Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सार्थकता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सार्थकता ÎN HINDI

सार्थकता  [sarthakata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सार्थकता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सार्थकता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सार्थकता în dicționarul Hindi

Semnificație substantiv femeie 0 [NU] 1. Sentimentul de a fi semnificativ 2. Succesul. Realizarea. A-mai multe vieți, mai bucuroase, Semnificația progresului pentru a spune mai mult. - Cultul, 9 सार्थकता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सार्थक होने का भाव । २. सफलता । सिद्धि । उ०—अधिक प्राणों के पास, अधिक आनंदमय, अधिक कहने के लिये प्रगति की सार्थकता ।—आराधना, पृ० ८९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सार्थकता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सार्थकता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सार्थकता

सार्जनाक्षि
सार्टिफिकेट
सार्त्र
सार्थ
सार्थक
सार्थ
सार्थध्न
सार्थपति
सार्थपाल
सार्थभृत्
सार्थवत्
सार्थवान्
सार्थवाह
सार्थवाहन
सार्थसंचय
सार्थहा
सार्थहीन
सार्थातिबाह्य
सार्थिक
सार्थ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सार्थकता

क्षणिकता
खरकता
घालकता
कता
चुकता
जनकता
जाँचकता
जाचकता
दांभिकता
दाहकता
धारावाहिकता
धार्मिकता
नकारात्मकता
नपुंसकता
नागरिकता
नास्तिकता
निधरकता
निर्भीकता
निर्विवेकता
निर्वैयक्तिकता

Sinonimele și antonimele सार्थकता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सार्थकता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सार्थकता

Găsește traducerea सार्थकता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सार्थकता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सार्थकता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Meatiness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

carnosidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Meatiness
510 milioane de vorbitori

Hindi

सार्थकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Meatiness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

мясистость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

meatiness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Meatiness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

meatiness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Meatiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Fleischigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Meatiness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

요령 있음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Meatiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Meatiness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Meatiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Meatiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

etli olma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

meatiness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

mięsistość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

м´ясистість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

meatiness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Meatiness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vlezig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

KRAFTIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

meatiness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सार्थकता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सार्थकता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सार्थकता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सार्थकता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सार्थकता»

Descoperă întrebuințarea सार्थकता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सार्थकता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
व्यावहारिक विज्ञानों में अनुसंधान विधियाँ
वह पहले M, और M, मध्यमान में अन्तर की गणना करेगा और तब ''Test (इसका वर्णन 31 वें अध्याय में किया जाएग) नाम के परीक्षण के द्वारा इस अन्तर की सार्थकता का निर्णय लेगा। 3. इस प्राप्त '' मान ...
एस. के. मंगल, ‎शुभ्रा मंगल, 2014
2
Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 95
( ३1३ ) सार्थकता स्तर ( 3हँहुंम्भहाँ३८८ग्रश्च८८ ८८५८। ) अमान्य परिकल्पना की स्वीकृत या अस्वीकृत करने के लिए प्रयोगकर्ता दो विशवास स्तरों का चुनाव करता है। 9591, और 9976 विशवास स्तरा ...
Ramji Shrivastav, 2008
3
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
जो भी शब्दिक सामग्रियाँ ( र/61छि31 111बाँ81एँ315 ) जैसे निरर्थक पद, सार्थक शब्द आदि तैयार किये जाते है, उनके आकार ( 5122 ) के अलावा सार्थकता के गुण की भी जॉच कर ली जाती है क्योंकि ...
Arun Kumar Singh, 2009
4
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
एफ-परीक्षण का उपयोग सामान्यत : दो से अधिक ऐसे समूहों, प्रतिदान या मध्यमानों के बीच अन्तर की सार्थकता की जाँच के लिए किया जाता है तो प्रयामान्यता की अभिधारणा पर आधारित ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
5
Sahitya Ka Bhashik Chintan - Page 147
उब-नाटे का साहित्य भी मनुष्य को न कोल उसके जीवन के वले-येक सन्दर्भ में देखने की दृष्टि देता है अपितु जीवन की अर्थवत्ता एवं सार्थकता का की कराने में भी समर्थ होता है । लक्ष्य के ...
Ravindranath Srivastava, 2004
6
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 35
इसी से यह सिद्ध हो जाता है कि सोनपुर या डार्टमाउथ नामों में कोई सार्थकता नहीं है । किसी को कोई नाम देने के पीछे कुछ कारण हो सकते हैं, परन्तु एक वार जब वह नाम दे दिया जाता है, तो ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
7
Aapko Apne Jeevan Mein Kya Karna Hai - Page 60
जब तक हम अनुगमन, अनुकरण और अनुसरण काते रहते हैं, तब तक हम जीवन पकी सार्थकता को नहीं जान पाते हैं । जब तक कोई सफलता के पीछे देहि रहा हो, तब तक यह जीवन की सार्थकता को जैसे जान सकता ...
J. Krishnamurti, 2013
8
Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva
मूल्य पर जीवन की सार्थकता नहीं चाहती ; वह अपने जीवन के अनुभवों से त्रस्त है है जब मद के द्विजकुल राज्य द्वारा सम्मानित कला की अधिष्ठात्री जनपद कल्याणी नगर राजनर्तवंरों ...
Madhuresh, 2007
9
Andhera - Page 121
मैंने पथम बार अनुभव क्रिया कि भगवत ने नारी अनाम मुझे धन्य किया है: मैं अपनी सार्थकता पवन गई । है है ( 'केई नई बात नहीं है, बेटी ! है हैं है 'मात:, [नोर-चय नई बात है, यह नील आकाश, यह विलीन ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
10
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 34
नाम तो आकस्मिक होते हैं जिनकी कोई सार्थकता नहीं होती । वे सिर्फ किसी व्यक्ति था वस्तु को अन्य व्यक्तियों या वस्तुओं से अलग करने के लिए मात्र आकस्मिक प्रतीक का काम करते हैं ...
Kedarnath Tiwari, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सार्थकता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सार्थकता în contextul următoarelor știri.
1
तुलसी सालिगराम विवाह की धूम, एकादशी पर 25 से …
वैश्य महिला जिलाध्यक्ष मंजू गर्ग ने कहा कि दिवाली मनाने की सार्थकता तभी है, जब हम दीपक की तरह ही अपने आसपास रहने वाले किसी भी जरूरतमंद परिवार के घर में उजाला कर सकें। इस अवसर पर ललिता टोंग्या, अंगूरबाला मारू, नीतू गुप्ता, चंद्रकला सेठी, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
छत्तीसगढ़ राजभाषा दिवस पर 28 को वाद-विवाद …
बिलासपुर | छत्तीसगढ़ राजभाषा दिवस पर 28 नवंबर को हायर सेकेंडरी स्कूलों के छात्र-छात्राओं के लिए वाद-विवाद प्रतियाेगिता आयोजित की गई है। इसका थीम छत्तीसगढ़ मातृभाषा प्राथमिक शिक्षा के सार्थकता है। प्रतियोगिता दोपहर 2 बजे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
विश्व भर के अनंत प्राणियों में मानव ही …
... इसका लक्ष्य निर्धारित करना चाहिए। यह शरीर तो प्रतिक्षण विनाश की ओर बढ़ रहा है। इसलिए इस शरीर से जो भी कुछ दूसरों की भलाई हो जाए, वही अच्छा है। इस शरीर से परोपकार के जरिये महान् गुण प्राप्त कर लेना ही शरीर धारण कर लेने की सार्थकता है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
पाकिस्तान में माताएं बच्चों को मस्जिद भेजने से …
राज्यसभा सदस्य चौधरी मुनव्वर सलीम भारत को समृद्ध बनाने में सद्भावी विचारों की सार्थकता विषय पर उद्बोधन देंगे। अध्यक्षता अानंदमाेहन माथुर करेंगे। व्याख्यानमाला : एक नजर आयोजन - अभा सद्भावना व्याख्यानमाला, गुरूवार स्थान- भारतीय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
सत्य की खोज में लगी दृष्टि ही सतयुग है: पं. अंबिका
साथ ही परोपकार का विषय वर्णन किया एवं मनुष्य की सार्थकता केबल प्रभु भक्ति एवं उनके बताए गए मार्ग पर चलने के लिए कहा। परमात्मा के लिए केबल निश्चल भाव ही प्रिय है, जो परोपकार करता है वह ईश्वर को प्राप्त करता है। परोपकार ही सबसे बड़ा धर्म है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
साम‌र्थ्यवान हैं भगवान शिव
उन्होंने मानव जीवन की सार्थकता को बताते हुए कहा कि किसी से कुछ मांगने के पहले खुद विचार करना चाहिए कि दाता अर्थात देने वाला मांगने वाली चीज को नहीं ना करे। माता-पिता एवं गुरु की बातों को मनुष्य को कभी टालना नहीं चाहिए। मानस में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
भक्ति के साथ समर्पण जरूरी : आर्यिका श्री
इस पावन पुनीत अवसर पर सप्त व्यसन का त्याग कर राष्ट्र के चहुमुंखी विकास में सहयोग प्रदान कर दीपावली मनाने की सार्थकता को अपने मुकाम पर पहुंचाना है तभी भगवान राम एवं भगवान महावीर के हम अनुयायी करने का गौरव प्राप्त कर सकेंगे। एक दिन पहले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
रंगोली बनाकर कला का प्रदर्शन
प्रधानाचार्य रंजना मुखर्जी ने बच्चों को दीपावली पर्व की सार्थकता बताई और पटाखे छुड़ाने में रखी जाने वाली सावधानियों के बार में बच्चों को जागरूक किया। स्वच्छता को लेकर भी जागरूक किया गया। संस्था के बच्चों ने कार्यक्रम के अंत में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
समर्पण से संगठन की सार्थकता
समर्पण से ही संगठन की सार्थकता है, इसलिए व्यक्तिगत सोच से बढ़कर संगठन को सर्वोपरि रखा जाना चाहिए। यह विचार कर्मचारी नेता शिवराम सिंह चौहान ने दीवानी न्यायालय कर्मचारी संघ के शपथ ग्रहण समारोह के दौरान व्यक्त किए। वह मुख्य अतिथि के रूप ... «अमर उजाला, Nov 15»
10
टेभेजको घर फिर्तीको सार्थकता, बोका जुनियर्स …
१६ कात्तिक, काठमाडौं । युरोपियन फुटबल छाडेर अर्जेन्टिना फर्कने कार्लोस टेभेजको निर्णयले आइतबार राति सार्थकता पाएको छ । उनको टीम बोका जुनियर्सले अर्जेन्टिनाको पि्रमिरा डिभिजनको उपाधि जितेको छ । क्लबको यो ३१ औं लिग उपाधि हो । «अनलाईन खबर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सार्थकता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sarthakata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe