Înțelesul "संगतिया" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संगतिया ÎN HINDI

संगतिया  [sangatiya]

CE ÎNSEAMNĂ संगतिया ÎN HINDI?

Definiția संगतिया în dicționarul Hindi

Sangatiya Nigam Std [Foarte compatibil + Ia (Prefectura 0)] 1. El a fost un Rămâi cu un cântec sau dansator, Sarangi, Tabala sau mai mult Fii joacă instrumentale. Sajinda. 2. Dați "sangati"

संगतिया संज्ञा पुं० [हि० संगत + इया (प्रत्य०)] १. वह जो किसी गाने या नाचनेवाले के साथ रहकर सारंगी, तबला या और साज बजाता हो । साजिंदा । २. दे० 'संगाती' ।

TRADUCEREA संगतिया

Găsește traducerea संगतिया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संगतिया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संगतिया» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Engleză: Sngtia
• Hindi: संगतिया
• Traducător din Hindi - Arabă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Rusă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Portugheză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Bengali: Sngtia
• Traducător din Hindi - Franceză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Germană: Sngtia
• Traducător din Hindi - Japoneză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Coreeană: Sngtia
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Tamilă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Marathi: Sngtia
• Traducător din Hindi - Turcă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Italiană: Sngtia
• Traducător din Hindi - Poloneză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Sngtia
• Traducător din Hindi - Română: Sngtia
• Traducător din Hindi - Greacă: Sngtia
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sngtia
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sngtia
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sngtia

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संगतिया»

Descoperă întrebuințarea संगतिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संगतिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Abhidhammapitake Atthasalini nama Dhammasangahatthakatha:

अयं हि तत्थ तत्थ "तिणां संगतिया फस्सों" [म० १ . १ ४९] ति एवं कारणस्स वसेन पवेदितो ति । इमस्स च सुत्तपदस्स तिणां संगतिया फस्सों ति अयमरुथो; न संगतिमत्तमेव फस्ती । एवं पवेदितत्ता पन ...

Buddhaghosa, 1989

Māṭīgāṛī: Śūdraka racita Saṃskr̥ta nāṭaka Mr̥cchakatikam ...

Śūdraka racita Saṃskr̥ta nāṭaka Mr̥cchakatikam para ādhārita Hr̥shīkeśa Sulabha, Śūdraka. मैंवेय यम; जिय शविलक मैंवेय शविलक मैंवेय शविलक गये सरविलक ! चली, हिया कुछ ना मिलेगा । (नीद मैं) संगतिया !

Hr̥shīkeśa Sulabha, ‎Śūdraka, 1993

Sikha rāshṭra, kyoṃ? aura kaise? - Volume 1 - Page 218

गुरु नानक किसी भी अच्छे सिख को संगत की वहम चलाने के लिए नियत कर देते थे: इसे संगतिया कहा जाता था. संगति, गुरु के मन पर यक मंजी (चारपाई) पर उनकी ई: तरह लिकर संगत वह कल संचालन करता था: ...

Braja Lāla Gupta, 1994

Vicitra nataka

उसने गुरु गोविन्दसिंह से सहायता की याचना की है गुरु जी ने अपने विश्वस्त सेनापति संगतिया शाह- (सांगी.) को सहायतार्थ भेज दिया । सांगोशाह मध्यस्थ बनकर दयालचन्द को हुसैनी खान के ...

Gobind Singh, 2000

Śrī Guru Arjuna Deva aura unakī Hindī sāhitya ko dena - Page 49

इनके वीर सेनापति संगतिया सिंह नेउसकासामनाकिया । हुसैन खानमारागया और संगतिया सिंह भी वीर गतिजिकोप्राप्त हुआ । ष 30मार्च सन् 1 (.99 ई० को वैशाखी के- दिन गुरू जी ने खालसा पंथ ...

Jagajīta Kaura Sālavāna, 1989

मधुशाला - Page 101

लछमन के साथ बकता है । ऐसे ही और-ब मगलियों ने अपना संगतिया चुन लिया । फिर सभी छो.गियत एक साथ वढ़ चली" बगल से अम्बर को वहीं तोता--. । अजीत, ने लछमन को पीठ यपघपाते हुए कहा, 'वहा देता!

बच्चन, 2002

Bhora hone se pahale - Volume 562 - Page 69

लेकिन उसकी वह आवाज आज तक ३ मेरा पीछा नहीं छोड़ सकी है, "एही रे बिपतिया के, कोई ना संगतिया !" उटा अ ध्यापन घा1टी बजते ही कैलाशचन्द्र क्लास की ओर चल वैतरणी भौजी / 69 पंचायत के बाद ...

Mithileśvara, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 1994

Hindī pratyaya kośa aura artha viśleshaṇa - Page 150

उगाने वसा, यथा गोया संधि लगाने वासा । 1. 'बेचने यस, यथा, पहिया दूर बेचने बाल । इ. "जानने वास, यथा भांदेया जा जानने वासा । सु. चरने वासा, यथा संगतिया सुगति करने बालम चब- एनोपनिस्ट ...

Subhāsha Candra Rupelā, 2004

Hindī bhāshā kī śabda-saṃracanā - Page 69

दूधबेचने वाला; 3, अयुक्त, जैसे सिंघ., 4 दूधसे बना, जैसे हलुआ), टिठौलिया (ठिठोली (करने) वाला), धाटिया (घाट वाला, अर्थात घाट का स्वामी), संगतिया (साथ वाला), सौतिया (1. सौत वाला, जैसे ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Parishkr̥ta Hindī vyākaraṇa

अ (अपूर्णा-चरित) लि- इया च सू (.- में स- गु उ- त । इया मिटा संगतिया 1 शब्द के अत में 'ओं अपूथोंच्चरित होता है । परिस्कृत हिन्दी व्याकरण २७५रि० '७ष्ट्र०. एका उदर ९७९६:व वाला, बाज तथता दार ये ...

Badri Nath Kapoor, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संगतिया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संगतिया în contextul următoarelor știri.

Exclusive: अंधविश्वास की बलिवेदी पर अनमोल विरासत

जलैबो दीया बाती, कथी के रे पथिया ऐ लतखोरबा, कथी के तोर संगतिया गीत के बोल काफी लंबे हैं। जिसका सीधा अर्थ है पूजा आराधना में मन्नते मांगने की परंपरा के गीत में आंचलिक काव्यात्मकता का मिश्रण है। सबसे चैंकाने वाली बात इस देवता की ... «Rashtriya Khabar, Nov 15»

भूकंप से सरकारी स्कूल के कमरों में दरारें

संस, कुराली : गत दिन आए भूकंप के कारण मुंधो संगतिया के सरकारी सेकेंडरी स्कूल के कुछ कमरों में बड़ी दरारें आने के कारण स्कूल में दहशत का माहौल है। स्कूल की मैनेजमेंट कमेटी तथा क्षेत्रवासियों द्वारा पुराने कमरों की जगह नए कमरे बनवाने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रामायण से मिलती है सद्चरित्र की शिक्षा

मौके पर कौंसिल अध्यक्ष अंजू चंद्र, जसवीर चंद्र, वार्ड पार्षद सुमन शर्मा, भाजपा जिला मोहाली के प्रधान सुखविंदर गोल्डी, दर्शन सिंह शिवजोत, हरजिन्दर सिंह सरपंच, गांव मूंधों संगतिया, भाजपा मंडल खरड़ के अध्यक्ष नरेंद्र राणा, श्याम वेद पुरी, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»