Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "प्राणयात्रा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA प्राणयात्रा ÎN HINDI

प्राणयात्रा  [pranayatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ प्राणयात्रा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्राणयात्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția प्राणयात्रा în dicționarul Hindi

Aniversarea morții [0] 1. Respirația respirației Acțiune. Inhalarea respirației 2. Mănâncă mâncare Sunt mijloacele. Afacerea cu care trăiește omul प्राणयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. श्वास प्रश्वास के आने जाने की क्रिया । साँस का आना जाना । २. भोजनादि जो जीवन के साधनभूत हैं । वे व्यापार जिनसे मनुष्य जीवित रहता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «प्राणयात्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU प्राणयात्रा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA प्राणयात्रा

प्राणप्रयाण
प्राणप्रिय
प्राणबल्लभ
प्राणभक्ष
प्राणभूत
प्राणभृत्
प्राणमय
प्राणमास्वान्
प्राणमोक्षण
प्राणय
प्राणयोग
प्राणयोनि
प्राणरंध्र
प्राणरोध
प्राणरोधन
प्राणवंत
प्राणवत्ता
प्राणवध
प्राणवल्लभ
प्राणवान्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA प्राणयात्रा

भूतमात्रा
महायात्रा
ात्रा
यात्रा
योगयात्रा
रक्तपात्रा
रथयात्रा
रसतन्मात्रा
रासयात्रा
लोकयात्रा
वरयात्रा
वसंतयात्रा
विजययात्रा
वित्तमात्रा
वैमात्रा
शरीरयात्रा
संयात्रा
संसारयात्रा
समुद्रयात्रा
साधुमात्रा

Sinonimele și antonimele प्राणयात्रा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «प्राणयात्रा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA प्राणयात्रा

Găsește traducerea प्राणयात्रा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile प्राणयात्रा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्राणयात्रा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pranyatra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pranyatra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pranyatra
510 milioane de vorbitori

Hindi

प्राणयात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pranyatra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pranyatra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pranyatra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pranyatra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pranyatra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pranyatra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pranyatra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pranyatra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pranyatra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pranyatra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pranyatra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pranyatra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Pranyatra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pranyatra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pranyatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pranyatra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pranyatra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pranyatra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pranyatra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pranyatra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pranyatra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pranyatra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a प्राणयात्रा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «प्राणयात्रा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «प्राणयात्रा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre प्राणयात्रा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्राणयात्रा»

Descoperă întrebuințarea प्राणयात्रा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्राणयात्रा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Āyurvedetihāsa paricaya - Page 232
सुश्रुत ने आयुर्वेद के अध्ययन की अनावश्यकता प्रतिपादित करते हुये कहा है कि रोगों का उपशमन करने के लिये तथा प्राण-यात्रा सम्यत्तया सम्पन्न हो जाय इसके लिये आयुर्वेद का अध्ययन ...
Banavārīlāla Gauḍa, 1982
2
Bharata ki samskrti-sadhana
... या विषाद नहीं होता थाउसकी भिक्षा इतनी गौण होती थी कि उसे प्रमयात्रिक----प्राण-यात्रा कराने वाली कहा गया है है संन्यासी को अपनी प्राणयात्रा के प्रति अनुराग नही होता था ।
Ramji Upadhyay, 1967
3
Ramayana id est carmen epicum de Ramae rebus gestis. ... - Page 98
अस्या९ क्वादृ च कां च प्राणयात्रा रुस्थावक्या च । अग्यत्तमाक्टीत्ररिफू" च बलिह्यनस्सघवब्जीष्ठा च ।। १३ ।। स्वारस्काजून्हेट्वेझषागंरैब्जीयं,इ विकाश विविघाम्लघा । सत्नार्ट्स ...
Valmiki, ‎Ramayana, ‎August Wilhelm von Schlegel, 1829
4
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
... तवा-अरीरस्याभिनिनिरभिवृहि प्रध्यानुबन्धातृहि: पुष्टिरु(साह-ति रसजानि ।११टा। यह गर्म रसज भी है । (रस के बिना तो माता की प्राणयात्रा भी नहीं हो सकती, गभजन्म का तो क्या कहना ।
Jaidev Vidyalankar, 2007
5
Pañcatantra of Viṣṇuśarman - Page 102
यदि त्वंपैवीं केरोपि ततादृहैं प्राणयात्रा करिप्पामि । अन्यथा प्रायेत्पवेशनं में स्थादिति 1 हिरण्यक आह-धि: दक्याहैंरिपा। सह कर्ष बैत्रों करोमि । उक्तं च'बैरिणा न हि ...
M. R. Kale, 1986
6
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 331
मनुष्य साग - फल तथा मूल जिसके द्वारा स्वयं प्राणयात्रा का निर्वाह करता है , वहीं श्रद्धाभाव से दूसरों के दोष न देखते हुए ब्राह्मण को दान करे । उसी से विद्वान् पुरुष अश्वमेध यज्ञ ...
Rambilas Sharma, 1999
7
Pañchatantra ... - Page lxxvi
अपर स्वामिनो हिते कृते मया सुकृतशत कृतं भविष्यति I अथवा 10 चतुरक आह॥ भी भद्र आत्मशरीरें द्धिगुणलाभेन प्रयच्छ येन देते द्विगुर्ण शरीरें भवति स्वामिनःपुनः प्राणयात्रा भवति ॥
Franz Kielhorn, 1896
8
Manusmr̥ti: Hindībhāṣya, prakṣiptaślokānusandhānanirdeśa ...
... भिक्षा की मावा का मोह न करके अर्थात् जैसी भी भिक्षा मिल जाये उसे ग्रहण करके (प्राणयात्रिकमात्र: स्यात्) केवल अपनी प्राणयात्रा को चलाने योग्य भिक्षा प्राप्त करता रहे ।। ५७ ।
Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, ‎Rājavīra Śāstrī, 2000
9
Madhavasvaminici akhyanaka kavita
मज प्राणयात्रा मांडिली निश्चित । पैल नरनारी जाताती बहुत । धरूनि पंथ दक्षिणेचा ।। ९ ।। अवंतीपुर वृक्ष" मिरी । तैसाचि विध्या विलोकी मुंदरी । पयोशुणी वाहतसे रम्य निरी । तरु हारी ...
Mādhavasvāmī, 1974
10
Bhaiṣajyaratnāvalī
उनसुखेणुओं के रोगों की शान्ति के लिये और अपनी प्राणयात्रा (जीविका) के लिये तथा प्रजा की भलाई के लिये हम आपसे आयुर्वेद का उपदेश सुनना चाहते है : क्योंकि इसी के द्वारा ऐहिक ...
Govindadāsa, ‎Narendranātha Mitra, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. प्राणयात्रा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pranayatra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe