Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपसरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपसरण ÎN HINDI

उपसरण  [upasarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपसरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपसरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपसरण în dicționarul Hindi

Faza de numerologie Upadhyaya [NO] 1. Cineva sau altcineva Pentru a merge 2. Cui să se refugieze sau să-i protejeze Pentru a merge 3. (Starea bolii în sânge) rapid spre inimă [la 0]. उपसरण संज्ञा पुं० [सं०] १. किसी के पास यां किसी की तरफ । जाना । २. वह जिसके पास शरण पाने या रक्षा करने के लिये जाया जाय । ३. (बीमारी की हालत रक्त में) का हृदय की ओर तेजी से बहना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपसरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उपसरण


समवसरण
samavasarana
सरण
sarana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उपसरण

उपसंहार
उपसंहारी
उपसंहित
उपसंहृति
उपसक्त
उपसत्ति
उपसना
उपस
उपसयना
उपसर
उपसर्ग
उपसर्जन
उपसवना
उपसागर
उपसादन
उपसाना
उपसिक्त
उपसीर
उपसुंद
उपसूतिका

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उपसरण

अँतहकरण
अंककरण
अंकधारण
अंकुरण
अंगीकरण
अंगुलितोरण
अंतःकरण
अंतकरण
अंतरण
अंतर्व्रण
अंतविदारण
अंधानुकरण
अंशावतरण
अकरण
अकारण
अकृतव्रण
अक्षरचरण
अग्निशरण
अग्रसारण
अचक्षुंदर्शनावरण

Sinonimele și antonimele उपसरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उपसरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपसरण

Găsește traducerea उपसरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उपसरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपसरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Upasrn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Upasrn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Upasrn
510 milioane de vorbitori

Hindi

उपसरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Upasrn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Upasrn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Upasrn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Upasrn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Upasrn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Upasrn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Upasrn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Upasrn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Upasrn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Upasrn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Upasrn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Upasrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Upasrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Upasrn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Upasrn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Upasrn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Upasrn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Upasrn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Upasrn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Upasrn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Upasrn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Upasrn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपसरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपसरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपसरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उपसरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपसरण»

Descoperă întrebuințarea उपसरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपसरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Upanishad-mandākinī
उपसरण का श-नार्थ 'रीड-कर समीप जाना है ।' यहाँ पर उपासना के सम्बन्ध में विचारणीय विषयों को उपसरण कक्ष हैं है जिस सामन के मंत्र से स्तुति करनी हो उस साम की उपासना करनी चाहिए ।
Devadatta Śāstrī, 1961
2
Rgveda mandala mani sutra
अजय में-अर्थात जहाँ दुष्टा के सब प्रकार के अभिसरण, उपसरण, संसरण आदि के मार्ग जीत लिये जाते है और दुष्टा की पूरी नाकाबंदी कर दी जाती है, उस दण्डाध्यक्ष के सदन में ; यह मानव-समाज के ...
Samarpaṇānanda Sarasvatī (Swami.), ‎Swami Samarpanananda Sarasvati, 1979
3
Suśrutasaṃhitā: anvaya-ṭippaṇī evaṃ Hindī ṭīkā sahita - Volumes 3-4
... योम्बहै गु ३७ ही आतितोपण निरूहण करने तथा वातयुक्तमें अनुवासन करनेसे हाथमें उपसरण कर जाता है और अंर्गर्वर्म पीडन करता है ईई ३८ ५ इसमे तीनो. दोर्षखिउनही उनकी व्याधियों होती हैं ...
Suśruta, ‎Muralīdhara Śarmā, 1996
4
Kālidāsakośaḥ: Padakosha - Page 69
... मेवानुसरणेन इति यावत् क्तिष्टकान्ते: क्षेणिकान्ते: (सजी); भवत्सम्पर्ककदर्थितशोभस्य (प-चका; त्वदनुसरय--तुम्हारे धिर जाने से 1 उपगमन और उपसरण (पा० भे०) का अर्थ 'आगमन' या 'पहुँच' है ।
Hira Lal Shukla, ‎Kālidāsa, 1981
5
Siddha-sāhitya:
उस योगिनी के योगिनी गाढालिगन में वे सहज की साधना करते थे : जोइणि गाढालिगणहि यत् लहू उपसरण तत्तपआमिय तेहि खरी हल दिवस रपदियण ।।सरहप९ उशि० पूँउ३रीपा भी इसी योगिनी से एक भरपुर ...
Dharmvir Bharati, 1968
6
Ḍô. Saṃsāracandra ke hāsyavyaṅgyātmaka nibandha: kathya ...
जब काल-परिवर्तन एक सहज प्रक्रिया की उपलब्ध हो तब तो पूर्ववर्तिता का नये युग में पर्याप्त प्रत्यक्ष उपसरण होता है, परन्तु जब काल-परिवर्तन प्रतिक्रियात्मक प्रक्रिया की प्राप्ति हो ...
Candraśekhara, 1972
7
Upapurāna-digadarśana - Page 2
उपकूल, उपगमन, उपचार, उपनिषद, उपन्यास, उपवसन, उपागत, उपान्त, उपसरण, उपभोग-इत्यादि शब्दों में उप' का प्रयोग निकट के अर्थ में हुआ है। इसी प्रकार उपकार, उपदेश, उपलब्ध, उपसंहार, उपसर्ग, उपहार, तथा ...
Līlādhara Viyogī, 2007
8
The Chandogya Upanishad
... यन्तु ददज्योमाबीपैसंटेजिराजिषा काभचयससछिर्शथा भटेत्तदुचात न वाकाहावई | उपसरण इनुपसने बात्परम्बयतोने भोथानीतार्शरा | कजाकिलूपज्योत पवमुपर्वत स्म्बचा रोन साचा चिशेवेण ...
Eduard Röer, 1850
9
Upanishadarthavyākhyā - Volume 2
... उप इ मांत गौणत्वाचा अर्थ अहे बैई स्तुदीत कामं ध्यायन्ई इइ हेच मुरूय चितनरूचा कर्म अहे ते करायापूदी गौणत्वाने करावयाचे जे ध्यान (चितना व्याचे मेर्थ उपसरण उपधावेलंच जै[ शन्दीनी ...
Kesho Laxman Daftari, 1959
10
Chāndogyopaniṣad
Nārāyaṇa (Swami), 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपसरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/upasarana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe