Înțelesul "संसर्ग" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA संसर्ग ÎN HINDI

संसर्ग  [sansarga]

CE ÎNSEAMNĂ संसर्ग ÎN HINDI?

Definiția संसर्ग în dicționarul Hindi

Contagiile nr. [NO] 1. Relația. Atașamentul. Contact. 2. Mail. Solder. De altfel. 3. Coitus. Intercourse. Cu. Împreună cu 4. Bărbați și femei din Mahwas. La dracu '. 5. Integrarea. Snafu. Turbulență. 6. Împreună cu două focare de vata, gallstadi (Sushruta). 7. Fiind în una dintre proprietăți Ezamal Sharakat Parteneriat. 8. Punctul în care o linie traversează cealaltă. (Shulvsutr). 9. Strângeți cauciucul Introducere. Strâns. 10. Samayya (Ko 0) 11. Perioadă (până la 0). 12. Durabilitate. Stabilitate. Continuitate (la 0).

संसर्ग संज्ञा पुं० [सं०] १. संबंध । लगाव । संपर्क । २. मेल । मिलाप । संयोग । ३. सहवास । समागम । संग । साथ । ४. स्त्री पुरुष का महवास । मैथुन । ५. घालमेल । घपला । अस्तव्यस्तता । ६. वात, पित्तादि में से दो का एक साथ प्रकोप । (सुश्रुत) । ७. जायदाद का एक में होना । इजमाल शराकत । साझेदारी । ८. वह विंदु जहाँ एक रेखा दूसरी को काटती हो । (शुल्वसूत्र) । ९. रब्त जब्त । परिचय । घनिष्टता । १०. समवाय (को०) । ११. अवधि (को०) । १२. स्थायित्व । स्थिरता । सातत्य (को०) ।

TRADUCEREA संसर्ग

Găsește traducerea संसर्ग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile संसर्ग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «संसर्ग» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 联系
• Traducător din Hindi - Spaniolă: contacto
• Traducător din Hindi - Engleză: Contact
• Hindi: संसर्ग
• Traducător din Hindi - Arabă: اتصال
• Traducător din Hindi - Rusă: контакт
• Traducător din Hindi - Portugheză: contato
• Traducător din Hindi - Bengali: যোগাযোগ
• Traducător din Hindi - Franceză: contact
• Traducător din Hindi - Malaeză: Contagion
• Traducător din Hindi - Germană: Kontakt
• Traducător din Hindi - Japoneză: コンタクト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 접촉
• Traducător din Hindi - Javaneză: Contact
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tiếp xúc
• Traducător din Hindi - Tamilă: தொடர்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: संपर्क
• Traducător din Hindi - Turcă: temas
• Traducător din Hindi - Italiană: contatto
• Traducător din Hindi - Poloneză: kontakt
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Контакт
• Traducător din Hindi - Română: contact
• Traducător din Hindi - Greacă: επαφή
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Kontak
• Traducător din Hindi - Suedeză: Kontakt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kontakt

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «संसर्ग»

Descoperă întrebuințarea संसर्ग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu संसर्ग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

तथा कफ (अप्रधान) से युक्त आम (प्रधान) में कषाय द्रव्यों निकले और तित्तद्वा७यों से युक्त अन्तपान देना च-हिए । यदि आम (अप्रधान) के साथ कफ (प्रधान) का संसर्ग हो तो विकी कषायद्रव्य और ...

Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007

Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit

नष्टहोने पर जब पट का 'मबंस होता है तब तंतुयों में पट का संसर्ग नहीं रहता, इसलिये अपने प्रतियोगी के संसर्ग का विरोधी होने से पट का 'प्रष्ट-स' संसर्माभाव है है जहाँ पट का अत्यन्त/भाव ...

Badrinath Shukla, 2007

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

ऐसा ही शब्द है सेज, यया के संसर्ग-बोध से भिन्न : हेर प्यारे को सेज पास-यहाँ सेज में ऐसा भावसौन्दर्य है जैसा अ-शयन से उत्पन्न करना असम्भव है । निशा के उर की खुली कली-इस गीत में ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Tarkasamgraha

क्योंकि प्रागभाव एवं विसका प्रतियोगितावाल्लेदक सम्बन्ध वैकालिक नहीं होता किन्तु प्रागभावका पूर्वकालिक संसर्ग प्रतियोगितावाच्छेदक होता है और विसका पस्कालिषेन संसर्ग ...

Kedar Nath Tripathi, 2008

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

दूसरों के साथ संसर्ग करने में अनिच्छा होती है, ( क्योंकि ) कायस्वभाव-दशों और स्वकीय शरीर में देयता-बुद्धि-युक्त व्यक्ति अपने शरीर को मिट्टी, जल आदि से क्षालन करते हुए भी जब ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

The Madras Presidency With Mysore, Coorg and the ...

Numerous illustrative figures are also present, including maps, tables, and photographs. This book will be of value to anyone with an interest in the colonial period and Indian geography.

Edgar Thurston, 2011

Explore Coorg - the Scotland of India: A Travel Guide from ...

A Travel Guide from Indian Columbus Krishnakumar T.K. iv KK.

Krishnakumar T.K., 2014

On a Shoestring to Coorg: A Travel Memoir of India

Coorg. I set out, after all, to tour South India, and my lingering here seems suspiciously like escapism. Undeniably, Coorg is a place apart – clean, quiet, uncrowded, unmodernised, not impoverished at any level of society, never too hot or too ...

Dervla Murphy, 1989

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

शमं नेति-अर्थात पथ और तय पदकों से भी शान्त नाहीं होता ( कफ इत्यादि-प-कबीले-र संकरण संबधित अर्थात दो दोयों के संसर्ग से अथवा तीनों योगों के सन्दिपात से दूर लक्षणों वाला अथवा ...

Narendranath Shastri, 2009

Aurten Aur Aawajen - Page 117

... बाकी दरी अपन की भूलकर जियों को मुसीबतों को सिके उनके शारीरिक खुल के खाते में राल दिया जाए रे आखिर यह वनन-भी रबी है जिससे ख जा रहा है कि जब सबसे पहले उसका किसी पुरुष से संसर्ग ...

Kshama Sharma, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «संसर्ग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul संसर्ग în contextul următoarelor știri.

अँटिबायोटिक्सचा गैरवापर

एखाद्या पेशंटला कोणत्या जीवाणूंचा संसर्ग झाला आहे, याचे निदान करण्यासाठी त्याच्या विविध चाचण्या करणे, त्याचे रिपोर्ट येईपर्यंत थांबण्याची पेशंटची तयारी नसते. तसेच अनेकदा स्वतःहून चांगले अँटिबायोटिक्स देण्याची मागणी केली ... «maharashtra times, Nov 15»

वयस्क बाघ ने शावक को मारा

उन्होने दावा किया कि वयस्क बाघ ने कान्हा रेंज में अपने शावक के साथ रह रही इस बाघिन से संसर्ग के लिए उसके शावक को मार दिया। उन्होने कहा, ''जब तक बाघिन अपने शावक का पालन-पोषण करती है, तब तक वह संसर्ग के लिए तैयार नहीं होती है। इसलिए बाघ ने उसके ... «Bhasha-PTI, Nov 15»

पाठक मंच की गोष्ठी

चिले ने अपने उद्बोधन में कहा कि मेकल सुता नर्मदा के संसर्ग में आने पर आलोच्यकृति सौंदर्य जल में नर्मदा की कविताएं स्वत: स्फूर्त प्रकट हुई हैं। नारायण सिंह ने कहा कवि आनंद कुमार सिंह के मन में नर्मदा के प्रति अपार प्रेम अगाध निष्ठा और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वजन नियंत्रणात ठेवा, त्वचाविकार टाळा

जीवाणूंमुळे होणारा संसर्ग डायबेटिस पेशंटमध्ये जीवाणूंमुळे होणारे संसर्ग मोठ्या प्रमाणावर आढळून येतात. त्यांमध्ये डोळ्यातील रांजणवडी, फोड येणे, केसांच्या मूळांचा किंवा त्वचेचा संसर्ग अशा अनेक समस्यांचा समावेश आहे. «maharashtra times, Nov 15»

मधुमेहातील संसर्ग

बहुधा लघवीतील संसर्ग मधुमेहात जास्त आढळतात. तेदेखील अधिकतर स्त्रियांमध्ये दिसतात. विशेष म्हणजे प्रत्यक्ष लघवीत संसर्ग असतानाही इतरवेळी दिसणारी लघवीत जळजळ होण्यासारखी लक्षणं प्रत्येक वेळी दिसतातच असंही नाही. नियंत्रणात ... «Loksatta, Nov 15»

डॉक्टरांच्या चुकीमुळं आयुष्य अंधारात …

डॉक्टरांच्या चुकीमुळं आयुष्य अंधारात, शस्त्रक्रियेनंतर वाशिमच्या 22 जणांना संसर्ग. By: प्रणय निर्बाण / अक्षय कुडकेलवार, एबीपी माझा, वाशिम | Last Updated: Friday, 6 November 2015 11:56 AM | Comments (0). Share 2. Total Shares. डॉक्टरांच्या चुकीमुळं ... «Star Majha, Nov 15»

सदोष उपचारांमुळे अंधत्व!

जंतुसंसर्ग झाल्याचे स्पष्ट झाल्यानंतरही वाशिम येथील जिल्हा रुग्णालयात डॉक्टरांनी मोतिबिंदूच्या शस्त्रक्रिया सुरूच ठेवल्या, एवढेच नव्हे तर संसर्ग झालेल्या रुग्णांना मुंबईतील जे. जे. रुग्णालयात पाठविण्याऐवजी अकोला वैद्यकीय ... «Loksatta, Nov 15»

वाशरूम में न करें ऐसे काम अन्यथा घर का सारा धन …

वाशरूम का दरवाजा बंद करके रखें। कभी खुला न छोड़ें। घर और वाशरूम में अलग-अलग तरह की ऊर्जाएं होती हैं जिनका संसर्ग में आना नकारात्मक प्रभाव देता है। जिससे परिवार के सदस्यों पर आए दिन कोई न कोई रोग-शोक मंडराता रहता है। पानी का अनुचित उपयोग ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

हमारे अंदर कोई और भी होता है?

स्पष्ट था कि उसके माता-पिता के आपसी संसर्ग से उसकी पैदायश हुई. ये भी माना जाता था कि किसी इंसान में आधे गुण पिता के और आधे मां के होंगे. लेकिन अब इंसान की उत्पत्ति की कहानी कहीं ज़्यादा जटिल हो गई है. आपमें केवल माता-पिता के जींस ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'बोल्ड प्रोमो'चा संसर्ग मालिकांनाही

छोटय़ा पडद्यावर वर्षांनुर्वष 'डेली सोप' नावाने मालिका चालविण्याचे तंत्र पहिल्यांदा एकता कपूरने गळी उतरवले. त्यानंतर मालिकांचे 'स्टार कलाकार' आणि कंपूशाही हा प्रकारही तिच्या मालिकांमधून सुरू झाला. 'क'च्या बाराखडीतील मालिका ... «Loksatta, Oct 15»