Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संगम" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संगम ÎN HINDI

संगम  [sangama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संगम ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संगम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

joncțiune

संगम

Pentru alte semnificații ale lui Sangam, mergeți aici - Sangam Sangam înseamnă întâlnire, convergență Locul de întâlnire al lui Ganga și al lui Yamuna din Allahabad este numit și Sangam. संगम के अन्य अर्थों के लिये यहां जाएं - संगम संगम का अर्थ है मिलन, सम्मिलन। इलाहाबाद में गंगा, यमुना के मिलन स्थल को भी संगम कहते हैं।...

Definiția संगम în dicționarul Hindi

Substantiv Sangam Sinonime: [0] 1. Două lucruri de întâlnit Solder. Conferință. De altfel. Intercourse. Mail. U0-Apuhin Semnele plăcilor se ridică. Nisidin Timir Prakas De dragul conflictelor, cuvântul lui Dumnezeu (cuvântul 0). 2. Două râuri Locul de întâlnire Ca atare, Sangha din Ganges Yamuna din Prayag Este. U-Jyoti jagay yamuna și lagai jagr gunoi roșu Pedepsirea păcatelor Sur Suuta Shubh Sangham Tung Tarang Gang Tarangani C. Sohai-Keshav (cuvântul 0). 3. Împreună cu Cu. Asociații. U-Padmapat Fiii Kahano Vihangam Kant este atragerea Confluență. - Joyce (cuvântul 0). 4. Coincidență între bărbat și femeie La dracu '. Context. Yo0-Sangam Sadhvas = Nervozitatea relațiilor sexuale 5. Suma planetelor din astrologie. Un loc al multor planete etc. Întâlnește-te sau adună 6. Bun simt (La 0). 7. Acțiune. Vara (0). 8. Contact. Atingeți (0) .bun substantiv tulpina [sms] Sangam. Milano. Contactați [la 0]. संगम संज्ञा पुं० [सं० सङ्गम] १. दो वस्तुओं के मिलने की क्रिया । मिलाप । संमेलन । संयोग । समागम । मेल । उ०—आपुहिं ते उठि जौ चलै तिय पिय के संकेत । निसिदिन तिमिर प्रकास कछु गनै न संगम हेत ।—देव (शब्द०) । २. दो नदियों के मिलने का स्थान । जैसे,—गंगा यमुना का संगम प्रयाग में होता है । उ०—ज्योति जगै यमुना सी लगै जग लाल विलोचन पाप विपोहै । सूर सुता शुभ संगम तुंग तरंग तरंगिणि गंग सी सोहै ।—केशव (शब्द०) । ३. साथ । संग । सोहबत । उ०—पद्मापत सों कह्नो विहंगम । कंत लुभाय रहैं जेहि संगम ।—जायसी (शब्द०) । ४. स्त्री और पुरुष का संयोग । मैथुन । प्रसंग । यौ०—संगम साध्वस = संभोग काल की घबराहट । ५. ज्योतिष में ग्रहों का योग । कई ग्रहों आदि का एक स्थान पर मिलना या एकत्र होना । ६. उपयुक्त होने का भाव (को०) । ७. लड़ाई । समर (को०) । ८. संपर्क । स्पर्श (को०) ।
संगम संज्ञा पुं० [सं० साङ्गम] संगम । मिलन । संपर्क [को०] ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «संगम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संगम


नभसंगम
nabhasangama

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संगम

संगतार्थ
संगति
संगतिया
संगती
संग
संगथा
संगदिल
संगदिली
संगपुश्त
संगबसरी
संगम
संगम
संगम
संगमर्मर
संगमित
संगयशब
संग
संगरण
संगरसिख
संगराम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संगम

पवंगम
पुनःसंगम
प्लवंगम
बिलंगम
बीहंगम
बेहंगम
भवंगम
भुअंगम
भुजंगम
भुवंगम
मितंगम
विस्मयंगम
विहंगम
शूरंगम
सागरंगम
सिंधुसंगम
सुतंगम
सुसंगम
सुहंगम
सूर्येंदुसंगम

Sinonimele și antonimele संगम în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संगम» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संगम

Găsește traducerea संगम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संगम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संगम» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

连接点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

unión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

confluence
510 milioane de vorbitori

Hindi

संगम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تقاطع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

переход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

junção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

মোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

jonction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Junction
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kreuzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ジャンクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

접합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Junction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

giao lộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஜங்ஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जंक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kavşak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

giunzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

skrzyżowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

перехід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

joncțiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

διασταύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Junction
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

korsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

kryss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संगम

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संगम»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संगम» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संगम

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संगम»

Descoperă întrebuințarea संगम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संगम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
संगम. प्रेम की भेंट:
A novel about social events leading to animosity.
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1996
2
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 279
Shailendra Sengar. 10 संगम करन रप्रायद्वीपीय भारत का खुर दक्षिणी भाग जिसे के तमिल: पला' कहा जाता था 'बणा एवं तुव-श' नदियों के मध्य स्थित था. ईसा को पारमिभब, शताब्दी से बहुत पहले (ई-पु.
Shailendra Sengar, 2005
3
Hum Jo Nadiyon Ka Sangam Hein: - Page 16
Bodhisatwa. हम जो जल रहे खेत हैं भस्म हो चुके खलिहानों के लिए देके हम जो यज्ञा खो रही बानो के भाई हैं (मबात के लिए तातायित हम जो दिये खो रहीं माताओं के ताल हैं अनंत चीजों के ...
Bodhisatwa, 2000
4
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 66
संगम. युग. सुप्त दक्षिण भारत में छाया एवं सुगमता नदियों के बीच के क्षेत्र को 'तमिल प्रदेश' कहा जाता था । इस प्रदेश में अनेक छोटे-छोटे राज्यों का अखिल बा, जिनमें देर चोल और पद राव ...
Dhanpati Pandey, 1998
5
Telugu Ki Chuni Hui Kahaniyan - Page 11
उसका किनारा पकड़ कर नाव के पथ गंगा-यमुना के संगम पर पहुँचा । गंगा नदी को गहराई कम है, और यमुना बरी अधिक । अजित के मनाई नगरपालिका ने वात पर नारी में दूर तक वत्स गाव कर पानी पर यता ...
Dr.S.Shesharatn, 2008
6
Taba aura aba - Page 161
संगम. में. आधी. हुबकी. है. पत्नी. लहर. पकी. आम. महाल के बन साधु-सोरों के कुछ शिविरों में चमत्कार दिखाने के दवे किए जाते हैं । कुछ बला खोए संधि ईश्वर से संवाद का दवा करते हैं तो कुछ ...
Alok Mehta, 2007
7
Paṛhate sunate dekhate - Page 202
जाम-य और फिलर का संगम यों तो रंगमंच का जन्म उसी यह हो गया था जब मनुष्य ने सत्त में रहना शुरु यर दिया था । समाजज्ञास्वी और इतिहासकार इस प्रक्रिया को कई ताख वर्ष पीठे से जाती अता ...
Devendra Rāja Aṅkura, 2008
8
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 53
भीमा-संकेत हो 'संगम' (संहिता) कहलाता है । शब्द/वायस के उच्चारण प्रवाह में किन अक्षरों के मध्य हलका खा विराम है, उसे जानना की संगम है । संगम (संहिता) की स्थिति है बलाघात में अंतर ...
Kailash Nath Pandey, 2007
9
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
Ram Naresh Pandey. उप्पर किए गए आर्थिक संभाल को भमीक्षा करने के बाद उदारीकरण एवं विश्व ध्यापार संगठन के प्रावधानों के भारत पर पड़ रहे एवं पड़ने वाले संभावित गैर आर्थिक संभाल का ...
Ram Naresh Pandey, 2004
10
Anam Yogi Ki Diary - Page 55
6. गोमुख. : प्रकृति. और. बहता. का. संगम. मोजवासा के गढ़पील संरेस्त-र्टगिले (प्रात को दी अपनी यम सीमा पर थी । मैं लगभग दो घंटे तक एक ही करवट के सहते लेता रहा । दूब करवट बदलने की चेष्ठा ...
Deepak Yogi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संगम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संगम în contextul următoarelor știri.
1
चंद्रभागा संगम में होगा अशोक सिंघल की अस्थियों …
वहीं लाहौल स्पीति में बहने वाली चंद्रभागा नदी के संगम में 28 नवंबर को उनकी अस्थियों को विसर्जित किया जाएगा। यह जानकारी विश्व हिंदू परिषद के प्रांत संगठन महामंत्री मनोज कुमार ने दी। उन्होंने कहा कि 23 नवंबर से अशोक सिंघल के अस्थि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
अंतरराष्ट्रीय फलक पर जाएगा बाल संगम
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : राजधानी के राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय (एनएसडी) की संस्कार रंग टोली द्वारा आयोजित होने वाला बाल संगम अब अंतरराष्ट्रीय फलक पर जाएगा। हम जश्ने बचपन को जिस तरह से अंतरराष्ट्रीय स्वरूप दे रहे हैं, उसी तरह से बाल संगम के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
नर्मदा और तवा के संगम पर 23 से लगेगा मेला
नर्मदा और तवा नदी के संगम स्थल बांद्राभान में कार्तिक पूर्णिमा से मेला लगेगा। मेला 23 से 26 नवंबर तक रहेगा। मुख्य स्नान कार्तिक पूर्णिमा पर होगा। मेले में रोजाना एक लाख श्रद्धालु रहेंगे। मुख्य स्नान के दिन दो लाख तक का आंकड़ा रहेगा। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
संगम विहार में फिर गैंगवार, एक घायल
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : दक्षिणी-पूर्वी दिल्ली में दो माह पहले शुरू हुआ गैंगवार थमने का नाम नहीं ले रहा। इस गैंगवार में अब तक दो लोगों की जान जा चुकी है। इसकी शुरुआत दो माह पहले ग्रेटर कैलाश में राजू गैंग के सरगना की हत्या से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
संगम की बदलेगी सूरत : चिदानंद
संवाद सहयोगी, रुद्रप्रयाग : आपदा के बाद से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हुए मंदाकिनी व अलकनंदा नदी के संगम तट की तस्वीर जल्द बदलने की आस जगी है। चिदानंद जी मुनि महाराज ने सोमवार को एसडीएम व सिंचाई विभाग के इंजीनियरों के साथ संगम तट का भ्रमण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
स्वछता अभियान: 15 सदस्यीय टीम तैराकी करते हुए …
इलाहाबाद: स्वछता अभियान का सन्देश लेकर तीनों सेना (जल, थल, वायु) की 15 सदस्यीय टीम तैराकी करते हुए संगम नगरी इलाहाबाद पहुंची। संगम किनारे तीनों सेना के अधिकारियों और प्रशासनिक अधिकारियों ने टीम के लोगों का भव्य स्वागत किया। सेना ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
7
संगम पहुंची स्वच्छता की 'जलधारा'
इलाहाबाद : गंगा जीवनदायिनी है और इसे निर्मल बनाए रखना हम सभी का कर्तव्य है। इस संदेश और गंगा की जलधारा की निर्मलता के अवरोधों का तैरते हुए अध्ययन करने के उद्देश्य से सेना के 11 जवानों का दल देवप्रयाग से गंगासागर के सफर पर है। ये जवान 17 दिन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
संगम नोज पर भूत भगा रहा ओझा गिरफ्तार
संगम नोज पर गुरुवार की सुबह तकरीबन दस बजे सैकड़ों की संख्या में लोगों की मौजूदगी की खबर दारागंज पुलिस को दी गई। बताया गया कि एक व्यक्ति भूत भगाने के लिए ओझाई कर रहा है। संगम चौकी इंचार्ज उमेश सिंह अपने हमराह एचसीपी श्रीराम रेखा सिंह, ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
9
क्या सचमुच प्रयाग में होता है तीन नदियों का संगम
माना जाता है कि प्रयाग में त्रिवेणी का संगम होता है। त्रिवेणी यानी तीन नदियां. गंगा, यमुना और सरस्वती। गंगा और यमुना को प्रयाग में मिलते हुए तो सब देखते हैं पर सरस्वती नदी पर कई तरह के भ्रम हैं। कुछ लोगों का कहना है कि सरस्वती नदी अदृश्य ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
केनाल में चंबल से छोड़ा नहरी पानी, जल उपयोगिता …
इसके चलते शनिवार सुबह 11 बजे सीएडी कार्यालय बूंदी में जल उपयोगिता संगम अध्यक्षों की बैठक रखी गई, जिसमें रोटेशन को लेकर निर्णय लिया जाएगा। अंसारी ने बताया कि लेफ्ट मेन केनाल से बूंदी ब्रांच सहित केशवरायपाटन, कापरेन ब्रांच में पानी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संगम [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sangama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe