Înțelesul "शमला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA शमला ÎN HINDI

शमला  [samala]

CE ÎNSEAMNĂ शमला ÎN HINDI?

Definiția शमला în dicționarul Hindi

Shmla Substantiv Pu [A] 1. Un șal de pietre pe umeri Sau le înfășurați într-un cap ca un turban. U0-Scribe G împodobită nirali. A fost o bătaie pe cap, Un aba pe corp. -Kaya 0, pg 132 2. Bătrâna avocatură purtând turban pe care îl purtau peste rochie 3. Panache. Vârful sau sfârșitul turbanului 4. Făcut de un fel Turbanul rotund care este purtat deasupra capului.

शमला संज्ञा पुं० [अ०] १. एक चोटी शाल जिसे कंधों पर डालते या सिर पर लपेटकर पगड़ी की तरह बाँधते हैं । उ०—मुंशी जी की सज धज निराली । सिर पर एक हरा शमला था, देह पर एक अबा ।—काया०, पृ० १३२ । २. पुराने वकीलों के पहनने की पगड़ी जिसे वे गाऊन के ऊपर पहन लेते थे । ३. तुर्रा । पगड़ी का सिरा या छोर । ४. एक प्रकार की बनी हुई गोल पगड़ी जिसे सिर पर टापी की तरह पहना जाता है ।

TRADUCEREA शमला

Găsește traducerea शमला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile शमला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शमला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Smla
• Traducător din Hindi - Spaniolă: SMLA
• Traducător din Hindi - Engleză: Smla
• Hindi: शमला
• Traducător din Hindi - Arabă: Smla
• Traducător din Hindi - Rusă: Smla
• Traducător din Hindi - Portugheză: Smla
• Traducător din Hindi - Bengali: Smla
• Traducător din Hindi - Franceză: SMLA
• Traducător din Hindi - Malaeză: Smla
• Traducător din Hindi - Germană: Smla
• Traducător din Hindi - Japoneză: SMLA
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자치회
• Traducător din Hindi - Javaneză: Shalla
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Smla
• Traducător din Hindi - Tamilă: Smla
• Traducător din Hindi - Marathi: Smla
• Traducător din Hindi - Turcă: Smla
• Traducător din Hindi - Italiană: Smla
• Traducător din Hindi - Poloneză: Smla
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Smla
• Traducător din Hindi - Română: Smla
• Traducător din Hindi - Greacă: Smla
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Smla
• Traducător din Hindi - Suedeză: Smla
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Smla

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शमला»

Descoperă întrebuințarea शमला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शमला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Annandolan: Sambhavnayein aur Sawaal

आज़ाद भारत मेंसवा धक11वष ल बीभूख हड़ताल का िरकॉड बनाया हैइरोम शमला ने, जोआजभी उ रपूवमें सश बलसुर ा क़ानून कोलागू कयेजानेके वरोध मेंआ दो लत हैं। पछले हीवष हिर ार में ाण ...

Arunoday Prakash, 2015

Chak Piran Ka Jassa:

सितारों के मंद प्रकाश में उसके बालीवाले चौड़े सीने पर सोने का बदा-सा कष्ठा दमक रहा था । उसकी छोटी-भी पगहा का एक शमला मुर्ग की कलगी की तरह हवा में (उठा हुआ था, और दूसरा शमला कभी ...

Balwant Singh, 1997

Dilli O Dilli

इनमेंमुख हैंआगरा, मथुरा, जयपुर, हिरार, शमला, नैनीताल, कॉरबेट नेशनल पाक,सु तानपुरपीवहार और कु ेा। दी सभी मुख पयटक थलों और रा यों क राजधा नयों सेरेल और सड़क सेजुड़ा है। यहाँसे इन ...

Navin Pant, 2015

Caka Pīrām̐ kā Jassā

उसकी छोटी-सी पडी का एक शमला सुन की कलगी की तरह हवा में उठा हुआ था, और दूसरा शमला कभी को छू रहा था । उसके चेहरे पर बहुत कम मांस था : नाक और कानों की हहियाँ उभरी हुई थी । भवें उभरी ...

Balvant Singh, 1977

Phūlabana

सती मुसकटना मेन, मोड मोड य-ब रगडना वन, रैन रावत राजा रुक लई लोट वारना विकार वताग अह शमला ( फा. ) शेला सगले भारण भई पथ-, भोत्गे मांडणे माया मोमबत्ती, मुखडा मह सुसकटणे मैंणा मोड मोड ...

Ibne Nśātī, ‎D. V. Cauhan, 1966

Rāta kī bām̐hoṃ meṃ

मुझे शायर की बात याद आतीहै । शमला पर आती तेज हना में खडा टी० टी० नगर से पिपलानी तक चली गई रोशनी की अटूट सरहद देख रहा हूँ । हैं परवल-के खानसामा ने अलग-अलग रकाबियाँ सजाकर रख दीहैं ।

Khwaja Ahmad Abbas, 1965

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 263

... बजाने वाला; कीफाकार वस्तु (श-वाकार वस्तु); श. (१०ता1सु१18९ (माह (:.11011180 कानों, वादक (:0.1 अ. कत-टि-, शमला (साफे का): (0138.) अश्वारोही की पताका: अश्वारोही दल का अधिकारी; पताक-धारी; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

... २४० वीर भूमि ७२ "वैस किबचाक ३ ५३ जैस मुश-तान ३०७ वैसी १६२, १६९ वंल्लेस्टन ३०२ ( श ) शकल ३७९ शजावल खा ३ ९५ शमला २ ६० शमशीरुल मूल्य" ४५३ शम्सुद्दीन अत्का ३ ३८ शम्सुद्दीन मुहम्मद गजनवी, : ० ९, ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

मुझे लगता हैदोन म से एक शमला है! कता : पूजा करता हूँ, लेिकन ठाकुर जी को बुला नह सकता। दादाी : बुला नह सकते न? हम रामचं जी के वहाँ जयपुर म और अयोया म गए थे तो वहाँ रामचं जी बोल रहे थे।

Dada Bhagwan, 2015

The Suśruta, or system of medicine - Volume 2

""मंगल शमला : महानितच प्राणवतमिडलवा दहित्॥ निगैतानि चात्यर्थ देषपूर्णानि धनादिना खेदाचहवगोपनाइविखावणा लेपचाराधिशबैरुपाचरेतु ॥ विश्वविद्याणमयादी विकारख जाata, थायर 11 I ...

Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शमला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शमला în contextul următoarelor știri.

कसुरींच्या पुस्तक प्रकाशनासाठी सुधींद्र …

शिवसैनिकांनी केलेल्या अपमानानंतरही कुलकर्णी यांनी कसुरी यांच्यासह नेहरू सेंटरमध्ये या पुस्तकाचे यशस्वीरित्या प्रकाशन केले. मात्र सेनेचा पाकिस्तान विरोध अद्यापही शमला नसून पाकिस्तानी नागरिकांना सुरक्षा देणा-या सत्तेतील ... «Lokmat, Oct 15»

अधिसूचना रद्द होणे धोक्याचे

केवळ दक्षता म्हणून काढलेल्या के. के. रेंजसंबंधीचे अधिसूचनेबद्दल निर्माण झालेला असंतोष अखेर सोमवारी झालेल्या बैठकीमुळे शमला आहे. लष्करी सरावाचे रेंज वन ही नेहमीची हद्द सोडून, संरक्षित रेंज टू हद्दीत सराव झालेला नाही आणि होणार ... «maharashtra times, Oct 15»

सिंहस्थ कुंभमेळ्यात धर्मांतराचा घाट

'घरवापसी मोहिमे'मुळे देशात निर्माण झालेला प्रवाद शमला नसतानाच हिंदू धर्मियांच्या प्रमुख उत्सवांपैकी एक म्हणून गणल्या जाणाऱ्या सिंहस्थ कुंभमेळ्यातदेखील मोठय़ा प्रमाणात धर्मांतर घडवून आणण्याची योजना आखण्यात आली आहे. «Loksatta, Iun 15»

स्नेहालय आणि बाबा

मनातला गोंधळ शमला. दिशा ठरली. अपयशाची भीती आणि लोक काय म्हणतील, याचा दबाव संपला होता. माझे 'स्नेहालय' उभारण्याचे प्रयत्न चाचपडत सुरू झाले. खूप तणाव वाढले की, बाबांना आणि ताईंना भेटून त्यांचे दर्शन घ्यायचे, असा रिवाज माझा आणि ... «maharashtra times, Dec 14»