Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "संसरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA संसरण ÎN HINDI

संसरण  [sansarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ संसरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «संसरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția संसरण în dicționarul Hindi

Substanța vasculară Sinonime [0] [v] tranzitiv, transmis, congruent] 1. Mers pe jos. Glide. Călătorie 2. Călătoria neîntreruptă a armatei. 3. A Tradiția trecerii de la naștere la a doua naștere. Viitorul 4. Lumea. Lumea 5. Rajpath. Drumul Way. 6. Loc de odihnă pentru călători în apropierea stâlpului din apropierea orașului. Poarta orașului Locul de ședere pentru a trece pasagerii Hospice. Inn. 7. Începerea războiului. Bătăile scânteie 8. În felul acesta Oamenii sau animalele pot veni și pleacă mult timp. Special: - Jupiter a scris că cineva trebuie să meargă pe un astfel de traseu (Și înghețat) nu poate opri pe nimeni संसरण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० संसरणीय, संसरित, संसृत] १. चलना । सरकना । गमन करना । २. सेना की अबाध यात्रा । ३. एक जन्म से दूसरे जन्म में जाने की परंपरा । भवचक्र । ४. संसार । जगत् । ५. राजपथ । सड़क । रास्ता । ६. नगर के तोरण के पास यात्रियों के लिये विश्राम स्थान । शहर के फाटक के पास मुसाफिरों के ठहरने का स्थान । धर्मशाला । सराय । ७. युद्ध का आरंभ । लड़ाई का छिड़ना । ८. वह मार्ग जिससे होकर बहुत दिनों से लोग या पशु आते जाते हों । विशेष—बृहस्पति ने लिखा है कि ऐसे मार्ग पर चलने से कोई (जमीदार भी) किसी को नहीं रोक सकता ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «संसरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU संसरण


समवसरण
samavasarana
सरण
sarana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA संसरण

संसज्जमान
संसत्
संस
संसदन
संसनाना
संस
संसर्ग
संसर्गज
संसर्गदोष
संसर्गविद्या
संसर्गाभाव
संसर्गी
संसर्जन
संसर्जनीय
संसर्जित
संसर्ज्य
संसर्पण
संसर्पणीय
संसर्पित
संसर्पी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA संसरण

अँतहकरण
अंककरण
अंकधारण
अंकुरण
अंगीकरण
अंगुलितोरण
अंतःकरण
अंतकरण
अंतरण
अंतर्व्रण
अंतविदारण
अंधानुकरण
अंशावतरण
अकरण
अकारण
अकृतव्रण
अक्षरचरण
अग्निशरण
अग्रसारण
अचक्षुंदर्शनावरण

Sinonimele și antonimele संसरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «संसरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA संसरण

Găsește traducerea संसरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile संसरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संसरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Snsrn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Snsrn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Snsrn
510 milioane de vorbitori

Hindi

संसरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Snsrn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Snsrn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Snsrn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Snsrn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Snsrn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Getaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Snsrn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Snsrn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Snsrn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Snsrn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Snsrn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Snsrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Snsrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Snsrn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Snsrn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Snsrn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Snsrn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Snsrn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Snsrn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Snsrn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Snsrn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Snsrn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a संसरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «संसरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «संसरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre संसरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संसरण»

Descoperă întrebuințarea संसरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संसरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 163
विभाग ४ - संसरण आत्मा का एक शरीर से दूसरे शरीर में जाना १. भगवान् बुद्ध ने पुनर्जन्म की देशना की है। किन्तु भगवान् बुद्ध ने यह भी कहा है कि संसरण नहीं है । २. ऐसे लागो की कमी नहीं थी ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Mādhyamika darśana
वह स्वयं न अस्तिवादी है और न नास्तिवादी । बध-मोक्ष परीक्षा पूर्वपक्षी कहता है कि यदि संसार विद्यमान है तो भावों का स्वभाव भी मानना पडेगा । संसरण का नाम ही संसार है अर्थात् ...
Hr̥dayanārāyaṇa Miśra, 1980
3
Sāṅkhyasiddhānta
करणी का निराश्रय रहता और इसप्रकार संसरण करना शक्य नहीं । मन का विभु होना उनको इस दिशा में कोई सहारा नहीं दे सकता । मन स्वयं इन्दिय है, एक इन्दिय का दूसरा इन्दिय आश्रय होना संभव ...
Udayavira Shastri, 1962
4
Bauddh Dharma Darshan
प्रश्न है कि संस्कारों का संख्या होता है या सत्रों का : और जिन संस्कारों का संख्या होता है, वे नित्य हैं या अनित्य : नित्य निनिय होते हैं, अत: नित्य संस्कारों का संसरण असंभव है ...
Narendra Dev, 2001
5
Sāṅkhyadarśanam:
अर्थात सूक्ष्मभूसा से घटित सूक्ष्मशरीर के लिए प्रयुक्त हुआ है : आत्मा के आवेष्टनभूत अशरीरी का प्रवर्तन अर्थात संसरण विवेक पर्यन्त रहता है । जब किसी आत्मा की आत्मसाक्षात्कार ...
Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961
6
Sāṅkhyakārikā
(मस पुरुष निगल और अपरिणामी है) इसलिए वह वस्तुत: न बसे है, न संसरण करता है और न मुक्त होता है अपितु प्रकृति ही (सूक्ष्म शरीर के रूप में) असंख्य पुरुषों के आश्रय से बंधती है, संसरण करती ...
Vraj Mohan Chaturvedi, 1969
7
Āryanāgārjunīyaṃ Madhyamakaśāstram
भावों का स्वभाव न हो तो किसका गत्यन्तर में गमन होगा है सिबती कहना हैं-भावों का स्वभाव तब होगा जब संसार हो, विष्णु वह असिद्ध है है प्रश्न है कि संस्कारों का संसरण होता है या ...
Nāgārjuna, ‎Narendra Deva, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1983
8
Bhārataratna Ḍô. Ambeḍakara aura Bauddhadharma
एक तो संसरण रहित पुनर्जन्म और दूसरा मन और चित को समानतांक मान लेना : संसरण का तात्पर्य हो है पुनर्जन्म जिसे बडिधर्म पूरी तरह स्वीकार करता है और मन तया चित्त वस्तुत: दो पृथकू तत्व ...
Bhāgacandra Jaina, ‎Bhimrao Ramji Ambedkar, 1991
9
Apna Morcha: - Page 355
... को जगत् कहते है-संसार कहते है । क्षण-भर के लिए भी वह स्थिर नहीं 356 / हजारीप्रसाद हिले ग्रन्यावसी-8 "जो केवल चलता है, संसरण है-वह केवल चलता है, संसरण करता है । मृत्यु-जय रवीन्द्र / 355.
Kashinath Singh, 2007
10
Sāṅkhyatattvakaumudī
४० 1: ----बीपद्धहप्रबम---- सं-ब-थ निर्मित भोगायतन शरीर दे; बिना सूक्त शरीर भोग-विहीन रहता जहि, इसलिये वह संभरण करता रहता (स्कृख्यारोरग्रहणपूर्वक)९न्हें : ( ७ ) किन्तु संसरण तो धर्म और ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. संसरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sansarana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe