Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "turysta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TURYSTA ÎN POLONEZĂ

turysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TURYSTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «turysta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

turist

Turysta

▪ Turism - thriller american din 2010 ▪ Film dramatic turistic - danez din 2014 ... Turysta − amerykański thriller z 2010 roku ▪ Turysta − duński film dramatyczny z 2014 roku...

Apasă pentru a vedea definiția originală «turysta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TURYSTA


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TURYSTA

turris eburnea
turski
turyla
turyn
turynczyk
turyngenski
turyngia
turyngit
turynka
turynski
turystka
turystycznie
turystyczno krajoznawczy
turystyczno sportowy
turystyczny
turystyka
turystyka zorganizowana
turyt
turyzm
turzy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TURYSTA

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
iberysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta

Sinonimele și antonimele turysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «turysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TURYSTA

Găsește traducerea turysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile turysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «turysta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

游客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

turístico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tourist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर्यटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سائح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

туристический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

turista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পর্যটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

touristique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pelancongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tourist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

観光客
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관광객
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wisata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

du khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுற்றுலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पर्यटन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

turist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

turista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

turysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

туристичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

turist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τουρίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toeriste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

turist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

turist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a turysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TURYSTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «turysta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre turysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TURYSTA»

Descoperă întrebuințarea turysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu turysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 39
PRÓBY DEFINIOWANIA TURYSTYKI – PROBLEMY METODOLOGICZNE Zdefiniowanie znaczenia pojęć: turysta i turystyka jest kluczowe z punktu widzenia prowadzanych analiz. Jak już wspomniano turystyka dotyczy różnych aspektów ...
Marek Więckowski, 2010
2
Jak zostałem premierem
TURYSTA: Dawniej DzierZy"skiego. YUL:Nie. Szopena. I tam stoją trzy pomniki Pi sudskiego. TURYSTA: AZ trzy? YUL: KaZdy jeden wychodzi brzydki, to robiąnastępny. AZ do skutku. Jedenjest przerobionyze starego pomnika, co tam sta ...
Robert Górski, ‎Mariusz Cieślik, 2012
3
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
Nieco inną klasyfikację turystów kulturowych przytacza za W. Nahrstedtem (1997) A. Mikos von Rohrscheidt33. Jego zdaniem, dla celów ukierunkowanego tworzenia oferty turystycznej wystarczający jest podział turystów kulturowych na trzy ...
Dorota Jegorow, 2012
4
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 11
Drodzy Turyści, Dzięki pracy wspaniałego krajoznawcy, miłośnika Puszczy Kampinoskiej i znakomitego turysty, pana Lechosława Herza, otrzymaliśmy nowy przewodnik turystyczny po jej ostępach przyrodniczych, zabytkach historii i kultury.
Lechosław Herz, 2012
5
Rorty i Lyotard: W labiryntach postmoderny - Strona 116
Podobnie metaforyka „wagabundy i turysty”, wykluczająca de facto etyczną perspektywę postmoderny, chwyta przede wszystkim konsumpcjonizm, bynajmniej nie jedyny przecież wyznacznik postmodernity. Prawd o niej jest migotliwa wielość, ...
Marek Kwiek, 1995
6
Trupia Farma
turysta. 8mierć izbrodnia nie znają granic, a ko9ci zmarych przemawiają tymsamym uniwersalnym językiem, bez względuna to, czy znaleziono je wKnoxville, Nowym Jorku czy Starym Meksyku. Stosze9ćdziesiąt kilometrów na poudnie od San ...
Bill Bass, ‎Jon Jefferson, 2012
7
Herbert [listy nieznane]. Minibook
turysta Wczasie swojego pobytu we Francji Herbert wprostch oną doznania. Wjego listach z tego czasu do9ć często pojawiająsię frazy, które mogą sprawiać wraZenie wymówek. CzytelnikmoZe sądzić, iZzwyczajnie nie chcia się spotkać ze ...
autor zbiorowy, 2013
8
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...
2011 (XI) nr 1 Mirosław Furmanek CZY CZŁOWIEK NIEPEŁNOSPRAWNY MASZANSĘ BYĆ PEŁNOPRAWNYM TURYSTĄ? Abstract:Tourism is an important part of life for all people, including those with disabilities. In the case of the latter, ...
Stefan Sacha, 2011
9
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
By em turystą, który nastawi się na intensywny wypoczynek, izamierza em skorzystać ze wszystkich atrakcji, tak by wzmocnić mię9nie inaadować akumulatory przed czekającą mnie cięZką pracąw Polsce. Wzwiązku ztym zamówiem sobie ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
10
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, przyszłość
Wstęp Zmieniające się oczekiwania i preferencje turystów oraz rosnąca konkurencja między regionami turystycznymi o ich pozyskanie sprawia, iż problemem podstawowym staje się wykreowanie produktów satysfakcjonujących turystów a ...
Lechosław Garbarski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TURYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul turysta în contextul următoarelor știri.
1
W Bieszczadach na szlaku zmarł turysta
74-letni turysta stracił przytomność w Bieszczadach Zachodnich, a mimo reanimacji zmarł - informuje TVN24. Mężczyzna znajdował się na szlaku w okolicach ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
2
Turysta spadł z Orlej Perci, nie żyje
Z najniebezpieczniejszego szlaku w Tatrach, Orlej Perci, spadł turysta. Ratownicy TOPR przetransportowali jego ciało do Zakopanego. To pierwszy śmiertelny ... «TVN24, Sep 15»
3
Irlandzki bokser przemówił. Turcy "nie bili się jak mężczyźni"
Turysta z Irlandii, który zasłynął ze zwycięskiego starcia z grupą wściekłych sklepikarzy w Stambule, został zidentyfikowany jako Mohammed Fadel Dobbous. «TVN24, Aug 15»
4
Australia: zaginionego turystę uratował napis na piasku
Brytyjski turysta, który zgubił się w trakcie wyprawy w Australii, został odnaleziony dzięki wielkiemu napisowi "Help" sporządzonemu na piasku. Sposób okazał ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Turysta z Polski zginął we Włoszech. Porwała go lawina błotna
Jak donosi Radio ZET, w północnych Włoszech zginął turysta z Polski. Został porwany lawinę błotną jaka spadła na miejscowość San Vito di Cadore. Lawina ... «Wprost 24, Aug 15»
6
Turysta dostał zawału na szlaku w Tatrach. Pomimo akcji ratunkowej …
Turystę przetransportowano do zakopiańskiego szpitala. Jak dowiedziało się Radio Kraków, mimo wysiłków lekarzy turysta zmarł. Udostępnij. 73. Skomentuj. «Onet.pl, Aug 15»
7
Francuski turysta ofiarą gonitwy z bykami
44-letni francuski turysta zginął na miejscu po tym, jak byk ranił go rogami. Do zdarzenia doszło podczas festiwalu w hiszpańskim mieście Pedreguer w ... «Wiadomości Radia ZET, Iul 15»
8
Akcja ratunkowa w Tatrach. Turysta nie wiedział, gdzie jest
W rejonie Orlej Perci spadł turysta, który prawdopodobnie poślizgnął się na śniegu. Sam zadzwonił po pomoc do ratowników TOPR. Był w szoku i nie wiedział, ... «rmf24.pl, Mai 15»
9
W Tatrach zginął turysta
W Tatrach z Małego Koziego Wierchu do żlebu Honoratki spadł turysta. Zginął na miejscu - poinformował dyżurny ratownik TOPR Andrzej Mikler. Ratownicy na ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
10
Turysta znaleziony przy Morskim Oku szybko wraca do sił
Radykalna poprawa stanu zdrowia mężczyzny znalezionego nad Morskim Okiem. W piątek rano słowacki turysta idący na Rysy zauważył leżącego częściowo w ... «Polskie Radio, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Turysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/turysta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż