Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "देवयात्रा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA देवयात्रा ÎN HINDI

देवयात्रा  [devayatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ देवयात्रा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवयात्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția देवयात्रा în dicționarul Hindi

Devayatra substantiv femeie 0 [nu 0] Orice zeu sau zeita de mare putere Sărbătoarea de echitatie [0] देवयात्रा संज्ञा स्त्री० [सं०] किसी देवता या पूज्य महापुरुष की सवारी निकालने का पर्व [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «देवयात्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU देवयात्रा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA देवयात्रा

देवमीढ़ुष
देवमुख्या
देवमुनि
देवमूक
देवमूर्त्ति
देवयजन
देवयजनी
देवयजि
देवयज्ञ
देवयात
देवयात्र
देवया
देवयानी
देवय
देवयुग
देवयोनि
देवयोषा
देव
देवरक्षित
देवरक्षिता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA देवयात्रा

भूतमात्रा
महायात्रा
ात्रा
यात्रा
योगयात्रा
रक्तपात्रा
रथयात्रा
रसतन्मात्रा
रासयात्रा
लोकयात्रा
वरयात्रा
वसंतयात्रा
विजययात्रा
वित्तमात्रा
वैमात्रा
शरीरयात्रा
संयात्रा
संसारयात्रा
समुद्रयात्रा
साधुमात्रा

Sinonimele și antonimele देवयात्रा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «देवयात्रा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA देवयात्रा

Găsește traducerea देवयात्रा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile देवयात्रा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देवयात्रा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Devyatra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Devyatra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Devyatra
510 milioane de vorbitori

Hindi

देवयात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Devyatra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Devyatra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Devyatra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Devyatra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Devyatra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Devyatra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Devyatra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Devyatra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Devyatra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Devyatra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Devyatra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Devyatra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Devyatra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Devyatra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Devyatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Devyatra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Devyatra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Devyatra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Devyatra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Devyatra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Devyatra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Devyatra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देवयात्रा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देवयात्रा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «देवयात्रा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre देवयात्रा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देवयात्रा»

Descoperă întrebuințarea देवयात्रा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देवयात्रा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
History of Indian Theatre - Volume 2 - Page 194
It is supposed to remove all evils (Vishnudharmottara, Dr. Priyabala Shah, Tritiyakhandasya Dwitiyo Bhaga). This rather long passage is quoted here to give the readers an idea of Deva Yatra and the place of performing arts in it. Even today ...
Manohar Laxman Varadpande, 1987
2
Tirupati Balaji was a Buddhist shrine - Page 161
In the Bhimamal gift plate of Udaya Sinha deva, king of Rajasthan describes collection of 40 rupees for the purpose of Deva Yatra. 5. From Anjaneri copper plate of Madhya Pradesh (Corpus Inscription Indecorum part 4 p. 150) it becomes ...
K. Jamanadas, 1991
3
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
... शेलेज्ञार स्वामी महाद्रेव के समीप अयोध्या के निवासी अनेक गोत्र, चरण, तप, स्वाध्याय,मन्त्र, सूत्र, भाषा के प्रवचन में पण्डित, ब्राह्मण को देवयात्रा के निमित्त ग्राम दिया गया ।
Shiv Swarup Sahaya, 2008
4
Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 189
... पुजारी अब कर्मचारी तय पदयजा कते हुए ये लोग देवताओं पालक्रियों उठाये प-दर्शय-पम चलते ग्रामीण होते हैं । दो-तीन देवता इबादत होने के पूस जालना बन जाता है । अदभुत देव यात्रा और (89.
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
अत्रि ( 5.249 ) के अनुसार यदि कोई द्विज देवयात्रा, विवाह, यज्ञ अथवा उत्सव में किसी अछूत से छू जाय तो द्विज अस्मृश्य नहीं होता था । इसी प्रकार स्मृतिचन्दिका में (पृ॰ 119) शातातप को ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
6
Madhya Pradesh Through the Ages - Page 187
Seven ceremonies have been prescribed in this connection and these are Deva-yatra, Kaumudi-Mahotsava, Indra-dhvaj-ochraya, Navarati-puja, Cihna- puja, Gavotsarga and Vasordhara. Humanitarian activities like that of providing relief to ...
Shiri Ram Bakshi, ‎S.R. Bakshi And O.P. Ralhan, 2008
7
Princess Kadambari - Volume 1 - Page 528
... Virupaksam dhan'ādhipah “martyayonau prajayasva duskrtacaranaditio praptaśapo 'tha kasy àpi bhultale brahmanasya sah Virupaksah suto jåto brahmanyasy agraharinah. tato 'sya yaksini patni dhan'ādhyaksam vyajijñapat deva, yatra sa ...
Bāṇa, ‎David James Smith, 2009
8
India As Seen In The Kuttanimata Of Damodara Gupta - Page 57
Religious Practices : Sacrificial Ritual 85; Temples 86; Deva-yatra. 87; Sraddha 88; Japa 89; Pilgrimage 90; Disposal of the Dead 91 ; Asceticism 92. Beliefs and Superstitions 93. Purpose of Religion 94. Purusarthas 94. Buddhism 95. Jainism ...
A.M. Shastri, 1996
9
Early History of the Vaiṣṇava Faith and Movement in Assam: ...
"Horrwitz, The Indian Theatre, p. 115. In the Bhag.-p., X. 34. a deva-yatra of the cowherds of Vraja to the temple of Hara and Ambika is described. Other religious yatras connected with Visnu-Krsna are anana-yatra, ratha-yatra and punar-yatra ...
Maheswar Neog, 1980
10
The Upanayana: The Hindu Ceremonies of the Sacred Thread
... jaradastiryathasam II 3 II om bhadram karnebhih srnuyama deva bhadram pasyemaksabhiryajatrah sthirairarhgaistustuvamsastanu- bhirvyasema hi devahitam yadayuh II 4 II om sataminnu sarado'anti deva yatra nascakrajarasam tanunam ...
Ram Chandra Prasad, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देवयात्रा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देवयात्रा în contextul următoarelor știri.
1
श्रीनगर गढ़वाल पहुंची शिवशक्ति उफराईंदेवी की …
गौरतलब है कि गढ़वाल की संस्कृति और धार्मिक रीति रिवाज को संजोये देव डोलियों की देवयात्रा को लेकर आज भी लोगों में खासा उत्साह रहता है और यही कारण है कि देवडोली यात्रा में जमकर श्रद्धालु उमड़ रहे हैं. श्रीनगर गढ़वाल पहुंची शिवशक्ति ... «News18 Hindi, Oct 15»
2
हिमाचल के वाद्य-यंत्र
कल्पना करें यदि किसी पहाड़ी शादी, ब्याह या मेले में लोग नाच रहे हों, देवयात्रा हो रही हो अथवा विशेष त्योहार का आयोजन हो रहा हो और वहां से बजन्तरी नदारद हों तो कैसा लगेगा? वैसे ही जैसे 'नांडा रा नौचणा' यानी गूंगे का नाच। नाच-गाना हो या ... «Dainiktribune, Ian 13»
3
देवमय कुल्लू घाटी
इस अवसर पर देवता को मनाने वाले गांवों से प्रत्येक घर से कम से कम एक व्यक्ति का इस देवयात्रा में सम्मिलित होना अनिवार्य होता है। लोग अपनी मनौती पूरी होने पर देवता को अपने घर एक या दो दिन के लिए निमंत्रण देते हैं। जिसके घर देवता आता है वह एक ... «Dainiktribune, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. देवयात्रा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/devayatra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe