Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सकाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सकाना ÎN HINDI

सकाना  [sakana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सकाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सकाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सकाना în dicționarul Hindi

Pot obține o copie a ordinului? 1. Distrusting. Codi. Frica. A- (a) Unde pot afla unde este casa Trupe. Ziua, Bhanu Alop Bhasu Basuk Indra Sakan. -Jayasi (Word 0). (B) vezi oamenii din San Braja Acest iyo Kineh Kachhu Anant - Sur (cuvântul 0). 2. Teama de frică Pentru a. Codi. 3. Pentru a fi trist Pompare până la 2 Forma de inspiratie a "Sakna" A-Zoomi Thal Binu nu putea să trăiască fără apă Koti Kau Karai Eikai. Manas, 7,19 9 Special - Experimentul său comic este de asemenea realizat. सकाना पु १ क्रि० अ० [सं० शङकन] १. शंका करना । संदेह करना । डरना । उ०—(क) जोरि कटक पुनि राजा घर कहँ कोन पयान । दिवसहिं भानु अलोप भा बासुक इंद्र सकान ।—जायसी (शब्द०) । (ख) देखि सैन ब्रज लोग सकात । यह आयो कीन्हें कछु घात ।—सूर (शब्द०) । २. भय के कारण संकोच करना । हिचकना । ३. दुःखी होना । रंज होना ।
सकाना २ क्रि० स० 'सकना' का प्रेरणार्थक रूप । उ०—जिमि थल बिनु जल रहि न सकाई । कोटि भाँति कोउ करै उपाई ।— मानस, ७ ।११९ । विशेष—इसका क्वचित् हास्य प्रयोग भी प्राप्त होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सकाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सकाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सकाना

सकसना
सकसाकाना
सकसाना
सका
सकाकुल
सकाकोल
सका
सकामा
सकामारि
सकामी
सका
सकारथ
सकारना
सकारा
सकारे
सकार्थ
सकार्य
सका
सकालत
सका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सकाना

खड़काना
खनकाना
खलकाना
सकाना
खिड़काना
खिसकाना
गड़काना
गुटकाना
घमकाना
चकचकाना
चकपकाना
काना
चटकाना
चपकाना
चमकाना
चिटकाना
चिढ़काना
चिपकाना
चिलकाना
चुकचुकाना

Sinonimele și antonimele सकाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सकाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सकाना

Găsește traducerea सकाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सकाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सकाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Skana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Skana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Skana
510 milioane de vorbitori

Hindi

सकाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Skana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Skana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Skana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Skana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Skana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Skana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Skana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Skana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Skana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Skana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Skana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Skana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Skana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

SKANA
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Skana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Skana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Skana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Skana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Skana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Skana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Skana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सकाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सकाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सकाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सकाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सकाना»

Descoperă întrebuințarea सकाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सकाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī śabdakośa - Page 691
... होना 2 चुभनेवाली वस्तु कष्टदायक अनुभूति होना सकाना--(भ० अ) यमन देकर निकालना (द्वार-भी जि) किमी वस्तु की स्थिति जानने वा एक अंब बढिया-. बी, प) मपण देशी कपास रतिया-या (वि०) हसी, ...
Hardev Bahri, 1990
2
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
छत्िरय तनु धिर समर सकाना। कुल कलंकु तेिहं पावँर आना॥ कहउँ सुभाउ न कुलिह प्रसंसी। कालहु डरिहं न रन रघुबंसी॥ िबप्रबंस कै अिस प्रभुताई। अभय होइ जो तुम्हिह डेराई॥ सुनु मृदु गूढ़ बचन ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
वृष्टि विजानीयात्प्रभूतं जलमाक्रिशेत् ।। ४७ 11 स्वर्गनार्द्धगांता: कुरा: सौम्या: पातालचारगा: । तदष्टिर्वायते तत्र विक तोयं समु-पाए ।। ४८ ।। न१.सकाना यरेग: स्थाद्वायु: स्वीयोगता ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
4
Lokvadi Tulsidas - Page 37
जी" मैं" र/त व कुल सन्ति, बनाले दसानन (अहि-ग/ या परशुराम के पति यह उक्ति[ब/लेय तत ध/रे समर सकाना/ कुल बहर तोते प/वर आना/ जी रन हमसे य कांलय/ (असे तु.छोन बस लिन होम // पं. रामचन्द्र शुक्ल ने ...
Vishwanath Tripathi, 2009
5
Menu Sanhita: the Institutes of Menu: with the commentary ...
... बोजकायज्जचाणि नधुसकमदृसकेने नमशा बखरूयेणवेसिना कर्वनोनुमा | चागरा सर्षरवचीने राखकुन्तसर्गवनरा || है रा कवचाख्यायतचच्छाक्तिति नधुसकररा| ४प्र मैं श्४ गु उगा सकाना मैं त्रत ...
Manu ((Lawgiver)), ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
6
Āryasamāja kā itihāsa - Volume 4
... आर्यसमाज की शक्ति इस समय प्रधानतया समाजन्तुधार स्वदेशी और राष्ठाय शिक्षा के लिए प्रयुक्त हो रही पंगे पर राजनीति से अपने को पूर्णतया पुथकक रख सकाना उसके लिये सम्भव नही हुआ ...
Satyaketu Vidyalankar, ‎Haridatta Vedālaṅkāra
7
Bhāratīya tathā Pāścātya Kāvyaśāstra kā Saṅkshipta ...
परन्तु आचायों ने रीति को इस रूप में स्वीकार नहीं किया है आनन्दवर्शन ने रीति को छिवटनदृ नाम देते हुए इसे समासबद्ध अथवा असमासन्तद्ध रचना का पर्याय माया तथा सकाना माधुर्य आदि ...
Satya Dev Choudhary, ‎Śāntisvarūpa Gupta, 1971
8
Granthāvalī - Page 174
यही स्थिति इन्तियों में, मन के परआतम साक्षी रहै, व्यापक सब घट मांहि । सदा अखंडित प्रकाश [-सकाना से होती है : परमा. साबो-श-य-अरम/त्मा तो साक्षी भर है है 174 : सुन्दर ग्रंथावली.
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
9
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
उ- १शे। छत्र मेघ-थिर सिर धारी : सोइ- जनु जलद घटा अति कारी ।. त. १५।५ १४, । अत्त ।दभे०। अधि जाति रघुकुल जनमु ' राम अनुग जगु जान " अ. २२१ १६ । छविय छजिय तनु धरिसमर सकाना । कुल कलंकु तेहि पवित्र ...
Muralidhar Agrawal, 1953
10
Dharma tathā samājavāda
मलय अपने-अपने वर्ण का कर्म करता हुआ सिद्धि प्राप्त कर सकाना है । सिद्धि: का अर्थ सफलता है । यह सफलता लौकिक उगे सकती है और पारलौकिक भी हो सकती है । यह है समाज का विभाजन : इसका ...
Gurudatta, 1967

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सकाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sakana-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe