Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सज्ज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सज्ज ÎN HINDI

सज्ज  [sajja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सज्ज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सज्ज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सज्ज în dicționarul Hindi

Ready PU Substantiv Pu [[Sugestii 0] Da 0 "Saaz". Sajj 2 v 0 [NU] 1. Dotate. Decorat. Preparată. 2. Pridhanyukt. Îmbrăcăminte 3. S ँ wara. Bhooshit. Impodobita. 4. Echipat cu știință etc. în condiții de siguranță, Firma sau colacul FOSS etc. 6. Fictiv [la 0] सज्ज पु १ संज्ञा पुं० [हिं० साज] दे० 'साज' ।
सज्ज २ वि० [सं०] १. सज्जित । सजा हुआ । तैयार किया हुआ । २. परिधानयुक्त । कपड़े धारण किए हुए । ३. सँवारा हुआ । भूषित । अलंकृत । ४. शास्त्र आदि से सुसज्जित । सुरक्षित, दृढ़ या परिखा आदि से घेरा हुआ । ६. प्रत्यंचायुक्त [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सज्ज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सज्ज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सज्ज

सजोषण
सज्ज
सज्जकर्म
सज्ज
सज्जता
सज्जताई
सज्ज
सज्जनता
सज्जना
सज्ज
सज्जाद
सज्जादगी
सज्जादा
सज्जादानशीन
सज्जित
सज्ज
सज्जीखार
सज्जीबूटी
सज्जुई
सज्जुता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सज्ज

अंतर्ज
अख्ज
अचर्ज
अत्रिदृग्ज
अबर्ज
अब्ज
अर्ज
अवस्फूर्ज
आचर्ज
आर्ज
आहचर्ज
बानिज्ज
ज्ज
मुक्तलज्ज
ज्ज
विलज्ज
सलज्ज
ज्ज
हिज्ज
हृज्ज

Sinonimele și antonimele सज्ज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सज्ज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सज्ज

Găsește traducerea सज्ज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सज्ज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सज्ज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

准备
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

listo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ready
510 milioane de vorbitori

Hindi

सज्ज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

استعداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

готовы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

pronto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রস্তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

prêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sedia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

bereit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

レディー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

준비된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

siap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sẳn sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தயார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hazır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pronto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

gotowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

готові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

gata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

έτοιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gereed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

färdig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

klar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सज्ज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सज्ज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सज्ज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सज्ज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सज्ज»

Descoperă întrebuințarea सज्ज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सज्ज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Indoeuropean Classification: A Lexicostatistical ... - Page 102
T TT Z.• Z.T ZT 8T jg TT SZZ. TT z.ET. • SZT Z.SZ SZT Z.SZ ISZ TT Tz. SZZ. SZSZ T T• C• OOT eOT TT •Z frT 8T T.. SZZ. TTz. SZZ. Tz. SZZ. Z.SZ SZ9 frSZ ZSZ T»T SZ8 TT T SZ. T• SZT T• OT •Z SZ TT T9 Z.T TZ.Z. SZZ. •Z. SZZ. 5• SZ9 TT TSZ T9 ...
Isidore Dyen, ‎Joseph B. Kruskal, ‎Paul Black, 2007
2
Climatological data: Nebraska - Volume 100 - Page 70
... VOZ ILl SVl VOZ OLl QQZ SZZ HZ ZIZ 91Z HZ QQZ ZIZ HZ ZIZ LIZ QQZ £12 061 ELOW 20" ORB f02 502 961 502 S6T LZZ SIZ L61 VOZ LIZ 502 502 91Z LZZ LZZ SZZ SZZ LIZ ST2 SZZ ZIZ LZZ VIZ 6ZZ SZZ SIZ 6ZZ SZZ SZZ 8£2 6E2 SIZ SZZ ...
National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1995
3
Offshore Structures: Volume II Strength and Safety for ... - Page 187
(6.13), and find (exclusively for the mooring problem) oo SA2A2(a)=8Szz(a)*Szz(a) = 8. | Szz(u). Szz(u- a)du - od = 8. | Søsanton - oo We can verify the last statement with the substitution u = — u due to the symmetry of the seaway spectrum ...
Günther Clauss, ‎Eike Lehmann, ‎Carsten Östergaard, 2012
4
Probability and Random Processes: With Applications to ... - Page 439
Then the PSD of theinphase component of a narrowband process can be written in terms of the PSD of the original process as SXX(f) = L.P.{SZZ(f − fo) + SZZ(f +fo)}. (11.68) Following a similar set of steps, the PSD of the Q component is found ...
Scott Miller, ‎Donald Childers, 2004
5
Anatolian Historical Phonology - Page 398
8££ joffin^f- £0Z >6T V=MtUUi- fZZ jvm(n)q- SZZ 'ZZZ 'TTZ 'S6T -«uomn^ iOZ gvut/v^vrnvmnji SZZ fff*»»? SZZ 'TTZ 'E6T n??- 9ZZ '00Z 9TZ '£0Z 'SOZ MUstUttun TZZ '9TZ 'TTZ 'OTZ 'S6T 'S6I '89 -MM T^6T }z=m}1 mzz 'ZOZ '09 '9 £TZ 'OTZ ...
H. Craig Melchert, 1994
6
Impact of Nonpoint Pollution Control on Western Lake ... - Page 161
Z 000 000 Z6Z Z6Z 8frZ OLZ STE 000 Z6Z Z6Z SfrO 000 OLZ OLZ 060 ZTT ZOZ 9ZZ SZZ 08T 8frZ STE 8EE SfrO 08T 000 8EE 8EE SZZ OLZ OZ OZ OZ 80 ST LT OT 8T ZZ 8T SZ 8T TT SZ SZ ZZ SO LO 6T 6T SO ZT 9T 8T LT OZ frZ 8Z OT frZ ST ...
Stephen C. Andrews, ‎United States. Environmental Protection Agency. Great Lakes National Program Office, 1979
7
Rock Mechanics: Petroleum applications - Volume 2 - Page 91
Mode A: Sgo>Szz>Spp This first rupture mode is defined by the four following straight lines See > Szz d< 2A'0 - 1 slope AG See > Spp d < K0 slope OG SZz > Spp d < 1 slope 1C , • n ^ 2 v C() . nn bae = GO + Qbpp d = A0 slope UL In diagram ...
Ph. A. Charlez, 1997
8
The 3-D Global Spatial Data Model: Foundation of the ... - Page 307
Baseline 3, USPA to Pseudo, Observed 28 March 2002 (use subscript Ar) Sxx AXAF =–528,036 m Sxx 9.505016E-08 AYAF = 560.657 m Syy 8.957064E-08 AZAF = 585.897 m SZZ —5.022282E-08 –2.221975E-07 Syy SZZ 3.729339E-07 ...
Earl F. Burkholder, 2008
9
Tabulae Directionum et Profectionum - Page xi
182 U Y zt 18115 182 zz «sz 22 581 1 181 п I 55 081 Sì' 081 58' 081 sz os: oz 081 91 081 оп. si 6zz с! 611 92 6zz 22-ózz s1 6zz`ir1 611 6„ £9' azz 65 azz 55 azz zi 811 sz' szz n~«szz\oz«' 81 91 81: sr azz 8 в: zzz 55 zzz 11 zzz szzzzlsz zzzlxz ...
Johannes Regiomontanus, ‎Erasmus Reinhold, 1584
10
Proceedings of the Third European Conference on ... - Page 116
... PREFER VECTOR 0489 VECT |+---- do 1975 i=3,ny-2 0.490 | tfx(i,j,k)=(cly."(szy(i-2,j,k)-sxy(i+2,j,k)) 0.490 | &+ c2y*(szy(i+1,j,k)-sky(i-1,j,k)) 0.490 | &+ clx*(szx(i,j-2,k)-skx(i,j+2,k)) 0.490 | &+ c2x*(sxx(i,j+1,k)-sxx(i,j-1,k)) 0.490 || &+ clz"(szz(i,j ...
J. Manley, ‎S. McKee, ‎D.R. Owens, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सज्ज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सज्ज în contextul următoarelor știri.
1
आयसिसविरोधी लढय़ासाठी संयुक्त राष्ट्रे …
पॅरिसवर झालेल्या दहशतवादी हल्ल्यानंतर आयसिसविरोधी लढय़ासाठी संयुक्त राष्ट्रे आणि युरोपियन संघ या दोन संघटना सज्ज झाल्या आहेत. बेल्जियमची राजधानी ब्रसेल्समध्ये अतिदक्षतेचा इशारा देण्यात आल्यामुळे संपूर्ण युरोपातील ... «Loksatta, Nov 15»
2
सागरी सुरक्षेसाठी दोन हजार पोलीस सज्ज
पालघर जिल्ह्य़ातील सागरी सुरक्षेसाठी पोलीस सज्ज झाले असून अर्नाळा आणि सफाळा येथे दोन सुसज्ज ऑपरेशन सेंटर उभे करण्यात येत आहे. याशिवाय आता गस्तीवरील बोटींना जीपीएस प्रणालीे बसविण्यात येणार आहे. पालघर जिल्ह्य़ाचा पश्चिम ... «Loksatta, Nov 15»
3
अक्षय आणखी एक थरारपट घेऊन सज्ज, 'एअरलिफ्ट'चा टीझर …
बॉलीवूडचा 'खिलाडी' अक्षय कुमारच्या बहुचर्चित 'एअरलिफ्ट'चा टीझर प्रदर्शित झाला आहे. 'बेबी', 'हॉली-डे', 'गब्बर' या चित्रपटानंतर अक्षय पुन्हा एकदा 'एअरलिफ्ट' या थरारपटातून चित्रपट रसिकांचे मन जिंकण्यास सज्ज झाला आहे. नव्वदच्या दशकात ... «Loksatta, Nov 15»
4
मुख्यमंत्रिपदाच्या हॅट्ट्रिकसाठी नितीशकुमार …
बिहारच्या मुख्यमंत्रीपदाची हॅटट्रिक साधण्यास नितीशकुमार सज्ज झाले आहेत. नितीशकुमार हे २० नोव्हेंबरला बिहारच्या मुख्यमंत्रीपदाची शपथ घेणार आहेत. आधी जदयू आणि नंतर महाआघाडीच्या विधीमंडळ नेतेपदी निवड झाल्यानंतर नितीशकुमार ... «Loksatta, Nov 15»
5
लक्ष्मीच्या स्वागतासाठी शहर सज्ज
घरोघरी सोनपावलांनी येणाऱ्या लक्ष्मीचे स्वागत करण्यासाठी सारेच सज्ज असून त्यानिमित्त झेंडूची फुले, लक्ष्मीपूजनाचे साहित्य तसेच अन्य वस्तूंची खरेदी करण्यासाठी पूर्वसंध्येला बाजारपेठ गजबजली. बुधवारी आश्विन अमावास्या अर्थात ... «Loksatta, Nov 15»
6
दानह पंचायती चुनाव के लिए मतदान आज, प्रशासन पूरी …
दानह निर्वाचन अधिकारी एवं कलेक्टर गौरव सिंह राजावत ने बताया कि पंचायती चुनाव को शांतिपूर्ण माहौल में संपन्न कराने के लिए प्रशासन पूरी तरह सज्ज है। चुनाव प्रक्रिया मंे आईआरबी बटालियन, दानह पुलिस एवं होमगार्ड्स के साथ दमण-दीव की ... «azadidaily, Oct 15»
7
दिवाळीत खासगी बसशी स्पर्धेसाठी एसटी सज्ज
दिवाळीच्या सुटीमध्ये राज्याच्या विविध भागांमध्ये मूळ गावी परतणारे चाकरमाने व पर्यटनाला जाणाऱ्या प्रवाशांना सेवा देताना खासगी वाहतूकदारांशी स्पर्धा करण्यासाठी राज्य परिवहन महामंडळ (एसटी) सज्ज झाले आहे. पुणे विभागाच्या ... «Loksatta, Oct 15»
8
मतदार नोंदणीसाठी प्रशासन सज्ज झाल्याचा दावा …
आगामी नगरपालिका निवडणुकीसाठी मतदार नोंदणीसाठी प्रशासन सज्ज झाल्याचा दावा फोल ठरल्याचा प्रकार इचलकरंजीत दिसून आला. मतदान केंद्रावर गेलेल्या मतदारांना मतदान केंद्र बदलाचा ८-अ हा फॉर्म उपलब्धच नसल्याचे पाहायला मिळाले. «Loksatta, Oct 15»
9
दसरा सणासाठी बाजारपेठ सज्ज
दसरा सणासाठी अवघी बाजारपेठ सज्ज झाली आहे. दस-याच्या मुहूर्तावर मोठय़ा प्रमाणावर खरेदी केली जाते. यामुळे आíथक उलाढाल मोठय़ा प्रमाणात होते. सोने-चांदी, टू व्हिलर, फोर व्हिलर, इलेक्ट्रॉनिक वस्तू, घरगुती वस्तू, प्लॅट, कपडे खरेदी अशा ... «Loksatta, Oct 15»
10
संरक्षणासाठी सदैव सज्ज; डॉबरमन
डॉबरमन ही प्रजाती मालकाच्या संरक्षणासाठी ओळखली जाते. ताकदवान, मजबूत शरीरयष्टी, चौकस वृत्ती, रागीट आणि हट्टी स्वभाव ही डॉबरमनची शारीरिक आणि स्वभावाची वैशिष्टय़े. आपल्या मालकाशी निष्ठावान असलेले हे डॉबरमन संरक्षणासाठी सज्ज ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सज्ज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sajja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe