Înțelesul "सगंध" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सगंध ÎN HINDI

सगंध  [sagandha]

CE ÎNSEAMNĂ सगंध ÎN HINDI?

Definiția सगंध în dicționarul Hindi

Oriya 1 V. [San-Șaptea] 1. Ce miros Aromă. Odoriferante. 2. Cine este mândru Arogant. 3. Afiliere. Funcții. Related (la 0). Jatibndhu. Gyatisnbndhi.

सगंध १ वि० [सं० सगन्ध] १. जिसमें गंध हो । गंधयुक्त । महकदार । २. जिसे अभिमान हो । अभिमानी । ३. संबद्ध । संबंधी । संबंधित (को०) ।
सगंध २ संज्ञा पुं० जातिबंधु । ज्ञातिसंबंधी ।

TRADUCEREA सगंध

Găsește traducerea सगंध în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सगंध din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सगंध» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 芳香
• Traducător din Hindi - Spaniolă: aromático
• Traducător din Hindi - Engleză: Aromatic
• Hindi: सगंध
• Traducător din Hindi - Arabă: عطري
• Traducător din Hindi - Rusă: ароматический
• Traducător din Hindi - Portugheză: aromático
• Traducător din Hindi - Bengali: সৌরভযুক্ত
• Traducător din Hindi - Franceză: aromatique
• Traducător din Hindi - Malaeză: aromatik
• Traducător din Hindi - Germană: aromatisch
• Traducător din Hindi - Japoneză: 芳香族の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 아로마
• Traducător din Hindi - Javaneză: gondho
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thơm
• Traducător din Hindi - Tamilă: நறுமண
• Traducător din Hindi - Marathi: सुगंधी
• Traducător din Hindi - Turcă: aromatik
• Traducător din Hindi - Italiană: aromatico
• Traducător din Hindi - Poloneză: aromatyczny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ароматичний
• Traducător din Hindi - Română: aromat
• Traducător din Hindi - Greacă: αρωματικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: aromatiese
• Traducător din Hindi - Suedeză: aromatisk
• Traducător din Hindi - Norvegiană: aromatisk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सगंध»

Descoperă întrebuințarea सगंध în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सगंध și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jañjīreṃ aura dīvāreṃ

कली खिली-सगंध केली ! पुरवेया के होके ने उसे हमसे नाकों तक पहुँचा दिया है-सोझे, औ बल्ली । इन काली, कठोर, वर दीवारों के भीतर भी, खाद-यानी, खाव-पर के अभाव में भी कलिर्याखिलती की ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1997

Pighalatā sīsā

... आलस्य, खिलता, वैमनस्य किसी कोने में जाकर छिप जाते है और पेम को सगंध का वि-म होने लगता जा मलती स्मृतियों की सगंध में इला पता नहीं कब नीद की यल में चली गयी; (.]) (:2.2. व्यय कलि.

Nirmalā Siṃha, 1999

Pṛthvīrāja rāsō. Sampādaka: Kavirāva Mōhanasiṃha. ... - Volume 3

सगंध-सुगंध । प्रान-यस ख्याति । अर्वा:--. के मुख पर रमण करने वाली पूर्व से ज्ञात होता था कि इस अ-ठ बीर ने सुलतान को बीज है यह पूर्वे-ख्याति उन के तीन दिनों में ही हसेवती के पास जा ...

Canda Baradāī, ‎Kavirāva Mōhanasiṃha

Bhāratīya rasa śāstra: kriyātmaka aushadhi nirmāṇa sahita ...

र०र०वा० रग्ररत्नसमूच्चयकार भी व३गुणवलिबारित को विपुल प्रभाव वाला मानते हैं : इस प्रकार सगंध वेध के प्रयोग बहुत मनिर में दिखाई पड़ते हैं है निर्गध बंध बहुत कम है और प्रयोग सीमित है ।

Viśvanātha Dvivedī, 1977

Hindī samāsa kośa

... लौग और इलायची ) सुरभि-जवार सुरभि (सगंध-चुका) को त्वचा (छिलका) खुरभि-२कांता सुरभि-यल जिसकी सरली-दारु सुरभि (सगंध-चुका) चुका हो दारु जिसका मुभि-मश सुरभि ( सुगंध-चुक) हों पत्र ...

Om Prakāśa Kauśika, ‎Omprakāśa Kauśika, ‎Vāsudeva Śarmā Śāstrī, 1999

Climatological data

... मैं/पभू/रा/पई गुदे/भर/धि/ती राच्छा]र्जहुर्शटेरूदुम्बत ५ त भारे/तीर/धिर/त्र राधू/रे/सगंध/सुझे [तेर्तभूव्य]उधूधिहैर्वर्तस दुर्तधिधिरा [पपराति] रा/गउरा/ती/पराछ ग/उतरा/ उ:सराहां भून धि हो ...

United States. Weather Bureau, ‎United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1985

Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 235

'लिक एक अच्छी तीखी सगंध होती हैज' उभरे विरोध करते हुए कहा था ।ज' जो कतई सरी नहीं होती ।'' आदमी ने तुरंत स्वर बदलते वना था ।'त्यक्तिगत रूप से जो मुझे वह साध बहुत पसंद है ।'' है 'इम वर्ष दस ...

Mamta Kaliya, 2008

Home Beautician Course (Ghar Mein Beauty Palour Kaise Kholae)

उसके 'रा र स रे बर आप स्वयं को वाकी तरोताजा ] सं'., महल वने-गे । आप हत्के व नींबू के च----------- उ-बम --१ते१९३.:११ सगंध वाना यर-पफ भी लगा अते हैं । गमी के यम में तेल संधियों सक्रिय हो जानी हैं ।

Jyoti Rajiv, ‎Rajiv Sharma, 2000

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 402

संघ परिवार में संगठन को ही सत्य मानने का जो सिद्धांत है फिलहाल उसे भी छोड़ता गया है और अटल बिहारी वाजपेयी को प्रक्षेपित कर के सगंध और सर्व/मसंपन्न नेता की तरह समित करने की बताय ...

Prabhash Joshi, 2003

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 100

स्वियो की स्थिति जहाँ तक शिक्षा का सगंध है वेदिक-भारत में स्वियो की स्थिति तथा तपस्या काती थी 179 तत्कालीन स्वियॉ सत्माजिक तथा धार्मिक. पुरुषो के समान ही थी । है पुरुषो के ...

चौहान रामसिंह, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सगंध»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सगंध în contextul următoarelor știri.

29वें दीक्षांत समारोह: कृषि संस्थानों को विकास …

उन्होंने चिकित्सकीय पौधों सगंध पौधे अंगोरा ऊन के उत्पादन को बढ़ाने पर बल दिया। इस अवसर पर मुख्यमंत्री हरीश रावत ने उपाधि प्राप्त करने वाले विद्यार्थियों से कृषि क्षेत्र में भविष्य की चुनौतियों को स्वीकार करते हुए देश व समाज की सेवा ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»

चुनौतियों से निपटने को एकजुट हों: राज्यपाल

विशेष रूप से जड़ी बूटियों व सगंध पादपों की ओर भी ध्यान देना होगा। राज्य को स्वच्छ भारत मिशन में भी योगदान देना चाहिए। उन्होंने अगले कुछ वर्षो में उत्तराखंड को देश के आदर्श राज्यों में शुमार होने की उम्मीद भी जताई। Sponsored. मोबाइल पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सीमैप में तीन दिवसीय संगोष्ठी आज से

एनबीटी लखनऊ : केन्द्रीय औषधीय एव सगंध पौधा संस्थान (सीमैप) लखनऊ में 'कृषि, ऊर्जा और स्वास्थ्य के विकास में विज्ञान का योगदान' पर 4 से 6 नवम्बर के बीच एक संगोष्ठी का आयोजन किया जाएगा। यह संगोष्ठी सीमैप हिन्दी विज्ञान साहित्य परिषद और ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

डायबिटीज से राहत दिलाएगी हर्बल औषधि

राष्ट्रीय वनस्पति अनुसंधान संस्थान (एनबीआरआइ) और केंद्रीय औषधीय एवं सगंध पौधा संस्थान (सीमैप) के वैज्ञानिकों द्वारा संयुक्त रूप से तैयार इस हर्बल औषधि की प्रौद्योगिकी एमिल फार्मा प्राइवेट लिमिटेड को सौंपी गई है। एनबीआरआइ के डॉ. «दैनिक जागरण, Oct 15»

जैविक और हर्बल: मात्र “दो एकड़ में खेती” से समृद्धि …

दरअसल बाबा रामदेव ने योग शिविर के समापन के बाद हरियाणा कृषि विश्वविद्यालय के अनुसंधान फार्म पर सस्य विज्ञान विभाग के अनुसंधान क्षेत्र तथा हर्बल गार्डन का दौरा किया। उन्होंने हर्बल गार्डन में औषधीय एवं सगंध वनस्पतियों के संग्रह की ... «Dainiktribune, Oct 15»

उत्तराखंड की जड़ी-बूटी से होगा उपचार

राहुल पांडेय, रुद्रपुर : उत्तराखंड जैव प्रौद्योगिकी परिषद एवं कनाडा के कोलंबिया विवि के वैज्ञानिक अब प्रदेश में होने वाले बहुमूल्य सगंध एवं औषधीय पौधों पर मिलकर शोध करेंगे। इसके बाद प्रदेश में पाए जाने वाले इन बहुपयोगी सगंध एवं औषधीय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ग्रामीण विकास पुरस्कार-2014 सीमैप को

खस की खेती से किसानों की आय में बढ़ोतरी हो रही है। इसमें खास योगदान के लिए सीएसआईआर ग्रामीण विकास पुरस्कार-2014 के लिए केंद्रीय औषधीय एवं सगंध पौधा संस्थान (सीमैप) को चुना गया है। पुरस्कार के तहत 10 लाख रुपये, सम्मान पत्र और शील्ड दी ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

यूपी में 12वीं पास छात्रों की बंपर भर्ती

वैज्ञानिक एवं औद्यो‌गिक शोध परिषद (सीएसआईआर), लखनऊ, उत्तर प्रदेश ने केंद्रीय औषधीय एवं सगंध पौधा संस्‍थान में सहायकों कनिष्ठ और वरिष्ठ अंग्रेजी / हिंदी स्टेनोग्राफर के रिक्त पदों को भरने के लिए विज्ञप्ति जारी की है। आयु सीमा के तहत इन ... «अमर उजाला, Feb 15»

खस की खेती: पानी की चिंता नहीं, फायदा ही फायदा

यह जानकारी गुरुवार को केंद्रीय औषधीय एवं सगंध पौधा संस्थान (सीमैप) में खस गोष्ठी में सीमैप के निदेशक अनिल कुमार त्रिपाठी ने दी। उन्होंने बताया कि खस का तेल 14 हजार रुपए लीटर तक बिकता है। ऐसे में किसानों को इसकी खेती के बारे में सोचना ... «नवभारत टाइम्स, Feb 14»

महक बिखेरेगा तेजपत्ता

जागरण प्रतिनिधि, विकासनगर: कुमाऊं मंडल के बाद अब गढ़वाल मंडल में भी तेजपत्ता का उत्पादन बृहद पैमाने पर किया जाएगा। सगंध पौध केंद्र सेलाकुई के वैज्ञानिकों ने पछवादून में तेजपत्ता के पौधे बड़े पैमाने पर काश्तकारों को लगाने को दिए हैं। «दैनिक जागरण, Nov 13»