Înțelesul "प्रवासन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA प्रवासन ÎN HINDI

प्रवासन  [pravasana]

CE ÎNSEAMNĂ प्रवासन ÎN HINDI?

Definiția प्रवासन în dicționarul Hindi

Numerologie migrație [0] [V0 călătorit, călătorie] 1. Țară sau Extrudarea PUR. Exilul. 2. Sacrificare. 3. Stai. Rămâi (la 0).

प्रवासन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० प्रवासित, प्रवास्य] १. देश या पुर से बाहर निकालना । देशनिकाला । २. वध । ३. प्रवास । बाहर रहना (को०) ।

TRADUCEREA प्रवासन

Găsește traducerea प्रवासन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile प्रवासन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «प्रवासन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 迁移
• Traducător din Hindi - Spaniolă: migración
• Traducător din Hindi - Engleză: Migration
• Hindi: प्रवासन
• Traducător din Hindi - Arabă: هجرة
• Traducător din Hindi - Rusă: миграция
• Traducător din Hindi - Portugheză: migração
• Traducător din Hindi - Bengali: অভিপ্রয়াণ
• Traducător din Hindi - Franceză: migration
• Traducător din Hindi - Malaeză: migrasi
• Traducător din Hindi - Germană: Migration
• Traducător din Hindi - Japoneză: マイグレーション
• Traducător din Hindi - Coreeană: 이주
• Traducător din Hindi - Javaneză: migration
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Di cư
• Traducător din Hindi - Tamilă: இடம்பெயர்தல்
• Traducător din Hindi - Marathi: स्थलांतरण
• Traducător din Hindi - Turcă: göç
• Traducător din Hindi - Italiană: migrazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: emigracja
• Traducător din Hindi - Ucraineană: міграція
• Traducător din Hindi - Română: migrațiune
• Traducător din Hindi - Greacă: μετανάστευση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: migrasie
• Traducător din Hindi - Suedeză: migrering
• Traducător din Hindi - Norvegiană: migrasjon

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «प्रवासन»

Descoperă întrebuințarea प्रवासन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu प्रवासन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vārāṇasī nagara ke saggaṛavāna: sāmājika evaṃ ārthika ...

प्रवसन : शिक्षा न केवल प्रवासन की गतिशीलता निर्धारित करती हैं, बल्कि प्रवसन का क्षेत्र भी शिक्षा के स्तर से प्रभावित होता हैं । उच्च शिक्षा प्रत लोग देश-देशान्तर तक प्रवासन पर ...

Gauri Shankar, 1973

Āntarika pravāsa aura sāmājika parivartana

ए प्रवास की सामाजिक अभिप्रेरणा और दशाएं प्रवासन की खाख्या : प्रवासन की व्याख्या तीन स्तरों पर की जा सकती है । इन तीनों स्तरों के आँकडों के विश्लेषण से यह पता चलता है कि किन ...

Pradīpa Kumāra Śarmā, 1984

Śrī Rāma kathā: mahākāvya, Chattīsagaṛhī bhāsā mā - Page 22

(ति श्वयरमिटह अकल बहुत (ति महाकी कपिलनाथ कश्यप जी छत्तीसगाही भासा म देश के संस्तुति गया ला लिखे हैं, जीना प्रकासित को जावत के श्री राम गाया के पूल प्रवासन म कश्यप कलम के ...

Kapilanātha Kaśyapa, 2000

Pāribhashika arthaśāstra-kośa: Aṅgrejī-Hindī - Page 75

... की दशा में कीमत-वृद्धि की अपेक्षा कम होती है क्योंकि जब तक कीमत मूल या पचिश्ती लागत से कम नहीं होती तब तक उत्पादन चालू रहता है है झमिमेहुब्धसाच्छा प्रवासन | पो अर्थशास्त्री ...

Mahendra Caturvedī, ‎Nārāyaṇa Kr̥shṇa Panta, 1988

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 121

इन बय विभागों का प्रवासन बाईस आयल के हाथों में था और इ-नारि" को मिलस्कर नगर की आम प्रशासन-व्यवस्था का निमल सोता था । राज्य अ आय का बहुत बने भाशा गो-यों से आता था क्योंकि ...

Ramvilas Sharma, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 590

... असमय, धाराप्रवाह, (...., प्रवा/य, प्रवाठयुता, उत्, (नाय/मडि/र, लय", साहु, ०बीत्नचाल की (भाषा), मचल-ताल, अधिकांश (मापा) प्रप१ल काल = कालका प्रवासन जिद निश्चल (जल) प्रवासन जल के स्थिर जान ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Vigyan Ka Aanand - Page 49

... भी इस पद्धति का उपयोग करती है । ऐसा भी नहीं है कि पल या सुल या तितलियों ही सूल प्रवासन करती हैं, अमेरिकी आल चमगादड़ (.81)111118 क्रिगा३"18), पलित (कील तमिल) चमगादड़ (11-82 11)1 ...

Visvamohan Tiwari, 2008

A Sanskrit Dictionary

जताते दाने : है परख उम" (पब-गित-त्व । काखदाले कायम लिब.प्रवास 1हु० ममश-यत् । निरव. है प्रवासन यह य-वस-चिच-जट । एवत्आवासने अ-वासन च की च बज प्रवाणित् जि. यम-वस-लन । विन बाप, फले अम-" वट्ययका ...

Tārānātha Tarkavācaspati, 1869

MRITUNJAY BHARAT: - Page 15

ये शब्द हैं - प्रवासन, निर्वासन तथा परिवर्जन। दीर्घकाल तक स्वकीयों से दूर रहना अर्थात् प्रवासन, सीमापार किया जाना यानि निर्वासन एवं जी कार्य करने की अपनी पात्रता ही उस काम को ...

Baba Saheb Apte, 2013

Mánava-dharma śástra (Institutes of Manu)

२४२ ।। ( ६ ) रामचन्द्र: । इतरे क्षवियादय: एतानि पापानि अकामतड़कृतवन्ता सवस्नह'ऱरंअहँन्ति । तु सुन: कामत: प्रवासन' मवास३वमारर्ण अहंन्ति ।। २४२ ।। नाददीत टिप: साधुर्महापानक्रिनोधनसू ।

Manu (Lawgiver), 1886

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «प्रवासन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul प्रवासन în contextul următoarelor știri.

बंगाल की खाड़ी के मछुआरे

यूरोप में चल रहे प्रवासन के मुद्दे पर ग्युलियो पिसिटेल्लिस ने कॉन्ट्रास्टो नामक एजेंसी के लिए 'फ्रॉम देयर टू हेयर, इमिग्रेशन इन द टाइम ऑफ फॉट्रेस यूरोप' नामक प्रोजेक्ट किया. इमसें प्रवासन से जुड़ी सच्चाईयों को दिखाने की कोशिश की गई है. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

अंतर्सांस्कृतिक विवाह, प्रवासन तथा हिन्दी

मेखला का कहना है कि उनके ससुराल पक्ष से कई लोगों का प्रवासन मध्य एशियाई देशों के लिए होता है और आज कई लोग वहीं रहने लगे हैं ऐसे में अनन्त के लिए हिन्दी से कहीं अधिक भाषा अंग्रेजी है जो कि संधि भाषा के रूप में भारत में स्थापित हो चुकी है ... «Bhadas4Media, Sep 15»

यूरोसंघ की एक चौथाई आबादी गरीबी की कगार पर

सम्बन्धित: गरीबी और असमानता ख़त्म करने की ब्रिक्स शिखर सम्मलेन से पहली सिफारिश : समीर सरन · शरणार्थियों के कारण पैदा हुई स्थिति यूरोसंघ की इज़्ज़त का सवाल है · यूरोसंघ शरणार्थियों की सहायता करने को बाध्य - यूरोसंघ के प्रवासन आयुक्त. «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Sep 15»

हंगरी में पुलिस घेरे को तोड़ आगे बढ़े प्रवासी

फ़्रांस के राष्ट्रपति ने कहा है यूरोपीय संघ तय कर रहा है कि ताज़ा प्रवासन में आए एक लाख बीस हज़ार प्रवासियों में से किस देश को कितने लोगों को जगह देनी ही पड़ेगी. फ़्रांस 24 हज़ार लोगों को शरण देगा. ब्रिटेन ने घोषणा की है कि वह अगले पांच ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

शरणार्थी संकट से जूझता यूरोप

जर्मन संघीय कार्यालय में प्रवासन व शरणागत प्रभाग के प्रमुख मानफ्रेड श्मिट ने जानकारी दी कि इस साल सिर्फ सीरिया से दो लाख लोग जर्मनी आ जाएंगे। उनके आने का रास्ता लेबनान, तुर्की होकर है। फरवरी 2015 तक कोसोवो से रोज़ाना 1600 लोग जर्मनी ... «Dainiktribune, Sep 15»

तेहरान में चार साल बाद खुला ब्रितानी दूतवास

... व्यापार और निवेश को बढ़ावा देते हुए परमाणु समझौते को कामयाब बनाना होगा हेमंड ने कहा, “ब्रिटेन और ईरान को आतंकवाद, क्षेत्रीय स्थिरता, सीरिया और इराक़ में आईएस के बढ़ते प्रभाव, नशीली दवाओं और प्रवासन पर भी चर्चा के लिए तैयार रहना होगा. «Legend News, Aug 15»

तेहरान में फिर खुला ब्रितानी दूतावास

हेमंड ने कहा, "ब्रिटेन और ईरान को आतंकवाद, क्षेत्रीय स्थिरता, सीरिया और इराक़ में आईएस के बढ़ते प्रभाव, नशीली दवाओं और प्रवासन पर भी चर्चा के लिए तैयार रहना होगा." (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां क्लिक करें. फ़ेसबुक और ट्विटर पर ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

भूमध्यसागर में प्रवासियों से खचाखच भरी नाव में …

अधिकांश क्षेत्रों में सत्ता संभालने वाला कोई नहीं है। इसके कारण से वहां से लोग नए ठिकाने की तलाश में समुद्र के रास्ते जाने को मजबूर हैं। प्रवासन से जुड़े अंतरराष्ट्रीय संगठन के मुताबिक इस साल जुलाई के मध्य तक करीब डेढ़ लाख प्रवासी ... «Nai Dunia, Aug 15»

सीधे सपाट हों लक्ष्य तो सहज हो प्राप्य

ऐसे आंकड़े जो विभिन्न राष्टï्रीय परिदृश्य में आय, लिंग, उम्र, नस्ल, संस्कृति, प्रवासन की स्थिति, अलग तरह की सक्षमता, भौगोलिक स्थिति और अन्य गुणों के हिसाब से विभाजित हों।' क्या आप समझ पाए कि उपरोक्त तीन उद्घरणों में से पहले दो में क्या ... «Business Standard Hindi, Iul 15»

Amazon ने अपनी वेबसाइट से हटाई ISIS की मैगजीन 'दबिक'

इस पत्रिका को एकता, सच्चाई की खोज, प्रवासन, जिहाद और समुदाय पर ध्यान केंद्रित करता हुआ दिखाया गया है. इस पत्रिका को अल हयात मीडिया सेंटर ने प्रकाशित किया था जिसकी कीमत वेबसाइट में 27 पाउंड रखी गई थी. अमेजन ने इस संबंध में एक बयान जारी ... «Shri News, Iun 15»