Înțelesul "सब्र" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सब्र ÎN HINDI

सब्र  [sabra]

CE ÎNSEAMNĂ सब्र ÎN HINDI?

Definiția सब्र în dicționarul Hindi

Substantivul pacientului Satisfacție. Gary. Acțiunea 0-a-fi-făcut-păstrați. Credinta = (1) Rezistenta. Runout. Stai treaz (2) Nu grăbiți sau grăbiți Pacientul = pacient Badhana. Dă-te Răbdarea este ținută pe piept = Luați totul în liniște. (Cineva) au răbdare Răsplata răbdării a suferit cu răbdare Fii acolo Ca și cum ai luat casa săracului; Ai fost răbdător cu el, de unde a murit fiul tău. Răbdarea sau disconfortul = nici un rău sau dezavantaj Ședința cu ea în liniște Comprimarea răbdării = Blestemul unei persoane Făcând ceva care blesteme pe cineva.

सब्र संज्ञा पुं० [अ०] संतोष । घैर्य । क्रि० प्र०—आना ।—करना ।—रखना । मुहा०—सब्र करना = (१) धीरज धरना । ठहरना । रुकना । (२) जल्दबाजी या उतावली न करना । सब्र देना = धैर्य बँधाना । ढाँढ़स देना । सब्र की सिल छाती पर रखना = सबकुछ चुपचाप सह लेना । (किसी का) सब्र पड़ना = किसी के धैर्यपूर्वक सहन किए हुए कष्ट का प्रतिफल होना । जैसे,—तुमने उस गरीब का मकान ले लिया; तुमपर उसका सब्र पड़ा है जिससे तुम्हारा लड़का मर गया । सब्र कर बैटना या लेना = कोई हानि या अनिष्ट होने पर चुपचाप उसे सह लेना । सब्र समेटना = किसी का शाप लेना । ऐसा काम करना जिसमें किसी का शाप पड़े ।

TRADUCEREA सब्र

Găsește traducerea सब्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सब्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सब्र» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 忍耐
• Traducător din Hindi - Spaniolă: paciencia
• Traducător din Hindi - Engleză: Patience
• Hindi: सब्र
• Traducător din Hindi - Arabă: صبر
• Traducător din Hindi - Rusă: терпение
• Traducător din Hindi - Portugheză: paciência
• Traducător din Hindi - Bengali: ধৈর্য
• Traducător din Hindi - Franceză: patience
• Traducător din Hindi - Malaeză: kesabaran
• Traducător din Hindi - Germană: Geduld
• Traducător din Hindi - Japoneză: 忍耐
• Traducător din Hindi - Coreeană: 인내
• Traducător din Hindi - Javaneză: sabar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: kiên nhẫn
• Traducător din Hindi - Tamilă: பொறுமை
• Traducător din Hindi - Marathi: संयम
• Traducător din Hindi - Turcă: sabır
• Traducător din Hindi - Italiană: pazienza
• Traducător din Hindi - Poloneză: cierpliwość
• Traducător din Hindi - Ucraineană: терпіння
• Traducător din Hindi - Română: răbdare
• Traducător din Hindi - Greacă: υπομονή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Patience
• Traducător din Hindi - Suedeză: tålamod
• Traducător din Hindi - Norvegiană: tålmodighet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सब्र»

Descoperă întrebuințarea सब्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सब्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sequencing Batch Reactor Technology

When Irvine named his variable-volume system the SBR in 1967, he focused on a system with a periodic influent and a periodic discharge. By the time he had completed a decade of research, it had become obvious that significant control of ...

P. A. Wilderer, ‎Robert L. Irvine, ‎Mervyn C. Goronszy, 2001

Polymer Technology Dictionary - Page 421

Also see styrene block copolymer and styrene-butadiene block copolymer. styrene-butadiene rubber An abbreviation used for this material is SBR. The following systematic chemical name has been suggested: poly(l-butenylene-co-l ...

Tony Whelan, 1994

Advanced Biological Treatment Processes - Page 172

The actual construction of the SBR tank and equipment may be comparable or simpler than a conventional activated sludge system. For Biological Nutrient Removal (BNR) plants, an SBR eliminates the need for return activated sludge (RAS) ...

Lawrence K. Wang, ‎Nazih K. Shammas, ‎Yung-Tse Hung, 2010

Mechanism and Design of Sequencing Batch Reactors for ... - Page 7

abundant, steady state SBR design applies the same mass balances. However, SBR has inherent constraints besides some advantages and requires different design considerations. While a simple approach may be tolerated for the organic ...

Nazik Artan, ‎Derin Orhon, 2005

SABR Presents the Home Run Encyclopedia: The Who, What, ...

iety for American Baseball Research - the nation's foremost baseball research organization - presents the first book that touches all the bases by containing detailed home run records not only for the great sluggers but ...

Bob McConnell, ‎David Vincent, 1996

The SABR/LIBOR Market Model: Pricing, Calibration and ...

This time, with co-authors, he applies himself to the most central banking market: LIBOR-related contracts.” Ian Cooper, Professor of Finance, London Business School “In this concise book Riccardo Rebonato and his co-authors introduce a ...

Riccardo Rebonato, ‎Kenneth McKay, ‎Richard White, 2011

The SABR Baseball List & Record Book: Baseball's Most ... - Page 395

Baseball's Most Fascinating Records and Unusual Statistics Society for American Baseball Research. PHOTO: List Index Batting Records Most Career Games Played Most Career. LIST INDEX TRANSCENDENTAL GRAPHICS PLAYER ...

Society for American Baseball Research, 2007

Sources of the Boece - Page 238

14 Nec Ne SBr quid quidem SBr 16 tarnen eт. SBr 18 dissentiret dissociaret SBr 21 explicaret explicarent SBr 23 nomine nomino SBr 24 Tunc Tum SBr 27 concessimus consensimus SBr 38 concessimus consensimus SBr hic h. est SBr 43 ...

Tim William Machan, ‎Alastair J. Minnis, 2005

Polymer Science and Technology - Page 449

Polybutadiene (Butadiene Rubber, BR) j- CH2 — CH = CH— CH2 4 (Str. 41) Polybutadiene is second-largest-volume synthetic elastomer, next only to SBR. Polybutadiene can be produced by free-radical addition polymerization of butadiene.

Robert O. Ebewele, 2000

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

... मम अच्छे, दियो बुद्धि प्रकाश अज्ञान मोलम विकट हि, काह लया का नाश मंगल मूल अमूल ही, करह मंगल विरन्तार मंगल मूर्ति माधुरी, मंगल चरित्र खुमार मंगल संत बागी सब्र, मंगल हरिजन वृंद ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सब्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सब्र în contextul următoarelor știri.

नई पीढ़ी के गायक सब्र सीखें : पीनाज़ मसानी

खुद को संगीत की छात्रा मानने वाली पीनाज नई पीढ़ी के गायकों को सब्र की हिदायत देती दिखीं. उन्‍होंने कहा कि आज के कलाकार कुछ ही दिनों में देश-दुनिया में पहचान हासिल कर लेते हैं. सब कुछ इतनी तेजी से मिल जाता है कि संभालना मुश्किल हो ... «News18 Hindi, Nov 15»

सब्र की परीक्षा न ले सरकार : किरमारा

जागरण संवाददाता, सिरसा: राज्य सरकार द्वारा प्राइवेट बसों के लिए नीति लागू करने पर कर्मचारी संगठनों ने सरकार के कदम की निंदा की है। ऑल हरियाणा रोडवेज वर्कर्स ज्वाइट एक्शन कमेटी वरिष्ठ नेता दलबीर किरमारा एवं हरिनारायण शर्मा ने सरकार को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

20 दिनों से हड़ताल पर बैठे ट्रक ऑपरेटर्स के सब्र का …

भारी संख्‍या में ट्रक ऑपरेटर कलेक्‍ट्रेट पहुंचे और जिलेभर में अवैध रुप से बजरी के परिवहन कर रहे ट्रैक्टरों पर कार्यवाही करने की मांग की. जिला कलेक्ट्रेट के सामने धरने पर बैठे बजरी ट्रक ऑपरेटरों ने बताया कि पिछले. 20 दिनों से जिले मे बजरी ट्रक ... «News18 Hindi, Nov 15»

जनता का सब्र टूटा तो िनकलेंगे दुष्परिणाम …

उन्होंने कहा कि जनता का सब्र टूटने पर दुष्परिणाम निकलेंगे। वे जहां जरूरत महसूस होगी, वहां तैयार रहेंगे। जरूरत पड़ने पर प्रशासनिक अधिकारियों का घेराव भी किया जाएगा। पानी होते हुए राजनीतिक कारणों से पानी नहीं देना गलत है। नहर के पानी में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विकास की रफ्तार धीमी, 4 साल कौन करेगा सब्र : डॉ …

विकास की रफ्तार धीमी, 4 साल कौन करेगा सब्र : डॉ. चंद्रा. Bhaskar News Network; Nov 13, 2015, 03:35 AM IST ... चार साल कौन सब्र करेगा। फिर उन्होंने वहां खड़े समर्थकों से भी पूछा, क्या चार साल तक सब्र रहेगा। तो जवाब मिला, नहीं। इससे पहले उन्होंने हवाई ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वक्त ने मुझे सब्र करना सिखाया: हुमा

इस दौरान उन्होंने बताया, “वक्त ने मुझे सब्र करना सिखाया है। हम एक अभिनेत्री होने के चलते कभी कभी हालातों को लेकर जरूरत से ज्यादा चिंता या सोच विचार करने लगते हैं। मेरे ख्याल से हम ऐसा इसलिए सोचते हैं, क्योंकि हमें ऐसा सोचने की आदत होती ... «Virat Post, Nov 15»

होम मिनिस्टर राजनाथ सिंह ने कहा- राजन के बाद दाऊद …

Home » Uttar Pradesh » Varanasi » Home Minister Rajnath Singh Says If Pakistan Crosses Limits India Will Retort. होम मिनिस्टर राजनाथ सिंह ने कहा- राजन के बाद दाऊद को जल्द पकड़ेंगे, सब्र रखें. dainikbhaskar.com; Nov 02, 2015, 12:53 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आखिर रणबीर-दीपिका पर टूटा कैटरीना का सब्र, कही …

पिछले कई महीनों से कैटरीना कैफ रणबीर और दीपिका को लेकर हो रहे सवालों से परेशान हैं। आखिर उन्होंने इस पर चुप्पी तोड़ दी। कैटरीना कैफ से पिछले काफी समय से ब्वायफ्रेंड रणबीर कपूर और उनकी पूर्व प्रेमिका दीपिका पादुकोण के बारे में सवाल ... «अमर उजाला, Oct 15»

8 माह से मानदेय न मिलने से सब्र टूटा, हड़ताल

उरई, जागरण संवाददाता : राजकीय मेडिकल कालेज में संविदा कर्मियों का सब्र आखिरकार एक बार फिर सोमवार सुबह टूट गया। यहां पर संविदा पर काम कर रहे 162 कर्मी हड़ताल पर चले गए। इन कर्मियों के हड़ताल पर जाने से मेडिकल कालेज की स्वास्थ्य सेवाएं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

दर्शकों के सब्र का बांध टूटा, मैदान पर फेंकी बोतलें

कटक: भारत और साउथ इंडिया के बीच यहां दूसरा T20 मैच उस वक्त रोकन पड़ा जब दर्शकों ने टीम इंडिया के ख़राब प्रदर्शन से नाराज़ होकर मैदान पर बोतले फेंकनी शुरु कर दी और खेल करीब आधे घंटे के लिए रोकना पड़ा। उस समय साउथ अफ्रीका का स्कोर 64/3 था और ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»