Înțelesul "कड़कना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कड़कना ÎN HINDI

कड़कना  [karakana]

CE ÎNSEAMNĂ कड़कना ÎN HINDI?

Definiția कड़कना în dicționarul Hindi

Crack cristalografie 0 A 0 [V 0 trăncănit] 1. Cuvinte trăncănit. Rumble. Ca, King Kadak. 2. Nimic Fii acolo 3. Faceți-vă cu voce tare Dpetna. De exemplu, - De îndată ce au ascultat, au strigat. 4. Pârâi. Ejacularea. Dă-te jos 5. Sparge-te cu voce 6. Pe partea de jos a pânzei de mătase A fi tăiat.

कड़कना क्रि० अ० [हिं० कड़कड़] १. कड़कड़ शब्द करना । गड़गड़ाना । जैसे,—बादल कड़कना । २. चिटकने का शब्द होना । ३. जोर से शब्द करना । दपेटना । जैसे, —इतना सुनते ही वे कड़ककर बोले । ४. चिटकना । फटना । दरकना । ५. आवाज के साथ टूटना । ६. कड़े रेशमी कपड़े का तह पर से कट जाना ।

TRADUCEREA कड़कना

Găsește traducerea कड़कना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कड़कना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कड़कना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 裂纹
• Traducător din Hindi - Spaniolă: grieta
• Traducător din Hindi - Engleză: Crack
• Hindi: कड़कना
• Traducător din Hindi - Arabă: صدع
• Traducător din Hindi - Rusă: трещина
• Traducător din Hindi - Portugheză: fenda
• Traducător din Hindi - Bengali: ফাটল
• Traducător din Hindi - Franceză: fissure
• Traducător din Hindi - Malaeză: Crack
• Traducător din Hindi - Germană: Riss
• Traducător din Hindi - Japoneză: 亀裂
• Traducător din Hindi - Coreeană: 갈라진 금
• Traducător din Hindi - Javaneză: Crack
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Crack
• Traducător din Hindi - Tamilă: கிராக்
• Traducător din Hindi - Marathi: क्षणात
• Traducător din Hindi - Turcă: çatlak
• Traducător din Hindi - Italiană: crepa
• Traducător din Hindi - Poloneză: pęknięcie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: тріщина
• Traducător din Hindi - Română: crăpătură
• Traducător din Hindi - Greacă: ρωγμή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kraak
• Traducător din Hindi - Suedeză: spricka
• Traducător din Hindi - Norvegiană: sprekk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कड़कना»

Descoperă întrebuințarea कड़कना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कड़कना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 157

करय-ज" दुत [सं० ] कमल जैसा हाथ, काकमल । लिक अल दे० 'कसक' (मीका) । वरन 1, [देय] कही नमक । करने पु-, [अनु० ] १. झाका, यखेड़ । २. हुक, तकरार । करवट 1:, [हि० रप-:, कटा कूका, कपर । करकनानी अ० दे० ।कड़कना' ।

Badrinath Kapoor, 2006

The Uttara Naishadha charita - Volume 2

एवभूतेन कड़कना कखिक सब्डेन दशामावतारेण छल्वा मम दशतय दशावधवक करूॉ पाप युदख निराकुश्रु समूचमुच्यूलचेयर्थ। अथ च यः स्वयं करूकी सेTSन्यकाल विनाशयतीति विरेाध: कल्कि शब्दस्य ...

Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855

Advance Memory: The Memory Improvement Book - Page 1

आपने इन लाइनों को पढ़ते समय अपनी कल्पना में बारिस का मौसम, बिजली कड़कना, अधेड़ उम्र का व्यक्ति, एक और व्यक्ति जिसने बूट रैन कोट छाता ले रखा और उस अधेड़ उम्र के व्यक्ति पर हमला ...

Dharmendra Kumar Verma, 2013

गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)

इस समय पानी तो बंदथा परन्तु िबजली का कड़कना, बादलों का गरजना और हवाका तूफान तेज़ी परथा जैसे श◌ामकोथा। इस समय वही मौसम था िजसमें मैंबहुत घबराती हूँ। ऐसे आँधी, पानी और तूफान ...

सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013

Kathākāra Bhagavatī Prasāda Vājapeyī

मेवों के कड़कने और बिजली के कोधिने से जब भयभीत हो जाते हैं तो उनके मनमें जीवन की असफल-भूत इच्छाएँ उठती हैं । अन्तत: यह निश्चय किया जाता है कि बारी-बारी से प्रत्येक अपने कर्मों ...

Surendrakānta Kāntilāla Dośī, 1979

Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 43

कड़-हिंद' में यह धातुजिनि)परंपरागत है जोसंस्कृत में कडया कडव/जैसेकडा-कार) रूप में मिलनी है । प्राकृत में भी इसका रूप कल है । हिंद. के कड़, कड़क, कड़क, कड़कना, कड़कड़ाना तथा कजाक आदि ...

Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989

Brajabhasha Sura-kosa

छोटा कठ-ता : कड़क-आशा रुबी- [हि- कस] री) कड़कड़ाहट का शब्द : (२) कड़कने की क्रिया या भाव : (द) गाज, बन । (भी रक रुक का उ-ल, दर्द, कसक । कड़-पति-मीर स, [आता] धी को औच पर तपाना । कड़कना---कि० अ.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Śaileśa Maṭiyānī kī sampūrṇa kahāniyām̐ - Volume 4 - Page 142

कड़कना अब जैसे एकाएक ही की हो गया और पानी का अमले) बरसना कानों में एक ऐसी अलर-से भरता बता गया कि किसना तक सिप, की तरफ हाथ बजाता, बापस (गोता अपने में ही दूब' रह गया । अम्बा ने एक बार ...

Shailesh Matiyani, 2004

Ādhunika Hindī kavitā para Aṅgrejī kavitā kā prabhāva

Sureśa Candra Pāṇḍeya. तय " य' ' अनुभव-ब हक निराशा के क्षणों में नचिकेता भी अनुभव करता है कि -० जैसे पतियों का खड़कना या बिजलियों का कड़कना आवाजें पर अर्थ नहीं ।१ ब हाली मेम की तरह 'द ...

Sureśa Candra Pāṇḍeya, 1983

Vaṅgasena: vaidhakagrantha śirobhūṣaṇa, Hindī ṭīkāsahita

... वष्टिकाचते वति गाचस्कुरणच्छा नम्र ( वेदनकका परीतच्छा रूकुटन्त्रीवारिथसमाथा रा ३ ३ मैं सब डलोमें वायु कुपित होनेसे सब अंर्गर्वका कड़कना हुर्वना के पीद्धकि होनेके संधिमेभा ...

Vaṅgasena, ‎Śāligrāma Vaiśya, ‎Śaṅkaralāla Hariśaṅkara, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कड़कना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कड़कना în contextul următoarelor știri.

बिजली गिरने से ग्‍वालियर-चंबल में चार लोगों की मौत

तभी तेज बारिश और बिजली कड़कना शुरू हो गई। तभी अचानक पिता-पुत्र पर आकाशीय बिजली आ गिरी। घटना में देवरिया की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि उसका बेटा वीरेन्द्र बुरी तरह झुलस गया है। वहीं, पनिहार के सिंघाईगढ़ा गांव में 25 वर्षीय युवक दिनेश ... «Nai Dunia, Oct 15»

कई रोगों की एक दवा है मूली

हड्डियों का कड़कना : उठते-बैठते घुटने की या हाथ ऊपर-नीचे की ओर करने पर कंधे की हड्डियां कड़कती हों तो रोज आधा-आधा प्याला मूली का रस पीने से हड्डियों का कड़कना बंद हो जाता है । जुएं एवं लीखें : बाल धोकर तौलिए से पोंछकर सुखा लें और मूली ... «पंजाब केसरी, Apr 15»

वैष्णो देवी की एक यात्रा ऐसी भी...

बादल घिरने लगे, बिजली का कड़कना इससे पहले इतना डरावना कभी नहीं लगा. भीड़ इतनी थी कि हम सबका एक साथ चलना मुमकिन नहीं था. इसी वजह से हमारे ग्रुप की सबसे वरिष्ठ महिला सदस्य गुम हो गईं. हम काफी आगे निकल आए थे. तय हुआ कि कुछ लोग पीछे जाकर ... «आज तक, Aug 14»

चमक-चमक के ये बिजली हम पर बिजली गिर जाएगी

GORAKHPUR: सैटर्डे को गुलरिहा के तरकुलहा में बिजली गिरने से एक किशोरी की मौत हो गई थी और चार अन्य लोग घायल हो गए थे। यूं तो बारिश या मॉनसून में बिजली कड़कना या गिरना आम बात है। लोग बिजली गिरने की घटना को आकाशीय घटना मानकर इस पर ... «Inext Live, Iul 14»

जादू थ्री-डी का

... मुताबिक हिलती-डुलती हैं। यानी आप कुर्सी पर बैठे हैं तो हीरो या हीरोइन की गतिविधियों के हिसाब से आपकी कुर्सी भी हिलेगी। इसमें स्पेशल इफेक्ट्स के जरिये धुंध या कोहरा, हवा का बहाव, बिजली का कड़कना और गंध तक का अनुभव किया जा सकता है। «Dainiktribune, Aug 12»