Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सब्रह्मचारी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सब्रह्मचारी ÎN HINDI

सब्रह्मचारी  [sabrahmacari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सब्रह्मचारी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सब्रह्मचारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सब्रह्मचारी în dicționarul Hindi

Substanță sociologică 1. Aceștia sunt Brahmachari Împreună, un profesor a primit un fel de educație. 2. O persoană care suferă de o sadhana tristă 3. Un similar sau a Ca om 4. Studiul aceleiași ramuri a lui Vedadi Fac studenți 5. Partener. Prieten [0] सब्रह्मचारी संज्ञा पुं० [सं० सब्रह्मचारिन्] १. वे ब्रह्मचारी जिन्होंने एक साथ एक गुरु से एक प्रकार की शिक्षा प्राप्त की हो । २. एक सभान दुःख से ग्रस्त व्यक्ति । ३. एक सदृश या एक जैसा आदमी । ४. वेदादि की एक ही शाखा का अध्ययन करनेवाले छात्र । ५. साथी । मित्र [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सब्रह्मचारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सब्रह्मचारी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सब्रह्मचारी

सबील
सबीह
सब
सबूत
सबूर
सबूरा
सबूस
सबूह
सबेरा
सब्
सब्जकदम
सब्जा
सब्जी
सब्जेक्ट
सब्
सब्बाक
सब्र
सब्रह्म
सब्रह्मचर्य
भंग

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सब्रह्मचारी

अविचारी
अव्यभिचारी
असंगचारी
आकाशचारी
चारी
आनचारी
इच्छाचारी
उपचारी
एकचारी
कदाचारी
कुबिचारी
कुविचारी
कौमारचारी
चारी
गूढ़चारी
गोचारी
ग्रहविचारी
चक्रचारी
चरचारी
चारी

Sinonimele și antonimele सब्रह्मचारी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सब्रह्मचारी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सब्रह्मचारी

Găsește traducerea सब्रह्मचारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सब्रह्मचारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सब्रह्मचारी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sbrhmchari
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Sbrhmchari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sbrhmchari
510 milioane de vorbitori

Hindi

सब्रह्मचारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sbrhmchari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sbrhmchari
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sbrhmchari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sbrhmchari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sbrhmchari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sbrhmchari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sbrhmchari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sbrhmchari
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sbrhmchari
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sbrhmchari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sbrhmchari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sbrhmchari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sbrhmchari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sbrhmchari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sbrhmchari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sbrhmchari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sbrhmchari
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sbrhmchari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sbrhmchari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sbrhmchari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sbrhmchari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sbrhmchari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सब्रह्मचारी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सब्रह्मचारी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सब्रह्मचारी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सब्रह्मचारी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सब्रह्मचारी»

Descoperă întrebuințarea सब्रह्मचारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सब्रह्मचारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aṅguttara-nikāya - Volume 1
मेरे सब्रह्मचारी ( साथी ) हैं जो जानते हुए, देखते हुए विहार करते है । यदि मैं इस प्रकार के सु-अमन्यत धर्म में प्रबजित व्य-होकर भी आलसी रहूँ, प्रमादी रहूँ तो यह मेरे अनुरूप नहीं होगा है ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957
2
Yajnavalkyasmrtih
... सब्रह्मचारी धनभाकू । येन सोकिंमादाचायरिपनयना४ययनतदर्थशनाब-, स सब्रह्मचारी : तदभावे वाबादठर्य य: यद योनियों शोयात्९९ "जरिया ज्ञाहुतयानपत्यस्य रिकर्थ यजेरन्' ( २प१ ) इति ...
Yājñavalkya, 1985
3
Majjhima nikāya - Page 11
... प्रा1 11 अनमने निसिछे यथारूपे अगोचर चरस यथारूपे पले मित्रे मि 1 41 भजनों मिल सब्रह्मचारी पापकेसु ठानेसु ओक-थ, सो तं च अनाम तं च अगोचर ते च पापके निति पटिसल योनिसी परिवउजेति है ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1993
4
Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti
इसी प्रकार ब्रहा से वेद की तत तव शाखा का ही ग्रहण किया जाए तो केवल उस उस शाखा के अध्येता ही परस्पर सब्रह्मचारी होंगे, परन्तु इतने ही अर्ष में सब्रह्मवारी पद प्रयुक्त नहीं होता है ...
Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
5
Majjhimanikāyo, Majjhimapaṇṇāsakaṃ: Suttas 51-70
तास तथा वृपकट्टस्त (यतो सत्र 'धि उपवदति, अनुविच्च विध-बू सब्रह्मचारी उपवद१न्त, देवता 'पि उपवदन्ति, अता 'पि अत्ति उपवन । सो सतारा 'पि उपवदित्रों अनुविच्च वित्क्षहि सबसचारीहि उपवदितो ...
N. K. Bhagwat, ‎Muralidhar Shrinivas Bhat, 1967
6
Suttapiṭake Majjhimanikāyapāli - Volume 1
अथ को असतो सारिपुतंस एतदहकस उन "लाभा आयस्मतो पुष्णरुस मन्ताणिपुत्तस्स, सुलद्धलाभा आयस्मतो पुलिस मन्ताणिपुतास, यम विजित सब्रह्मचारी सत्त सम्मुख' अनुमत अनुमम वास ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1958
7
Abhinavagupta ke sāhitya-siddhānta
इस सन्दर्भ में अभिनव गुप्त ने आनुसोम्य, प्रातिकूत्य, सब्रह्मचारी आदि शठदों का उल्लेख किया है । संभवत: ओमन के अनुकूल मलीन से ही इसका प्रयोग प्रारम्भ हुआ ह गा परन्तु विआन्दित ...
Ābhā Śrīvāstava, 1987
8
Kāśikāv - Volume 5
भवति । समानों ब्रह्मचारी सब्रह्मचारी । बहाव-वेद:, तदध्ययनार्थ यत् व्रतं तदपि ब्रहा, बचरतीति अह्मचारी है समान:, तसौव ब्रह्मण: समानत्वादित्ययमथों भवति । समाने ब्रह्मणि वतचारी१टा ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Dwarikadas Shastri, 1967
9
Smr̥tiyoṃ meṃ nārī
गुरु के अभाव में शिष्य, शिष्य के अभाव में सब्रह्मचारी को उतराधिकार मिलता है । गोतम के अत्-सार सब्रह्मचारी के अभाव में उत्तराधिकार १- अनन्तर: सपिण्डाद्यस्तस्य तस्य धन" भवेत् ।
Bhāratī Ārya, 1989
10
Mudrārākṣasa-nāṭakam:
(२) व्यसन-ह्मचारिन्---दु:ख के सामी । व्यसन रूपी पाठशाला के सन्त । समानों ब्रह्मचारी सब्रह्मचारी रा-वा-सहचरी । व्यसन सब्रह्मचारी व्यसनसवह्यचारी तत्सम्बोधने व्यसनसब्रह्मचारिन् ।
Viśākhadatta, ‎Rāmacandra Śukla, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सब्रह्मचारी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sabrahmacari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe