Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "फड़कना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA फड़कना ÎN HINDI

फड़कना  [pharakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ फड़कना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «फड़कना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția फड़कना în dicționarul Hindi

Palpita cristalografie 0 A 0 [R 0] 1. Pentru a derula parcurgere. Flutter. Grozavul. Deplasați-vă din nou în sus și în jos A- Vaporul a fost plin de tensiune, barca a fugit. Tanarul ăla Nu există nici haine, nici roți în stomac. - Najir (cuvântul 0). creșterea Muha0-zvâcnire = să fie în înălțare. Bucură-te mulțumit Fii acolo Fluttering = enchanted 2. Blutru brusc în orice corp sau parte a corpului Fii acolo Viteza în orice organ - A vorbi atât de mult फड़कना क्रि० अ० [अनु०] १. फड़ फड़ करना । फड़फड़ाना । उछलना । बार बार नीचे ऊपर या इधर उधर हिलना । उ०—जिन तन पै जवानी की पड़ी फड़कै थी बोटी । उस तन को न कपड़ा है न उस पेट को रोटी ।—नजीर (शब्द०) । मुहा०—फड़क उठना=उमंग में होना । आनंदित होना । प्रसन्न होना । फड़क जाना=मुग्ध होना । २. किसी अंग वा शरीर के किसी स्थान में अचानक स्फुरण होना । किसी अंग में गति उत्पन्न होना । उ०—इतनी बात

Apasă pentru a vedea definiția originală «फड़कना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU फड़कना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA फड़कना

फड़
फड़क
फड़कन
फड़काना
फड़कापेलन
फड़नवीस
फड़ना
फड़फड़ाना
फड़बाज
फड़बाजी
फड़वाना
फड़िंगा
फड़िका
फड़िया
फड़
फड़ुआ
फड़ुई
फड़ुहा
फड़ुही
फड़ोलना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA फड़कना

अँकना
अँटकना
अंकना
कना
अचकना
अछकना
अटकना
अढ़ुकना
अनकना
अभिषेकना
अरकना
अलोकना
अवलोकना
अविलोकना
अहकना
आँकना
उढ़कना
चिढ़कना
लुढ़कना
लोढ़कना

Sinonimele și antonimele फड़कना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «फड़कना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA फड़कना

Găsește traducerea फड़कना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile फड़कना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «फड़कना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

跳动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

latir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pulsate
510 milioane de vorbitori

Hindi

फड़कना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

خفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пульсировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pulsar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ধুঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

palpiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

pulsieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

翻る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

뛰다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Palpitate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

துடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

फडफडाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

pırpır etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pulsare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

tętnić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

пульсувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

pulsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πάλλομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

klop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

pULSERA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

pulsere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a फड़कना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «फड़कना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «फड़कना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre फड़कना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «फड़कना»

Descoperă întrebuințarea फड़कना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu फड़कना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sharir Sarvang Lakshan - Page 40
अन का फड़क" भी शुभाशुभ का सूचक समझा जाता है है प्रत्येक अंग के फड़कने का फल पृथक माना गया ते । मान्यताएं निम्न प्रकार हैं: ( . सिर का कड़कती सिर के बायी ओर के भाग का पकता इस बात ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
2
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 523
आँख फड़कना--पु० (सं० अक्षि-प-बण?) 1. आंख में होने वाला एक प्रकार का स्कूरण । उ०-आज तै उलटी आंख पड़ने सै जाम को-ए आवेगा । स्प०आंख का फड़कना एक प्रकार का शुभाशुभ माना जाता है ।
Dharmavīra Śarmā, 1991
3
Saṃskr̥ta-kāvya meṃ śakuna
(प्रस्थान के समय जमत के सीधे नेम तया अ' क, फड़कना लेचराधीशपुत्र पंर लिकी विजय का सूचक मानता गया है५२ । एक सय अवसर पर जयन्ति के रतिसुन्दरी के स्वयंवर में भाग लेने के लिये कन्या के ...
D. C. Sharma, 1966
4
Bhakta kaviyoṃ meṃ loka-mānasa - Page 283
अंगों का फड़कना शुभ और अशुभ संकेत को व्यक्त करता था । पुरुषों का दाहिने अंग का फड़कना शुभ माना जाता था तो द्देस्त्रयों का बायें अंगों का फड़कना शुभ होता था 1 किन्तु ...
Nayanatārā Tivārī, 1991
5
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
परन्तु इसके विपरीत फड़कना अशुभ का द्योतक माना जाता है । हिन्दी तथा संस्कृत साहित्य से इस विश्वास की पुष्टि की जा सकती है । कालिदास ने अपने प्रसिद्ध नाटक शकुन्तला में लिखा है ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
6
Khaṛībolī kā loka-sāhitya
(त्से की बाँयी आँख फड़कना शुम कहते हैं 'साइंमिले या बीर-पर दायी अस फड़कना अशुभ माना जाता है । पुरुष की दायी आँख फड़कना शुभ तथा बायी आंख फड़कना अशुम : हथेली पर नमक देने लेने से ...
Satya Gupta, 1965
7
Vādībhasiṃha kr̥ta gadyacintāmaṇi: eka samīkshātmaka adhyayana
अकस्मात् उनकी दाहिनी नेत्र फड़कने लगती है जिसको अशुभ मानकर उनका हृदय विषाद. हो जाता है 1446 पुरुष की दाहिनी भुजा का फड़कना शुभ प्राप्ति का लक्षण माना जाता था ।
Dineśa Kumāra Siṅhala, 1990
8
Hindī kāvya ke vividha paridr̥śya: Ālocanātmaka nibandha ...
अंगों का फड़कना-प्राकृतिक प्रसंग ही नहर शरीर के विशिष्ट अंगों का फड़कना भी शुभ-अशुभ-शकुन-सूचक होता है | रामचरितमानस में कुरसी के अनुसार गोर/पूजन के उपरान्त शुभ शकुन-योतक ...
Bhagavānadāsa Tivārī, 1976
9
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985
10
Vidyāpati-padāvalī ke ākara-srota - Page 320
किए काग को उबाने से दोनों बाँहों के थक जाने की बात कहती है : ५६१ इत्ती बह एक दोहा का वक्तव्य है कि विरहिणी मपगी को प्रियतम के आने के शुभ शकुन के रूथ में अच्छी का फड़कना और कौआ ...
Pramod Kumar Singh, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «फड़कना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul फड़कना în contextul următoarelor știri.
1
आज बहेगी काव्य रसधार, तराई सराबोर होने को तैयार
दिल्ली से पधारे ओज के सशक्त हस्ताक्षर गजेन्द्र सोलंकी जब देश के दुश्मनों को ललकारेंगे तो भुजाएं फड़कना लाजिमी ही है। राजस्थान के प्रख्यात हास्य कवि सुरेन्द्र यादवेन्द्र के हंसगुल्लों की मिठास भला कौन नहीं चखना चाहेगा। महाकाल की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
जानें, क्या इशारा करता है आपके अंगों का 'फड़कना'!
शास्त्रों के अनुसार हमारे शरीर के अंगों के फड़कने से हमें कई चीजों के बारे में पहले से पता चल जाता है। इंसान का शरीर बेहद संवेदनशील होता है और उसके पास ऐसी ताकत होती है, जो होने वाली घटना को पहले ही भांप सकता है। हम आपको बता रहे हैं कि ... «आईबीएन-7, Oct 15»
3
अंग फड़कने से शकुन-अपशकुन, जानिए कब होता है लाभ और …
हिंदू ज्योतिष के अनुसार मानव शरीर के अंगों का फड़कना व्यर्थ नहीं होता वरन भविष्य की घटनाओं का एक संकेत होता है। प्रत्येक अंग के फड़कने का एक अलग अर्थ होता है जिससे पता लगता है कि उस व्यक्ति के साथ निकट भविष्य में क्या होने वाला है। «Patrika, Sep 15»
4
If Quiver This Organ Life Partner Meet Soon
माना जाता है कि हर अंग फड़कने के जरिए कुछ विशेष संकेत देता है, जो आने वाले कल में घटित होती हैं। स्त्री के बाएं तथा पुरुष के दाएं अंगों का फड़कना आमतौर पर शुभ माना जाता है। वहीं, इसके ... जानिए किस अंग के फड़कने से क्या फल मिलता है। 1- अगर ... «Rajasthan Patrika, Mai 15»
5
क्या है अंगों का फड़कना
हमारा शरीर बहुत ही ज्यादा संवेदनशील है। शरीर के किसी भी अंग में कुछ भी हरकत होने पर तुरंत हमारा मस्तिष्क सक्रिय हो जाता है और फिर हमें उस घटना का अहसास हो जाता है। अंगों का फड़कना भी इन्हीं में से एक है। अंगों के फड़कने को लेकर ... «दैनिक जागरण, Apr 15»
6
यदि अंग फड़कें तो होता है बहुत कुछ
हमारा शरीर बहुत ही ज्यादा संवेदनशील है। शरीर के किसी भी अंग में कुछ भी हरकत होने पर तुरंत हमारा मस्तिष्क सक्रिय हो जाता है और फिर हमें उस घटना का अहसास हो जाता है। अंगों का फड़कना भी इन्हीं में से एक है। अंगों के फड़कने को लेकर ... «Nai Dunia, Apr 15»
7
लव लाइफ से भी जुड़ा है अंगों का फड़कना
अक्सर हमने लोगों के मुंह से अंगों के फड़कने पर शुभ-अशुभ होने की बात सुनी होगी। लेकिन आज हम आपको बता रहे हैं कि किस तरह हमारे अंगों के फड़कने का संबंध हमारी लव-लाइफ से भी है। आगे की स्लाइड्स पर क्लिक करें और जानें किस अंग के फड़कने से ... «नवभारत टाइम्स, Feb 15»
8
शरीर के इन अंगों का फड़कना माना जाता है शुभ
किसी अंग के फड़कने से शुभ समाचार की प्राप्ति होती है, तो किसी अंग का फड़कना अशुभ माना जाता है। वैसे तो हमारे शरीर के दाहिने अंग के फड़कने को शुभ और बाएं अंग को अशु माना जाता है। लेकिन महिलाओं के लिए यह विपरीत है। महिलाओं के बाएं अंग ... «Nai Dunia, Ian 15»
9
आंखों का फड़कना परेशानी की हो सकती है आहट
अक्सर लोग आंखों के फड़कने को शुभ या अशुभ होने से जोड़कर देखते हैं। हालांकि, ऐसा है या नहीं इसका कोई वैज्ञानिक प्रमाण तो सामने नहीं आया, हां इतना जरूर है कि इससे सेहत की समस्या जरूर जुड़ी हुई है। आंखों की मांसपेशियों के अनियंत्रित हो ... «Nai Dunia, Ian 15»
10
अगर श्रद्धा कपूर गब्बर को प्यार से कहती ऐ विलेन …
खूबसूरती की लव लाइन लड़कियों के खूबसूरत होने और चक्की के आटे का संबंध बताने वाला गब्बर ही तो था. ये वो दौर था तब शक्ति भोग वाले मंदिर का भोग खा रहे थे और देगी मिर्च वालों का अंग फड़कना शुरू नहीं हुआ था. 'कौन सी चक्की का आटा खिलाते हैं ... «आज तक, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. फड़कना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pharakana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe