Înțelesul "संप्रदाय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संप्रदाय ÎN HINDI

संप्रदाय  [sampradaya]

CE ÎNSEAMNĂ संप्रदाय ÎN HINDI?

Definiția संप्रदाय în dicționarul Hindi

Sect substantiv n [pd] [v sampraday] 1. Sursa. Donator. 2. predare Guruprnpragt. Gurumntr. 3. A Opinie specială 4. Din urmașii oricărei opinii Cercul. Firka. 5. Route. Cale. 6. Convenție. Modalitatea. Mutare. 7. Vizitați. Donație (până la 0).

संप्रदाय संज्ञा पुं० [सं० सम्प्रदाय] [वि० साम्प्रदायिक] १. देनेवाला । दाता । २. गुरुपरंपरागत उपदेश । गुरुमंत्र । ३. कोई विशेषधर्म संबंधी मत । ४. किसी मत के अनुयायियों की मंडली । फिरका । ५. मार्ग । पथ । ६. परिपाटी । रीति । चाल । ७. भेंट । दान (को०) ।

TRADUCEREA संप्रदाय

Găsește traducerea संप्रदाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संप्रदाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संप्रदाय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 教派
• Traducător din Hindi - Spaniolă: secta
• Traducător din Hindi - Engleză: Sect
• Hindi: संप्रदाय
• Traducător din Hindi - Arabă: طائفة
• Traducător din Hindi - Rusă: секта
• Traducător din Hindi - Portugheză: facção
• Traducător din Hindi - Bengali: উপদল
• Traducător din Hindi - Franceză: secte
• Traducător din Hindi - Malaeză: mazhab
• Traducător din Hindi - Germană: Sekte
• Traducător din Hindi - Japoneză: 宗派
• Traducător din Hindi - Coreeană: 분파
• Traducător din Hindi - Javaneză: sekte
• Traducător din Hindi - Vietnameză: môn phái
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிரிவை
• Traducător din Hindi - Marathi: पंथ
• Traducător din Hindi - Turcă: mezhep
• Traducător din Hindi - Italiană: setta
• Traducător din Hindi - Poloneză: sekta
• Traducător din Hindi - Ucraineană: секта
• Traducător din Hindi - Română: sectă
• Traducător din Hindi - Greacă: αίρεση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: sekte
• Traducător din Hindi - Suedeză: sect
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sect

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संप्रदाय»

Descoperă întrebuințarea संप्रदाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संप्रदाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 263

इन नामों में से अधिकांश नाम ऐसे हैं जो स्वयं सिख कर देते हैं कि वे सखी संप्रदाय की तरह सीताराम यत प्रतोपात्.ना करते थे । इसका प्रवर्तन रामधरपादास ने 'स्वसुखी' शाखा तथा जीवाराम ...

Bachchan Singh, 2004

Bhagavata sampradaya

ग-संप्रदाय इंदर की पुण्य-भूम में पनपनेवाला दूसरा वैष्णव संप्रदाय है आचार्य कमर का शु९गौती संप्रदाय जिसने उत्तर प्रदेश, राजस्थान तथा गुजरात प्ररित को कृष्ण भक्ति की पावन वारा से ...

Baldeva Upadhyaya, 1953

Svami Haridasa Ji ka sampradaya aura usaka vani-sahitya

मौखिक सामग्री रस की उपासना के संप्रदायों का एक अत्यंत महत्वपुर्ण अंग 'रस की पहचानी अत्यंत गुर रहता है । न इसका वर्णन किसी ग्रंथ में होता है न बाहर इसकी कोई कथावार्ता ही होती है ।

Gopāla Datta, 1977

Kavivara Paramānandadāsa aura vallabha-sampradaya. Lekhaka ...

संप्रदाय में उसकी बडी आरी महत्ता है : ये वार्ताएँ लिपि प्रतिलिपि की एक बडी प्र-खला को पार करती हुई वर्तमान रूप में जिस प्रकार उपलब्ध होती है वह एक अपने में विचारणीय समस्या है ...

Govardhananātha Śukla, 1963

Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 80

3 आचार्य क्षितिमोहन सेन ने लिखा है कि कमाल के विरोध के होते हुए भी सुस्तगोपाल और धवदि1स को आश्रय करके कबीर का संप्रदाय गठित होकर ही रहा । भी फिर भी यह कहना संभव नहीं है विना ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2009

Munsi abhinandana grantha

ले- रुद्र संप्रदाय श्री विष्णु स्वामी अनिश्चित श्रीविष्णु, ४० सनक संप्रदाय श्री निबाकत्चार्य १२ थीं शती श्रीकृष्ण': उपर्युक्त चारों संप्रदायों मेम भक्तिभाव की उत्तरोत्तर ...

Ramākānta Dīkshita, 1958

Śrī Dariyāva darśana: antarrāshṭrīya varishṭha Rāmasnehī ...

On the life and philosophy of Dariyāva Mahārāja, 1676-1758, leader of Rām Sanehīs, Vaishnava sect in Hinduism; includes selections from his works in Marwari with short introduction in Hindi.

Harinārāyaṇa Śāstrī (Mahārāja.), ‎Dariyāva (Mahārāja), 2008

Dharmanirapekshatā aura Bhāratīya paramparā - Page 77

5 औरी-लजाती परम्परा भारतीय परंपरा एक अत्यंत व्या-यापक एवं विविधतापूर्ण परंपरा है, जिसक: आधार विभिन्न एवं विविध अनेक दार्शनिक व्यायवस्थाएं अथवा दार्शनिक संप्रदाय माने जा ...

Sushma Yadav, 1988

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 537

जी हो, यह यहीं संध संप्रदाय है । इसी के राज स्वयंसेवक संध के 'देशज' नेतिकताबई खिलाफत आँनोलन से गाजी को गुस्तिम दिय-रण का अपराधी बताकर उन्हें विभाजन के बाद पाकिस्तान का पक्ष ...

Prabhash Joshi, 2003

Mere Saakshatkar - Page 7

Mahip Singh. माननीय संबधित बने नाजुक सहजता कम हो रहीं है हो, यजीयालाल नंदन से बातचीत मैं आपकी इस जात से सहमत हूँ की यब भी भाषा किसी संप्रदाय से जुडी हुई नहीं होती और भाषा विशेष ...

Mahip Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संप्रदाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संप्रदाय în contextul următoarelor știri.

पूर्वा इलाहीबख्श में पथराव-फाय¨रग, क‌र्फ्यू से हालात

दोनों संप्रदाय के लोगों ने छतों पर खड़े होकर फाय¨रग की। आरोप है कि उसके बाद पुलिस ने बहुसंख्यक वर्ग खासकर सैनी बिरादरी के लोगों के घरों में घुसकर महिलाओं से बदसलूकी की। शांति व्यवस्था कायम करने के लिए आरएएफ और पीएसी को लगाया गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»

नागा संत बनने के लिए 12 साल की प्रक्रिया लग जाती है

आदि शंकराचार्य ने चार मठ स्थापित कर दशनामी संप्रदाय का गठन किया। सन 547 में पहला अखाड़ा अखंड आवाहन का गठन किया गया। नागा संत बनने के लिए 12 साल की प्रक्रिया लग जाती है। कठिन प्रक्रिया के बाद उन्हें नागा पंथ में शामिल होने की इजाजत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नानकसर संप्रदाय के संतों से बंद कमरे में मिले …

डिप्टी सीएम ने नानकसर संप्रदाय के तीनों प्रमुख संत बाबा लक्खा सिंह, संत बाबा हरभजन सिंह और विदेश दौरे पर गए बाबा घाला सिंह की ओर से बाबा मेहर सिंह से बंद कमरे में मुलाकात की। सूत्रों के अनुसार सुखबीर ने सूबे में बेअदबी के बाद बन रहे रोष ... «अमर उजाला, Nov 15»

सुखबीर दरबार संप्रदाय लोपो व आनंद ईश्वर दरबार में …

गत दिनों पंजाब में विभिन्न जगहों पर श्री गुरु ग्रंथ साहब की बेअदबी की हुई घटनाओं के चलते प्रदेश के लोगों के विरोध का सामना कर रही शिअद ने पंथक क्षेत्रों में फिर पांव मजबूत करने की कवायद शुरू कर रखी है। उसी के तहत शनिवार को शिअद प्रधान एवं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रोशन मुहल्ला में संप्रदाय विशेष के युवकों का हमला

जागरण संवाददाता, आगरा: दुकान के सामने स्कूटर खड़ा करने का विरोध करने पर संप्रदाय विशेष का युवक बौखला गया। वाद-विवाद के बाद अपने साथियों को बुलाकर बाजार में हमला बोल दिया। पीटकर उसने कपड़ा कारोबारी के कर्मचारी और एजेंट को लहूलुहान कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मामूली विवाद में दो संप्रदाय आमने-सामने

मसवानपुर में गुरुवार रात सिंघाड़े के पैसे न देने पर हुई मामूली मारपीट के बाद दोनों समुदाय के लोग आमने-सामने आ गए। तनाव बढ़ता देख एक शख्स ने कंट्रोल रूम को घटना की सूचना दे दी। कल्याणपुर पुलिस ने मौके पर पहुंचकर स्थिति को संभाला। «अमर उजाला, Nov 15»

बिहार में किसी जाति व संप्रदाय की नहीं चलेगी …

पूर्णिया। कांग्रेस के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने कहा कि बिहार में किसी जाति व संप्रदाय की सरकार नहीं चलेगी। भाजपा और आरएसएस के लोग एक हिन्दुस्तानी को दूसरे हिन्दुस्तानी से लड़ा कर सत्ता हथियाना चाहती है। उस झांसे को यहां ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नीतीश चाहते हैं संप्रदाय के आधार पर आरक्षणः …

उन्होंने कहा श्री नीतीश कुमार ने 24 अगस्त 2005 को संसद में दलितों, पिछड़ों और अतिपिछड़ों को मिल रहे आरक्षण में से छीनकर संप्रदाय के आधार पर देने की बात कही थी। जब उन्होंने यह बात कही तब नीतीश कुमार तिलमिला गए थे लेकिन आज उनके पास इससे ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

दूसरे संप्रदाय को आरक्षण देने की कोशिश हुई तो मैं …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज बिहार के बक्सर में लालू नीतीश को आरक्षण के मुददे पर घेरने की कोशिश की. मोदी ने कहा दलित, ओबीसी के हिस्से का 5 फीसदी आरक्षण छीनकर धर्म के नाम पर आरक्षण देने की साजिश हो रही है. प्रधानमंत्री ने ... «ABP News, Oct 15»

भगत सिंह मार्केट में छेड़छाड़ पर दो संप्रदाय भिडे़

मेरठ : शहर कोतवाली क्षेत्र के भगत सिंह मार्केट में छेड़छाड़ को लेकर सोमवार रात सांप्रदायिक टकराव हो गया। दोनों संप्रदाय के युवकों में जमकर मारपीट हुई और चौकी प्रभारी से भी धक्का-मुक्की की गई। मौके पर पहुंची पुलिस ने लाठियां फटकार कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»