Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पवित्र" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पवित्र ÎN HINDI

पवित्र  [pavitra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पवित्र ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पवित्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sfinte

पवित्र

Un discipol major al lui Shri Arvind .... श्री अरविन्द के एक प्रमुख शिष्य।...

Definiția पवित्र în dicționarul Hindi

Sacru 1 VS [NU] 1. Care nu este murdar sau murdar. Net. Nirmal. Puritate 2 Numerologie [NU] 1. Ploaie. Ploaie. Ploaie. 2. atelă 3. Cupru. 4. Apa. 5. Lapte. 6. Frecare. Frecați. 7. Arga. Argpatr. 8. Subiect. Janeu. 9. Ghee 10.10 Miere .11. Sfânta Piety a lui Kusha, care se află în degetele lui Shraddhagadi Wear. 12. Vishnu. 13. Mahadev. 14. susan Plant. 15. Pomul fiului fiului 16. De Kartikeya Un nume पवित्र १ वि० [सं०] १. जो गंदा मैला या खराब न हो । शुद्ध । निर्मल । साफ ।
पवित्र २ संज्ञा पुं० [सं०] १. मेंह । बारिश । वर्षा । २. कुशा ३. ताँबा । ४. जल । ५. दुध । ६. घर्षण । रगड़ । ७. अर्घा । अर्घपात्र । ८. यज्ञोपवीत । जनेऊ । ९. घी ।१०. शहद ।११. कुशा की बनी हुई पवित्री जिसे श्राद्घादि में अँगुलियों में पहनते हैं । १२. विष्णु । १३. महादेव । १४. तिल का पौधा । १५. पुत्रजीवा का वृक्ष । १६. कार्तिकेय का एक नाम ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «पवित्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पवित्र


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पवित्र

पवारी
पवि
पवित
पवित
पविताई
पवित्तर
पवित्र
पवित्रता
पवित्रधान्य
पवित्रपाणि
पवित्र
पवित्रात्मा
पवित्रारोपण
पवित्रारोहण
पवित्राश
पवित्रित
पवित्र
पवि
पविद्रुत
पविधर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पवित्र

अनंतचरित्र
अनग्नित्र
अनमित्र
अनित्र
अनुपकारीमित्र
अमित्र
अरित्र
अशित्र
उच्चित्र
उत्तममित्र
उपचित्र
उपमित्र
उभयाविमित्र
ऋषिमित्र
कटित्र
कल्पनाचित्र
खचित्र
खनित्र
गारित्र
गिरित्र

Sinonimele și antonimele पवित्र în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पवित्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पवित्र

Găsește traducerea पवित्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पवित्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पवित्र» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

santo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Holy
510 milioane de vorbitori

Hindi

पवित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

المقدس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

святой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

santo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পবিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

saint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

suci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

heilig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ホーリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

거룩한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Suci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பரிசுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पवित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kutsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

santo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

święty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Святий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sfânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άγιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Heilige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

heliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Holy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पवित्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पवित्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पवित्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पवित्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पवित्र»

Descoperă întrebuințarea पवित्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पवित्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
हिन्दी पवित्र बाइबल:
हिन्दी पवित्र बाइबल ओल्ड टैस्टमैंट - O.T. 1. उत्पत्ति 2. निर्गमन 3. लैव्यवस्था 4. गिनती 5. ...
राजा जेम्स संस्करण, 2015
2
सामाजिक समस्याएँ: कारण एवं समाधान
On social problems in India.
पवित्र कुमार शर्मा, 2006
3
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
Maulana Wahiduddin Khan (Translator). 111 सूरः अललहब अल्लाह के नाम से जो बड़ा कृपाश◌ील, अत्यन्त दयावान है। (1) अबू लहब के हाथ टूट जायें और वह िवनष्ट हो जाये। (2) न उसकी सम्पित्त उसके काम ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
4
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 151
यह पवित्र और व्यापक होना चाहिये। १. कोई भी चीज या बात कब पवित्र बनती है? क्यों पवित्र बनती है? २. हर मानव-समाज में - चाहे वह आादिम अवस्था में हो और चाहे वह उन्नत अवस्था में हो--कुछ ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
5
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1439
वे बातें स्वर्ग से भेजे गए पवित्र आत्मा के द्वारा तुम्हें सुसमाचार का उपदेश देने वालों के माध्यम से बता दी गयी थीं। और उन बातों को जानने के लिए तो स्वर्गदूत तक तरसते हैं। पवित्र ...
World Bible Translation Center, 2014
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
निष्काम व्यक्ति को इस प्रकार का स्नान नहीं करना चाहिये। जप-होमादिक कृत्यों को सम्पन्न करने की इच्छा से प्रेरित होकर अथवा अन्य अनेक पवित्र कृत्य, देवता तथा अतिथि आदिका पूजन ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - Page 111
३ दुर्खाइम द्वारा धर्म की व्यारव्यर . _ सूमाजशाले एमिले दुर्खाइम (15।४1।1०19णा(।1८३।।गृ।) के अनुसार, सभी समाजों में विश्व को "पवित्र' हैं ( ३६०च्चा८३८1 ) और " 'लौकिक' मैं ( टूप्र0स्थि16 ) ...
Dr. Ramendra, 2006
8
Samay Ke Pass Samay: - Page 41
बलिदान एक पवित्र शब्द है । प्रतिरोध एक पवित्र शब्द है । पर युद्ध को पवित्र शव काना संभव नहीं भले यह हम पर गोया ही क्यों न गया हो 1 युद्ध के साथ चली जपती है मृत्यु, भले युद्ध के बाद, उसकी ...
Ashok Vajpayee, 2000
9
Vedavyākhyā-grantha - Volume 4
(मा पुनालु) मुझे पवित्र करे और पवित्र रखे (अरु-सरिता पवित्रे) छि-रहित साधनारूपी छाननी के द्वारा तथा (सूर्यस्य गोमभि: ) ज्ञानरूपी सूर्य की किरणों के द्वारा । पवित्र नाम पवित्र ...
Swami Vidyānanda
10
Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 80
शब्दार्थ : (सदा) हमेशा (गाय:) गाएँ उगी क्रिरणे" (अय:) पवित्र रहती हैं (विश्ववास:) सबका पोषण करती हैं, (सदा देवा: ओपस:) सदा दलजीत व तीप्तमान् रहती हैं य निष्कप रहती हैं । व्याख्या : सहा रूप ...
Pravesh Saxena, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पवित्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पवित्र în contextul următoarelor știri.
1
भागवत गीता सबसे पवित्र धार्मिक ग्रंथ : राघवाचार्य
इस अवसर पर राजस्थान गौशाला समिति के अध्यक्ष दिनेश गिरी महाराज ने कहा गौ धन सबसे पवित्र धन है, हमें गाय का पालन करना चाहिए तथा गाय पर हो रहे अत्याचार को रोकना होगा। प्रारंभ में डॉ. वीरेंद्र भाटी मंगल ने रामानंद गौशाला की विस्तार से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
फिर मिले पवित्र ग्रंथ के फटे पन्ने
बड़ी संख्या में ग्रामीणों के जमा होने के बाद तनाव बढ़ने के कारण वरिष्ठ प्रशासनिक और पुलिस अधिकारी घटनास्थल की ओर रवाना हुए। डीआइजी अमर सिंह चहल ने बताया कि हालात नियंत्रण में है और पुलिस ने पवित्र ग्रंथ के पन्नों को अपने कब्जे में ले ... «Jansatta, Nov 15»
3
केजरीवाल ने किया 'अशांत पंजाब' का दौरा, पवित्र
नई दिल्ली: दिल्ली के मुख्यमंत्री और आम आदमी पार्टी के राष्ट्रीय संयोजक अरविंद केजरीवाल ने पवित्र ग्रंथों के अपमान की कथित घटनाओं को पीड़ादायक बताते हुए आज कहा कि पंजाब में अशांति फैलाने के लिए जानबूझकर ऐसा किया गया। उन्होंने ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
4
पंजाब में सिखों के पवित्र ग्रंथ के अपमान की सिख …
वॉशिंगटन: कई सिख अमेरिकी समूहों ने सिखों के पवित्र धर्मग्रंथ गुरू ग्रंथ साहिब का अपमान किए जाने की निंदा की है और यह आरोप लगाया है कि यह राज्य में अस्थिरता पैदा करने और इसके सामाजिक ढांचे में दरारें पैदा करने की एक 'सुनियोजित ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
5
पवित्र ग्रंथ को अपवित्र करने में विदेशी ताकतों का …
पंजाब पुलिस ने दावा किया है कि सिखों की पवित्र किताब को अपवित्र करने में विदेश से फंडिंग हुई थी और इसके पुख्ता सबूत मिले हैं। राज्य में अलग-अलग जगहों पर श्री गुरू ग्रंथ साहिब को अपवित्र किए जाने की घटनाएं हुई है और पुलिस ने पांच मामलों ... «Patrika, Oct 15»
6
शरद पवार ने कहा, वीर सावरकर नहीं सोचते थे कि गाय …
मुंबई: गोमांस पर लगे प्रतिबंध और दादरी में पीट-पीटकर हत्या करने की घटना की पृष्ठभूमि में राकांपा प्रमुख शरद पवार ने कहा कि हिन्दुत्व के विचारक विनायक दामोदर सावरकर गाय को पवित्र पशु नहीं मानते थे। सावरकर का विचार पवार ने कहा, हिन्दुत्व पर ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
7
पवित्र ग्रंथ को 'अपवित्र' किए जाने पर कांग्रेस …
चंडीगढ़: अपने निर्वाचन क्षेत्र में पवित्र ग्रंथ को कथित रूप से अपवित्र किए जाने से ''आहत'' पंजाब के कांग्रेस विधायक रमनजीत सिंह सिक्की ने आज विधानसभा की सदस्यता से इस्तीफा दे दिया. «ABP News, Oct 15»
8
पंजाब: पवित्र ग्रंथ के पन्ने फाड़े जाने के बाद फैला …
फिरोजपुर (पंजाब): पंजाब के फिरोजपुर जिले के एक गांव में कुछ अज्ञात असामाजिक तत्वों ने पवित्र ग्रंथ के कुछ पन्ने कथित रूप से फाड़ डाले जिसके बाद क्षेत्र में तनाव की स्थिति बनी हुई है. पुलिस ने बताया कि फिरोजपुर-जीरा रोड पर स्थित नाजु शाह ... «ABP News, Oct 15»
9
पवित्र ग्रंथ के फटे पन्नों पर 'हिंसक' विरोध प्रदर्शन …
अधिकारियों के अनुसार बठिंडा-कोटकपुरा रोड पर स्थित धार्मिक स्थल से कुछ दिन पहले यह पवित्र ग्रंथ चुराया गया था. ''फटे पन्ने चुराए गए ग्रंथ के प्रतीत होते हैं.'' उप मुख्यमंत्री सुखबीर सिंह बादल ने कल राज्य पुलिस प्रमुख सुमेध सिंह सैनी को ... «ABP News, Oct 15»
10
50 के दशक में कुछ ऐसे होती थी पवित्र हज की यात्रा
इंटरनेशनल डेस्क. पूरी दुनिया से हज करने के लिए मुसलमान मक्का पहुंचे हैं। यह यात्रा सोमवार शाम से शुरू हुई। ज्यादातर हाजी मीना शहर के बाहरी इलाके में रुके हैं। इन्हें यहां आधुनिक टेंट्स में ठहराया गया है। क्रेन हादसे से सबक लेते हुए अथॉरिटी ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पवित्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pavitra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe