पर्यटक

Găsește traducerea पर्यटक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पर्यटक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पर्यटक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 游客
• Traducător din Hindi - Spaniolă: turístico
• Traducător din Hindi - Engleză: Tourist
• Hindi: पर्यटक
• Traducător din Hindi - Arabă: سائح
• Traducător din Hindi - Rusă: туристический
• Traducător din Hindi - Portugheză: turista
• Traducător din Hindi - Bengali: পর্যটক
• Traducător din Hindi - Franceză: touristique
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pelancong
• Traducător din Hindi - Germană: Tourist
• Traducător din Hindi - Japoneză: 観光客
• Traducător din Hindi - Coreeană: 관광객
• Traducător din Hindi - Javaneză: Wisata
• Traducător din Hindi - Vietnameză: du khách
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுற்றுலா
• Traducător din Hindi - Marathi: पर्यटन
• Traducător din Hindi - Turcă: turist
• Traducător din Hindi - Italiană: turista
• Traducător din Hindi - Poloneză: turysta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: туристичний
• Traducător din Hindi - Română: turist
• Traducător din Hindi - Greacă: τουρίστας
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Toeriste
• Traducător din Hindi - Suedeză: turist
• Traducător din Hindi - Norvegiană: turist

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पर्यटक»

Descoperă întrebuințarea पर्यटक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पर्यटक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bharat Mein Paryatan

On tourism in India.

Rajesh Kumar Vyas, 2009

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

पर्यटक जब निर्देशक के साथ होता है तो उसकी सारी जिम्मेदारी निर्देशक पर ही रहता है । यदि चाहे तो वह कठिनाई में डाल सकता है या सुविधापूर्वक उसको घुमाकर अपने परिवार के सदस्य की तरह ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

Himālaya paryaṭana udyoga: bhaugolika, sāmājika, evaṃ ... - Page 39

प्रारम्भ में उत्तर: प्रदेश पर्यटन विभाग ने पर्यटकों को आकर्षित करने हेतु मसूरी एवं देहरादून में पर्यटन विकास हेतु प्रयास किया लेकिन वर्ष 1 976 को गढ़वाल मण्डल विकास निगम की ...

Prahlāda Siṃha Adhikārī, 1990

Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - Page 346

उन सबका महत्य पर्यटक के लिए भी था, तीष्टशिबी के लिए भी और परित्शजक के लिए भी । स्वामी के लिए तो अशोक का शिलालेख भी क्रिसी से कम महत्वपूर्ण नहीं था । इतिहास सदा से उनकी दुहिता ...

Narendra Kohli, 1992

Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 36

जैसे अपरा जाकर हर पर्यटक ताजमहल अवश्य देखना चाहेगा, बैसे ही जर्मनी बने राजधानी यतिन जाकर यर भी पर्यटक (हैडेन-बर्ग गेट' देखने न जाए ऐसा हो ही नहीं सकता । आखिर यह है भी तो बहत का ऐसा ...

Urmila Jaina, 2007

Paryatan Ke Manoram Sthal

Indian travel guide and also a few places abroad.

Rajeev Ranjan, 2004

Mai Khush Hun Kamali: - Page 9

समी पर्यटकों बले सोझे सहमति अई, । सु-शेप सिह को राहत अं, संल जाई । कभी-कमी ऐसे उबने पर्यटक मिल ही जाते हैं, वेचारा बया केरे, अखल-ने लगे तो सारा काम इं-लट हो जाए । शोरे पर्याय) उत्तर ...

Sunita Sharma, 2009

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 24

पर्यटकों के लिए यन्हों१त् रंगीन पाहि. में वेद-तन दोड़ते देय, हाधीदंति को रहस्यमयी पीली पहिकाऐ, य-हिय., यटियजात्, रेल, पुरानी लबकाकी को संकाय की तीखी गंध में छुपाए हुबकों, तेल ...

Śaśāṅka, 2003

Paryatan Vyavsay Avam Vikas

On the development of business tourism in India.

Jagadīśa Siṃha, 2007

Prakritik Paryatan : Vikas avam Badlav

On nature tourism.

Raj Rawat, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पर्यटक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पर्यटक în contextul următoarelor știri.

शहर में बेखौफ घूमते आवारा पशुओं से खौफजदा हैं …

पर्यटकनगरी के रूप में विश्व के मानचित्र पर अपनी अलग पहचान बना चुकी स्वर्णनगरी में आने वाले पर्यटकों को इन दिनों आवारा पशुओं से खासी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है। गौरतलब है कि इन दिनों पर्यटन सीजन अपनी चरम सीमा पर है जिसमें ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

2.58 लाख विदेशियों ने लिया 'ई पर्यटक वीजा' का लाभ

इस साल जनवरी से अक्‍टूबर तक 2.58 लाख से अधिक विदेशी पर्यटकों ने ई-पर्यटक वीजा सुविधा का लाभ उठाया। पर्यटन मंत्रालय के एक अधिकारी ने बताया कि जनवरी से अक्‍टूबर, 2015 के दौरान कुल 2,58,182 पर्यटकों ने ई पर्यटक वीजा की सुविधा का लाभ उठाया, जबकि ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

वाराणसी में विदेशी महिला पर्यटक पर तेजाब से हमला …

वाराणसी के लंका इलाके में एक रूसी महिला पर्यटक पर तेजाब से हमला करने का सनसनीखेज मामला सामने आया है। इस हमले में रूसी महिला पर्यटक गंभीर रुप से घायल हो गई है उसे इलाज के लिए ट्रॉमा सेंटर में भर्ती कराया गया है। शुरुआत में मिली जानकारी ... «आईबीएन-7, Nov 15»

देश में अक्टूबर में 6.80 लाख पर्यटक आए

नई दिल्ली|भारत में अक्टूबर में कुल 6.80 हजार विदेशी पर्यटक पहुंचे, जो पिछले साल की इसी अवधि से 1.7 फीसदी अधिक है। पर्यटन मंत्रालय के मुताबिक, भारत में अक्टूबर में कुल 6.80 लाख विदेशी पर्यटक आए (एफटीए), जो पिछले साल की इसी अवधि से 1.7 फीसदी ... «Current Crime, Nov 15»

सारनाथ में पर्यटकों के साथ मारपीट

वाराणसी : सारनाथ में संग्रहालय के पास सोमवार को महाराष्ट्र से आए पर्यटकों के साथ माला व मूर्ति बेचने वाले दुकानदारों ने जमकर मारपीट की। यहां तक कि महिलाओं, बच्चों और बुजुर्गो को भी नहीं बख्शा। इस पूरे घटनाक्रम में सबसे अधिक चौंकाने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पर्यटक घटे, शर्मिन्दा हैं हम : डॉ. महेश शर्मा

जयपुर। केन्द्रीय पर्यटन, कला-संस्कृति राज्य मंत्री डॉ. महेश शर्मा ने पर्यटकों में कमी आने पर शर्मिंदगी जाहिर करते हुए कहा है कि दो साल में राजस्थान सहित देश में पर्यटकों की संख्या में कमी आई है। देश में दुनिया का एक प्रतिशत पर्यटक आना ... «Patrika, Nov 15»

हिमाचल में बर्फबारी, 200 पर्यटक फंसे

इस कारण इस दर्रे पर दोपहर बाद से वाहनों की आवाजाही ठप हो गई है और दर्रे के दोनों ओर छोटे-बड़े वाहन फंस गये हैं, जिनमें पर्यटक वाहन भी शामिल हैं। जानकारी के अनुसार रोहतांग दर्रे पर हो रही व्यापक बर्फबारी में 200 से अधिक पर्यटक फंसे हुए हैं, ... «Dainiktribune, Nov 15»

वीकएंड पर तीर्थनगरी में उमड़े पर्यटक

घूमने फिरने का शौक रखने वालों के लिए यह सप्ताह अच्छा रहा। लगातार अवकाश के चलते बड़ी तादात में पर्यटक तीर्थनगरी पहुंचे हैं। वीकएंड पर तो तीर्थनगरी के सभी होटल और कैंप पैक हो गए हैं। हालांकि गंगा घाटी में बीच कैंप बंद होने के कारण पर्यटक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मायावती नेता नहीं पर्यटक हैं: शिवपाल

सिंचाई एवं राजस्व मंत्री एवं सपा के मुख्य प्रवक्ता शिवपाल सिंह यादव ने कहा है कि पूर्व मुख्यमंत्री व बसपा सुप्रीमो मायावती नेता नहीं पर्यटक हैं। उन्होंने कहा कि जिस प्रदेश ने उन्हें चार बार मुख्यमंत्री बनाया और पहचान दी, उस प्रदेश में वे ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

पर्यटक वाहनों को मिलेगा परमिट

शिवपुरी | परिवहन विभाग अब पर्यटक वाहनों को ऑनलाइन परमिट देने की प्रक्रिया शुरू कर रहा है। इसके लिए वाहन का मध्यप्रदेश पर्यटन विभाग में पंजीयन होना आवश्यक रहेगा। परमिट के लिए ऑनलाइन आवेदन की प्रक्रिया पूरी होने के बाद उसका परीक्षण कर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»