Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traktat" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAKTAT ÎN POLONEZĂ

traktat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAKTAT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traktat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tratat

Traktat

▪ tratat - proces extins ▪ tratat - acord internațional ... ▪ traktat – rozbudowana rozprawa ▪ traktat – umowa międzynarodowa...

Apasă pentru a vedea definiția originală «traktat» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAKTAT


aegrotat
aegrotat
aerostat
aerostat
akolitat
akolitat
anemostat
anemostat
astat
astat
atentat
atentat
atestat
atestat
autocytat
autocytat
barostat
barostat
batat
batat
batystat
batystat
celostat
celostat
conseil detat
conseil detat
cytat
cytat
denotat
denotat
deputat
deputat
deutat
deutat
dyktat
dyktat
eksplantat
eksplantat
etat
etat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAKTAT

trakt
traktacik
traktacja
traktament
traktarianizm
traktat gwarancyjny
traktatowo
traktatowy
traktier
traktiernia
traktiernik
traktierzyk
traktor
traktorowy
traktorzysta
traktorzystka
traktowac
traktowac sie
traktowanie
traktowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAKTAT

fotostat
girostat
habitat
heliostat
higrostat
homeostat
humidostat
intestat
ipsotermostat
klinostat
komitat
kriostat
kryptocytat
ksantat
majestat
mariensztat
mikstat
nihil obstat
ortostat
pantostat

Sinonimele și antonimele traktat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «traktat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAKTAT

Găsește traducerea traktat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile traktat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traktat» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

条约
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tratado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

treaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

معاهدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

договор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tratado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

traité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

perjanjian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vertrag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

条約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

조약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kasepakatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiệp ước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

antlaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trattato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

traktat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

договір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tratat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fördrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

traktat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traktat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAKTAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traktat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre traktat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAKTAT»

Descoperă întrebuințarea traktat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traktat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Traktat o szczęściu
Zbigniew Domański, Poznań 1998. *** Niech podziękowania za wieloletnie wsparcie i umiejętność odczytywaniamojegopisma przyjmieDominique Arnouil. Traktat o szczęściu Spis treści Okładka Karta tytułowa Prolog nić Podziękowania ...
Jean d'Ormesson, 2012
2
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona xi
Tłómacienie Traktatu Olga z Cesarzami Gfregkiemi zawartego, wzięłem iest z historyi Państwa Rossyyskiego przez Pana Karamzyna (Tom I strona i36). Traktat ten, w rękopismach i edycyach Kroniki Nestora, tak wiele ma poopuszczanych i ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
3
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
W TOM I E II Z A w A R T Y C H. TEYT1 o Bo K z TŁoMAczENIEM TRAKTAT X oga - Cesarzami Greckimi zawarty 912. roku. str. s Artykuł 1. zapewniaiący przyiazń i zgodę. Art. 2 - 6. O świadkach; o karach za zabóystwo; za uderzenie; ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
4
Prawo Unii Europejskiej - Strona 22
Rozdział 2 OSTATNIE ZMIANY TRAKTATÓW ZAŁOŻYCIELSKICH Ostatnie trzy traktaty zmieniające zasługują na szczególną uwagę. Tym bardziej, że stanowią one ilustrację mechanizmów działania Unii. Negocjacje ich treści odbywały się ...
Jarosław Sozański, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAKTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traktat în contextul următoarelor știri.
1
Analityk PISM: Rosja może odstąpić od traktatu rakietowego
Rosja narusza traktat antyrakietowy INF i może wykorzystać lokowanie w Europie amerykańskich baz obrony balistycznej jako powód do odstąpienia od traktatu ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Lech Kaczyński odpowiada za Traktat Lizboński
Premier Ewa Kopacz zarzuciła Jarosławowi Kaczyńskiemu złą politykę w sprawie uchodźców. Przypomniała, że prezydent Lech Kaczyński negocjował Traktat ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
3
Wspólnota bezprawia. UE proponując rozwiązania ws. imigrantów …
Unia Europejska proponując nowe rozwiązania w sprawach uchodźców łamie Traktat o funkcjonowaniu UE, a rząd polski się w tym uczestniczy, czyli łamie ... «wPolityce.pl, Sep 15»
4
Warufakis ostro o porozumieniu: To nowy Traktat Wersalski. Premier …
To nowy Traktat Wersalski i polityka upokarzania, która nie ma nic wspólnego z ekonomią - podkreślił Warufakis. W poniedziałek państwa strefy euro ... «TVN24 Biznes i Świat, Iul 15»
5
Rosja uśmierciła i tak martwy traktat. CFE to fikcja od lat
We wtorek Rosjanie zadeklarowali, że w "sposób pełny" wycofują się z Traktatu o konwencjonalnych siłach zbrojnych w Europie (CFE). Można powiedzieć, że w ... «TVN24, Mar 15»
6
Rosja wypowiedziała traktat o zbrojeniach, bo jest kolosem na …
Najnowsza wersja traktatu została wynegocjowana pod koniec lat 90. XX w. i podpisana w 1999 r. przez 30 państw, ale ratyfikowana tylko przez cztery: Białoruś, ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
7
Rosja twardo: Nie ulegniemy "amerykańskiemu dyktatowi"
Traktat ten zakazuje obu stronom posiadania, produkcji i testowania bazujących na lądzie pocisków balistycznych i manewrujących o zasięgu od 500 do 5 500 ... «Newsweek Polska, Dec 14»
8
Rosjanie złamali traktat o likwidacji arsenałów rakietowych. Znamy …
Departament Stanu USA przedstawił raport o przestrzeganiu i kontroli zbrojeń. Sprawozdanie obejmuje rok 2013. Ustalono, że Rosja narusza traktat o ... «Niezalezna.pl, Iul 14»
9
95 lat temu podpisano Traktat Wersalski
28 czerwca 1919 r. w Wersalu państwa zwycięskiej koalicji podpisały traktat pokojowy z Niemcami - najważniejszy z układów kończących I wojnę światową, ... «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
10
​Rosjanie testowali nowe rakiety. Zerwali traktat z USA?
"NYT" akcentuje, że takich testów zabrania podpisany w 1987 roku przez Ronalda Reagana i Michaiła Gorbaczowa traktat o zakazie pocisków rakietowych ... «Niezalezna.pl, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traktat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/traktat>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż