Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "रत्न" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA रत्न ÎN HINDI

रत्न  [ratna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ रत्न ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «रत्न» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

piatră prețioasă

रत्न

Gems Nature este un fond valoros oferit. Omul a fost atras de pietre chiar din timpuri imemoriale, este de asemenea prezent și va fi, de asemenea, în viitor. Pietrele sunt obligate să fie dulci, atractive, durabile și rare datorită efectului ei uimitor. Pietrele prețioase măresc și frumusețea corpului sub formă de ornamente, precum și prevenirea bolilor datorate influenței puterii lor divine ... रत्न प्रकृति प्रदत्त एक मूल्यवान निधि है। मनुष्य अनादिकाल से ही रत्नों की तरफ आकर्षित रहा है, वर्तमान में भी है तथा भविष्य में भी रहेगा। रत्न सुवासित, चित्ताकर्षक, चिरस्थायीव दुर्लभ होने तथा अपने अद्भुत प्रभाव के कारण भी मनुष्य को अपने मोहपाश में बाँधे हुए हैं। रत्न आभूषणों के रूप में शरीर की शोभा तो बढ़ाते ही हैं, साथ ही अपनी दैवीय शक्ति के प्रभाव के कारण रोगों का निवारण भी करते...

Definiția रत्न în dicționarul Hindi

Gemstone substantiv [nu] 1. Unele substanțe mici, strălucitoare, valoroase, Mai ales mineralele sau pietrele, ale căror ornamente Etc este de a rădăcina. Gem. Gem. Nagina. Ca verde, rosu, smarald, maniac, perla etc. Speciale noastre includ diamant, smarald, topaz, manik, safir, Onyx, usturoi, perla și moong Au plecat Numărul lor este de cinci și undeva paisprezece A plecat. Cum ar fi, Pancharatna, Navaratna, Charmandhunuddin Chaturdash Pietre prețioase. În afară de aceasta, multe pietre în Puranas prea Numărate, dintre care unele sunt reale și unele ipotetice Sunt acolo. Cum ar fi Gandhashis, Suryakant, Chandrakant, Rhinestone, Jyotiras, Rajpatta, conch, plumb, Bhujang, Utpal etc. Gem holding Sa spus că suntem foarte bine înțeles aici. planetele Etc purta pietre prețioase atunci când Uptat și caritate Este legislația. În medicină, aceste pietre erau consumate și ele Diferite tipuri de pietre diferite sunt diferite Proprietățile sunt considerate. 2. Gem. Manik. Roșu. În poemul special uneori numele bijuteriei Este. 3. Ceea ce este cel mai bun din clasa sau caste. Cel mai bun. De exemplu, Narratna, Granthathan etc. 4. Potrivit jainilor Cunoștințe și caracter rațional 5. Apa. Apă (la 0). 6. Ore magnet (la 0). रत्न संज्ञा पुं० [सं०] १. कुछ विशिष्ट छोटे, चमकीले, बहुमूल्य पदार्थ, विशेषतः खनिज पदार्थ या पत्थर, जिनका व्यवहार आभूषणों आदि में जड़ने के लिये होता है । मणि । जवाहिर । नगीना । जैसे,—हीरा, लाल, पन्ना, मानिक, मोती आदि । विशेष—हमारे यहाँ हीरा, पन्ना, पुखराज, मानिक, नीलम, गोमेद, लहसुनियाँ, मोती, और मूँगा ये नौरत्न माने गए हैं । कहीं इनकी संख्या पाँच और कहीं चौदह भी कहीं गई है । जैसे, पंचरत्न, नवरत्न, समुद्रमंथनोदुभूत चतुर्दश रत्न । इसके अतिरिक्त पुराणों आदि में भी अनेक रत्न गिनाए गए है, जिनमें से कुछ वास्तविक और कुछ कल्पित हैं । जैसे—गंधशस्य, सूर्यकांत, चंद्रकांत, स्फटिक, ज्योतिरस, राजपट्ट, शंख, सीसा, भुजंग, उत्पल आदि । रत्न धारण करना हमारे यहाँ बहुत पुण्यजनक कहा गया है । ग्रहों आदि का उप्तात होने पर रत्न पहनने और दान करने का विधान है । वैद्यक में इन रत्नों से भी भस्म बनाई जाती है, और अलग अलग रत्नों की भस्म का अलग अलग गुण माना जाता है । २. माणिक्य । मानिक । लाल । विशेष—कविता में कभी कभी रत्न शब्द से मानिक का हीं ग्रहण होता है । ३. वह जो अपने वर्ग या जाति में सबसे उत्तम हो । सर्वश्रेष्ठ । जैसे, नररत्न, ग्रंथरत्न आदि । ४. जैनों के अनुसार सम्यक् ज्ञान और सम्यक् चरित्र । ५. पानी । जल (को०) । ६. अयस्कांत चुंबक (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «रत्न» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU रत्न


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA रत्न

रत्थी
रत्नकंदल
रत्नकणिका
रत्नकर
रत्नकार
रत्नकीर्ति
रत्नकुंभ
रत्नकूट
रत्नकेतु
रत्नखचित
रत्नगर्भ
रत्नगर्भा
रत्नगिरि
रत्नगृह
रत्नचंद्र
रत्नचूड़
रत्नच्छाया
रत्नतल्प
रत्नत्रय
रत्नदर्पण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA रत्न

दिव्यरत्न
नवरत्न
निःसपत्न
निर्यत्न
निशारत्न
निष्प्रयत्न
नीलरत्न
नूत्न
पंचरत्न
परिणयकरत्न
परिणीतरत्न
परुत्न
पीतरत्न
पुंरत्न
पुष्टिदग्धयत्न
प्रतियत्न
प्रत्न
प्रयत्न
बीजरत्न
बुधरत्न

Sinonimele și antonimele रत्न în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «रत्न» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA रत्न

Găsește traducerea रत्न în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile रत्न din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «रत्न» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

宝石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

piedra preciosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Gemstone
510 milioane de vorbitori

Hindi

रत्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

حجر كريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

драгоценный камень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pedra preciosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রত্ন পাথর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

gemme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

batu permata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Edelstein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ジェムストーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

보석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Gemstone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đá quý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரத்தின
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रत्नासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

değerli taş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pietra preziosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

kamień szlachetny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

дорогоцінний камінь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

piatră prețioasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πολύτιμος λίθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

edelsteen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

ädelsten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

edelsten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a रत्न

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «रत्न»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «रत्न» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre रत्न

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «रत्न»

Descoperă întrebuințarea रत्न în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu रत्न și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhārata ratna
Biographical narratives about the recipients of Bharat ratna, highest national award in India.
Anil Kumar / Manish Kumar, 2008
2
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 27
इन में मंत्र, तंत्र, यंत्र, रत्न, पूजा, दान जैसे बहुत से उपाय शामिल हैं। आइए जानते हैं इन में से रत्न क्या है और योग्य रत्न धारण करने से क्या फ़ायदे हो सकते हैं। रत्न क्या है ? पृथ्वी के ...
GaneshaSpeaks.com, 2013
3
Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 127
रत्न हमरी जीवन में प्राचीन काल से ही अहम् भूमिका निभाते चले अता रहे हैं । उस युग में राजा और रानियत तथा धनी समाज के पुरुष और महिता: रत्न जहित अन्तरों को पहना करती यों । यह सता का ...
Dr Ram Krishna, 2008
4
वैशाली की नगरवधू - Page 131
मैंने सुना है, जाप वहुत अभी रत्न ताए हैं । राजकुमारी उन्हें देखना य-हती है अ'' रत्न-विकी ने अत्यधिक पककर महाराज का अभिवादन किया, फिर एक दास को रत्न-मंजूर लाने का संकेत क्रिया ।
Acharya Chatursen, 2013
5
Sutnipat Mulpali Tatha Hindi Anupat
तो 1: इस लीक या परलोक में जो भी धन है अथवा स्वगों में जो उत्तम रत्न हैं, उनमें से कोई भी बुद्ध चुके समान ( श्रेष्ट ) नहीं है; यह भी बुद्ध में उत्तम रत्न है-इस सत्य वचन से कलमाण हो ।। ३ ।
Bhikshu Dharamrakshit, 2003
6
आखिर समुद्र से तात्पर्य (Hindi Sahitya): Aakhir Samudra Se ...
रत्न. : मैं जानता हूँ तुम्हारा यह देखना– जब तुम अपने नेत्रों से िनकल अपना वह अलभ्य देखना लेकर िकतने संकोच के साथ मुझ तक आती हो और मुझे सौंप कैसे दबेदबे वापस नेत्र बन जाने के ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
7
KATHA RATAN 2
Katha Ratna is a compendium of tales from our rich oral tradition that are relevant even today.
Girja Rani Asthana, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «रत्न»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul रत्न în contextul următoarelor știri.
1
'राजीव गांधी भारत रत्न के हकदार नहीं'
सिख विरोधी दंगों के पीड़ितों के लिए काम कर रहे AAP नेता एचएस फुलका ने गुरुवार को मांग की है कि पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी ने 1984 के सिख विरोधी दंगों में बेगुनाह सिखों की हत्याओं को जायज ठहराया था इसलिए उनका भारत रत्न सम्मान ... «आज तक, Nov 15»
2
भागवत को 'भारत रत्न' दें या मुझे फांसी मैं चुप नहीं …
लालू ने मंगलवार को ट्विटर पर लिखा, "मोदी आरक्षण खत्म करने के लिए भागवत को 'भारत रत्न' दें." उन्होंने लिखा, "ये मुझे फांसी पर चढ़ा दें, लेकिन मैं चुप नहीं रहूंगा और पिछड़ों, दलितों व गरीबों की लड़ाई लड़ता रहूंगा." पूर्व मुख्यमंत्री ने एक अन्य ... «ABP News, Sep 15»
3
शिवसेना ने की स्वतंत्रता सेनानी वीर सावरकर को …
नई दिल्ली। शिवसेना ने स्वतंत्रता सेनानी वीर सावरकर को भारत रत्न देने की मांग की है। शिवसेना ने अपनी मांग को लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को चिट्ठी भी लिखी है। शिवसेना के राज्यसभा सांसद संजय राउत ने केंद्र सरकार को लिखी चिट्ठी में ... «आईबीएन-7, Sep 15»
4
देखें: सानिया मिर्जा को मिला 'खेल रत्न' पुरस्कार
टेनिस जगत में डबल्स श्रेणी में वर्ल्ड नंबर एक सानिया मिर्जा को देश के सर्वोच्च खेल पुरस्कार 'राजीव गांधी खेल रत्न' से नवाजा गया। आगे देखें ... राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने टेनिस स्टार सानिया मिर्जा को खेल रत्न पुरस्कार दिया। राष्ट्रपति ... «आईबीएन-7, Aug 15»
5
सानिया मिर्ज़ा बनीं खेल 'रत्न'
उन्हें राजीव गांधी खेल रत्न से सम्मानित किया गया. उनसे पहले टेनिस में केवल लिएंडर पेस को यह सम्मान मिला था. सानिया मिर्ज़ा सोमवार से इस साल के आख़िरी ग्रैंड स्लैम अमरीकी ओपन में भी भाग लेंगी. वह केवल इस पुरस्कार को लेने के लिए विशेष ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
6
सानिया को खेल रत्न, रोहित को अर्जुन
राजीव गांधी खेल रत्न पुरस्कार की घोषणा के बाद सानिया मिर्ज़ा ने टोरंटो से समाचार एजेंसी पीटीआई को बताया, "ये मेरे लिए बड़ा सम्मान है. देश ने मेरे प्रति जो प्यार और सम्मान प्रदर्शित किया है, उससे मैं अभिभूत हूँ. देश का प्रतिनिधित्व ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
7
सानिया राजीव गांधी खेल रत्न के लिए नामांकित
राजीव गांधी खेल रत्न सम्मान पाने की दौड़ में स्कवाश खिलाड़ा दीपिका पल्लीकल, डिसकस थ्रोअर्स विकास गौड़ और सीमा पुनिया, हॉकी कप्तान सरदार सिंह, बैडमिंटन खिलाड़ी किदांबी श्रीकांत शामिल थे लेकिन खेल मंत्रालय ने सानिया मिर्ज़ा ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
8
तेंदुलकर से वापस नहीं लिया जाएगा 'भारत रत्न
कथित तौर पर सम्मान की प्रतिष्ठा का इस्तेमाल व्यावसायिक उत्पादों का प्रचार करके पैसा कमाने के आरोप पर तेंदुलकर को दिए देश के सर्वोच्च सम्मान 'भारत रत्न' को वापस लेने की मांग को लेकर एक जनहित याचिका मध्यप्रदेश उच्च न्यायालय में दायर की ... «आईबीएन-7, Aug 15»
9
सानिया मिर्ज़ा को खेल रत्न की सिफ़ारिश
सानिया मिर्ज़ा. टेनिस खिलाड़ी सानिया मिर्ज़ा को भारत का सर्वोच्च खेल पुरस्कार राजीव गांधी खेल रत्न देने की सिफ़ारिश की गई है. खेल मंत्रालय ने सानिया की वर्ष 2014 की उपलब्धियों को देखते हुए उन्हें ये पुरस्कार देने की सिफ़ारिश की है ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
10
हमने नहीं दिया 'भारत रत्न', पर ध्यानचंद को ब्रिटेन …
भारत में उन्हें अभी तक भारत रत्न नहीं दिया गया लेकिन दुनिया भर ने उनके फन का लोहा माना है। हमने नहीं दिया. हॉकी के जादूगर मेजर ध्यानचंद को ब्रिटिश संसद के हाउस ऑफ कामंस में 25 जुलाई को 'भारत गौरव पुरस्कार' प्रदान किया जाएगा। कमेंट्स. «आईबीएन-7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. रत्न [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ratna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe