Înțelesul "सहिष्णु" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सहिष्णु ÎN HINDI

सहिष्णु  [sahisnu]

CE ÎNSEAMNĂ सहिष्णु ÎN HINDI?

Definiția सहिष्णु în dicționarul Hindi

Tolerant 1 v 0 [nu] Cine poate suferi suferință sau suferință etc. Tolerant. Tolerant. Substantiv tolerant 2 substantiv 1. Vishnu. Upendra. 2. Menționat în Harivansh Un înțelept 3. Numele unui fiu al lui Pulah. 4. Numele unuia din al șaselea montaj al secolului al șaselea [la 0]

सहिष्णु १ वि० [सं०] जो कष्ट या पीड़ा आदि सहन कर सके । सहनशील । बरदाश्त करनेवाला ।
सहिष्णु २ संज्ञा पुं० १. विष्णु । उपेंद्र । २. हरिवंश में उल्लिखित एक ऋषि । ३. पुलह के एक पुत्र का नाम । ४. छठे मन्वंतर के सप्तर्षियों में एक का नाम [को०] ।

TRADUCEREA सहिष्णु

Găsește traducerea सहिष्णु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सहिष्णु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सहिष्णु» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 宽容
• Traducător din Hindi - Spaniolă: tolerante
• Traducător din Hindi - Engleză: Tolerant
• Hindi: सहिष्णु
• Traducător din Hindi - Arabă: متسامح
• Traducător din Hindi - Rusă: терпимый
• Traducător din Hindi - Portugheză: tolerante
• Traducător din Hindi - Bengali: সহনশীল
• Traducător din Hindi - Franceză: tolérant
• Traducător din Hindi - Malaeză: toleran
• Traducător din Hindi - Germană: tolerant
• Traducător din Hindi - Japoneză: トレラント
• Traducător din Hindi - Coreeană: 관대 한
• Traducător din Hindi - Javaneză: sabar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: khoan dung
• Traducător din Hindi - Tamilă: தாங்கக்கூடிய
• Traducător din Hindi - Marathi: सहनशील
• Traducător din Hindi - Turcă: hoşgörülü
• Traducător din Hindi - Italiană: tollerante
• Traducător din Hindi - Poloneză: tolerancyjny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: терпимий
• Traducător din Hindi - Română: tolerant
• Traducător din Hindi - Greacă: ανεκτικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verdraagsaam
• Traducător din Hindi - Suedeză: tolerant
• Traducător din Hindi - Norvegiană: tolerant

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सहिष्णु»

Descoperă întrebuințarea सहिष्णु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सहिष्णु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 596

जेटली तक सभी उदार, सहिष्णु और निहार लोगों को संघ संपदायियों के अतिवादी रवैये और हिसा के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं । ये यही लोग हैं जो देश के उदर लोकतांत्रिक और नागरिक अजदियों ...

Prabhash Joshi, 2003

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

भोक्ता है ज्ञाता और ज्ञेयमात्र हैं भोज्य। परमात्मा ज्ञातृ ज्ञेय ज्ञान त्रिपुट-रहित केवल चित्-स्वरूप है। त्रिपुट-रहित होने के कारण वह है चिद्घन। - १४४. सहिष्णु । सह, याने जीतना।

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Kr̥shṇa, Buddha, Gāndhī

Musaddīlāla Kamboja, Sushamā Gupta, Satyavatī. है । वे सहिष्णु प्रतिरोध करते हुए यह नहीं मलते कि शस्त्र बल या देह बल केवल पशुवल्य का रूपान्तर मात्र है । अत: हीन और त्याज्य है । वे सत्याग्रह के इस ...

Musaddīlāla Kamboja, ‎Sushamā Gupta, ‎Satyavatī, 1992

Hatkargdha Shraimik - Page 197

दृगाँवती गुणग्राहक थी और उसमें आध्याहिमक बन भी थी इसलिये अपने पति की दानशीलता के आचरण को उसने बनाये रखा : सहिष्णु ह्रदय, कुशल प्रजापालक दृगविती एक कुशल प्रशासिका थी तथा ...

Kalpanā Jāyasavāla, 1998

Jaati Bhed Ka Uched - Page 47

नि:सन्देह यह फर्श जाति के कारण है । जब तक जाति रोगी, हिन्दुओं में संगठन (पता) नहीं होगा, और जब तक संगठन नहीं है, हिन्दू निर्जल और दबू रहेंगे । हिन्दू अत्यंत सहिष्णु होने का दावा करते ...

Dr. Ambedkar, 2009

Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...

में उसे अपदस्थ का माण्डव का सिंहासन" हस्तगत कर लिया 132 महमूद एक वीर और सहिष्णु शासक था। उसने अनेक युद्ध किये। गुजरात और मेवाड़ इस समय भी मालवा के परम्परागत शत्रु थे। महूमद का ...

Śyāmasundara Nigama, 2010

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 750

लांग रटते, य, 1०पप्रा1लिप्रि1ह चिर सहिष्णु; श. चिर सहिष्णुता; चिर सहिष्णु व्यक्ति; अ. 10118(13 दीर्घ पु-स्का; येहाउड कुल, सा8० य.; यह 10118.18112(1 दीर्घ जिन्ना; गरमी, बातूनी; 12118.1)82(1 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1106

सहिष्णु (वि० ) [सहता-इत्ता] 1, सहन करने के योग्य, लेलने में समर्थ-मविकि-हिप-लेश-सभ-नम् ---श० २।४ 2. क्षमाशील, तितिक्षु, सहनशील -सुकरस्तरुवत्सहिणुना रिपुरुन्मूलयित महक ---कि० २।५० ।

V. S. Apte, 2007

Aadhunik Bharat Mein Samajik Parivartan

७२ मुख्य धारा सहिष्णु, की ही रहीं है, यद्यपि कभी-कभी धर्मान्धता औरेंअन्य धर्मों के लोगों पर अत्याचार के विस्पग्रेट भी हुए है : इस भीति दक्षिण में शैव और वैष्णव सम्प्रदायों के ...

M. L. Shriniwas, 2009

Dharmanirapekshatā aura Bhāratīya paramparā - Page 129

... विभिन्नता के प्रति सहिष्णु रहा है और यह सिद्धल स्वीकार किया गया है कि आत्मा से संबंध रखने वाले मूतय सार्वत्रिक होते हैं और उन्हें प्राप्त करने के मार्ग विभिन्न हो सकते हैं ।

Sushma Yadav, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सहिष्णु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सहिष्णु în contextul următoarelor știri.

बढ़ते प्रदूषण के खिलाफ असहिष्णुता जरूरीः रविशंकर

उन्होंने आगे कहा कि पृथ्वी की रक्षा के लिए पर्यावरणीय प्रदूषण, अन्याय और अशुचिता के खिलाफ असहिष्णुता होना जरूरी है, क्योंकि इन मामलों में हम बहुत ज्यादा सहिष्णु हो गए हैं। उन्होंने कहा कि असहिष्णुता का प्रदर्शन सही जगह होना चाहिए। «Rajasthan Patrika, Nov 15»

भारत दुनिया का सबसे सहिष्णु देश- नायडू

जयपुर। देश में बढ़ रही असहिष्णुता को लेकर किए जा रहे दुष्प्रचार पर केन्द्रीय शहरी विकास मंत्री एम. वेंकैया नायडू ने गुरुवार को कहा कि भारत दुनिया का सबसे सहिष्णु देश है और प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को विश्व में जबरदस्त प्रतिक्रिया मिल ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

भारत दुनिया का सर्वाधिक सहिष्णु देश : वेंकैया

जयपुर - केंद्रीय शहरी विकास मंत्री वेंकैया नायडू ने गुरुवार को कहा कि भारत दुनिया का सर्वाधिक सहिष्णु देश है। उन्होंने हाल की असहिष्णुता की घटनाओं को 'इक्का-दुक्का' और 'जरूरत से ज्यादा बढ़ा चढ़ाकर बताई गई' घटनाएं बताया। यहां रिसर्जेट ... «Abhitak News, Nov 15»

सीएम ने कहा- नागरिकों के सर्वांगीण विकास से हो …

इस अवसर पर सीएम ने शिक्षा के उद्देश्यों की चर्चा करते हुए कहा कि वास्तव में शिक्षा वही है, जिससे व्यक्ति के कौशल विकास के साथ-साथ आंतरिक विकास भी हो। इस प्रकार की शिक्षा से ही समाज को योग्य, सहिष्णु, विनम्र, कर्मठ और सामाजिक सद्भाव ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मदनी साहब का (अ) सहिष्णु मार्च

Madani sir! You have exposed the truth of the false promises intolerance हमारे यहां कहावत है कि जो होता है अच्छे के लिए होता है… मदनी साहब ने कल क्या खूब कहा… मैं पूरी जिम्मेदारी के साथ कहना चाहूंगा कि मुसलमानों के लिए भारत से बेहतर कोई देश नहीं है… «Legend News, Nov 15»

क्यों मनाएं टीपू-जयंती

बिहार के चुनाव संपन्न हुए और भारत सहिष्णु हो गया! साहित्यकारों ... कई दशकों तक इस देश पर एक ही राजनीतिक दल की सत्ता रही है, उस वक्त भी देश में कई सांप्रदायिक दंगे हुए, कश्मीरी पंडित अपने ही देश में शरणार्थी बन गए, तब देश सहिष्णु था? बिरेंद्र ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

हिन्दुओं के इतने बुरे दिन क्यों आ गए कि दलाई लामा …

वास्तव में हम भारत के जनगण तो पैदायशी सहिष्णु हैं। यह अकाट्य सत्य है कि भारतीय उपमहाद्वीप के अधिकांस जनगण सनातन से ही सहिष्णु रहे हैं। मेरी इस स्थापना पर तर्कपूर्ण प्रतिवाद का स्वागत है। एतद द्वारा मैं दुनिया के हर चिंतक ,इतिहासकार ... «Pravaktha.com, Nov 15»

साक्षी महाराज के विवादित बोल, 'आतंकी संगठन ISIS से …

असहिष्णुता के मसले पर साक्षी महाराज ने कहा कि भारत जितना सहिष्णु है, उतना सहिष्णु राष्ट्र सारे विश्व में कोई दूसरा है ही नहीं। हम ही हैं जो नाग पंचमी को सांपों को दूध पिलाते हैं। 00. like dislike. साक्षी महाराज| आजम खान| आईएसआईएस| अलकायदा| ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

तिब्बत के धर्मगुरु दलाई लामा ने भारत के हिंदुओं …

तिब्बत के धर्मगुरु दलाई लामा ने भारत के हिंदुओं को सहिष्णु बताया. Posted by: Ankur Singh. Published: Sunday, November 15, 2015, 12:33 [IST]. Close. Share this on your social network: Facebook Twitter Google+ Comments Mail. नई दिल्ली। तिब्बत के धार्मिक गुरु दलाई लामा ने ... «Oneindia Hindi, Nov 15»

'असहिष्णुता' के मुद्दे पर संसद में चर्चा के लिए …

अगर आप सहिष्णु होते हैं और संसद को चलने देते हैं तो आप असहिष्णुता पर चर्चा कर सकते हैं और सरकार को किसी भी मुद्दे पर चर्चा करने में दिक्कत नहीं है।' संसद के शीतकालीन सत्र में 'असहिष्णुता' का मुद्दा उठाए जाने के विपक्ष के कदम को लेकर पूछे गए ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»