Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सिरनाम" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सिरनाम ÎN HINDI

सिरनाम  [siranama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सिरनाम ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सिरनाम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सिरनाम în dicționarul Hindi

Prenume pu v [pha sarmanam] Foarte cunoscut Famous. Famous. U0- Roma Roma Cine este același Varkhau Chitin I Acelasi nume Rsnidi Vihi Nibahibu Prabhu Teroi Kam-Saxatak, p. 225. सिरनाम पु वि० [फा़० सरनाम] ख्यात । मशहूर । प्रसिद्ध । उ०— रोम रोम जो अघ भरचौ पतितन मैं सिरनाम । रसनिधि वाहि निबाहिबौ प्रभु तेरोई काम ।—स० सप्तक, पृ० २२५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «सिरनाम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सिरनाम


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सिरनाम

सिरजित
सिरताज
सिरतान
सिरतापा
सिरती
सिरत्राण
सिरदा
सिरदार
सिरदारी
सिरदुआली
सिरनाम
सिरनेत
सिरपच्चन
सिरपाँव
सिरपाउ
सिरपाव
सिरपेँच
सिरपैंच
सिरपोश
सिरफूल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सिरनाम

अंघ्रिनाम
नाम
अनोदयनाम
अन्नाम
अपनाम
अमालनाम
अवनाम
नाम
उपनाम
गुमनाम
जन्मनाम
दशनाम
दुर्नाम
नाम
नेकनाम
परिनाम
बदनाम
नाम
बेनाम
राजीनाम

Sinonimele și antonimele सिरनाम în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सिरनाम» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सिरनाम

Găsește traducerea सिरनाम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सिरनाम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सिरनाम» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Sirnam
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

SERNAM
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sirnam
510 milioane de vorbitori

Hindi

सिरनाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Sirnam
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Sirnam
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Sirnam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Sirnam
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Sirnam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sirnam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Sirnam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Sirnam
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Sirnam
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sirnam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Sirnam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Sirnam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Sirnam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Sirnam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Sirnam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Sirnam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Sirnam
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Sirnam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Sirnam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sirnam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Sirnam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sirnam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सिरनाम

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सिरनाम»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सिरनाम» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सिरनाम

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सिरनाम»

Descoperă întrebuințarea सिरनाम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सिरनाम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kavitā Sūrīnāma - Page 168
देश मेस बजाय हुआ है जै बोली सिरनाम की 1 जाग ऋते भी जाता ये धरती है अमर की 1 जै-जे सिरनाम की : सब पचहत्तर मास नवंबर विधि पचीस है जब जाया : की प्यार से अपने देश में अपना अंडा फहराया : ब ...
Pushpitā, 2003
2
हिन्दी: eBook - Page 341
सिरनाम (Heading)—यह कार्यालयी-पत्र का सर्वोपरि अंग है। यह पत्र के ऊपर मुद्रित रहता है। इसमें प्रेषक अधिकारी या संस्था का नाम एवं सम्पूर्ण विवरण मुद्रित रहता है। साथ ही इसमें तार का ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
Gaban - Page 193
उसे कुछ तय हुई । जाने फिर जो ममने देखा, तो वह छाया अधिकार में जिनीन हो गई लत । बहुल अधिक: लिफाफे की होश में लेकर देखने लगाना सिरनाम पावन था 1 93 अब तो मेरी परीक्षा पुती हो ...
Premchand, 2008
4
Gosvāmī Śrīharirāya-smr̥tigrantha
... जै-जै बोल करे सिरनाम । प्रगटे श्री विट्टलनाथ हुसाई । मास कृष्ण' नीम. दिन, गोकुल. 'रनिवास' कहा वरन सकै गुन, सबल के परिपूरक काम 1: ० भोरहिं भोर श्री बल्लभ कहिये ।
Manohara Koṭhārī, ‎Bhagavatī Prasāda Devapurā, ‎Purushottama Pālīvāla, 1995
5
Nija nainahiṃ dekhī!: kavitā prasaṅga
उसके कुछ अंश--वे पुकारा किये वर्गहीन भी ये समाज कोई लरिना है न यहाँ यर का है यमराज फिर भी देखी जो है यह जत को बत्ती बदनाम बनके ' सरनेम है हुई जत ही जिर से सिरनाम जात को (ध जिस लेता ...
Keśavacandra Varmā, 1997
6
Loka-kavi Ahamadabakhśa aura unakī Rāmāyaṇa
कवि हनुमान के चरित्र का परिचय देते हुए लिखते हैं--"पवई मशबीर जी बखान मबन गुण सागर आपका नाम है कुल बाना प्रधान दूत श्री रामचन्द्र अहलावत हो बलधाम आप सिरनाम सदा ऋण को ज्ञान ...
Kr̥shṇacanda Ralhana, 1993
7
Asalī Ḍholā Mārū: arthāt, Nala caritāmr̥ta
उ- -ब बब ब-ह दोहा-मुक्ति न मारग मिलत हैं, धरें छोयेश्वर ध्यान 1 नारद कू- सिरनाम क, कय भूप पयान 1: १४यु 1: [भूलना है कीयौ भूप पयान मुहा"ते जब सरवर कर धायों है : सब खलकत ख, विलाप करे जब नल ...
Ṭoḍaramala, 1975
8
Kathā āloka: Magahī kahānī saṅkalana
यदि 'पंच के पफैसला' नियन माल पचावेओला के : धुनइया हो जाय तो सभे चोरी आउ घोटाला तुरते बंद हो जाय। ई कहानी सटीक, प्रासंगिक आउ मनोवैज्ञानिक घटना प्रधान हे। 'अपमान' सिरनाम कहानी ...
Dilīpa Kumāra, 2004
9
Premacanda
... मां-स्/पूप को जाति का बंधन तोड़ना होगा है शादी की उका भी बडानी पड़ेगी और जरूरत हुई यानी योग्य वर न सिरनाम तो लड़कियों को कुवारी रहने का साहस करना पहेगर |रा पाबनों में स्वदेशी ...
Pratap Narayan Tandon, 1969
10
Sūrasārāvalī
... ने उन्हे दर्शन दिया तो उन्होने समझा कि तपस्या का फल आज ही मिला | पूजाकर पधराय भवन में रामचन्द्र परनाम जैन क औन कियो विविध विधि पूजा करिके अधि चरननि सिरनाम ||२४दा| रामचन्द्रजी ...
Sūradāsa, ‎Manmohan Gautam, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सिरनाम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सिरनाम în contextul următoarelor știri.
1
जैन समाज को मिले अल्पसंख्यक का दर्जा
इसके बाद सिख समाज के तेजबंत सिंह, सतबंत सिंह, प्रदीप सिंह खालसा, हरजीत सिंह, मंजीत सिंह, वीरेंद सिंह, सिरनाम सिंह, गुरुवचन सिंह बिल्ले, दर्शन सिंह, जसप्रीत सिंह ने दिलीप राजपाल के अलावा जैन समाज के अध्यक्ष अनिल जैन अंचल, अक्षय अलया, अशोक ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
पर खूब फिटे ताश के पत्ते, 44 जुआरी पकड़े
... टीआरएस कालोनी निवासी सुशील कुमार शर्मा पुत्र बृह्मदत्त शर्मा, महावीरन निवासी अवधेश पुत्र दौलत सिंह परिहार, सुरेश पुत्र सीताराम, देवेंद्र सिंह पुत्र मोतीलाल, गढ़िया गांव निवासी पवन पुत्र सिरनाम राजपूत व स्कूलपुरा निवासी प्रभाकर ... «अमर उजाला, Nov 15»
3
जखौरा तालाब को नहर से भरवाया जाए
इस मौके पर रामलाल अहिरवार, बृजेश स्वामी, शिवराज, भानुप्रताप सिंह, रमेश प्रसाद, कल्याण सिंह, सूरज, वीरन, बब्लू, भंतेलाल, सिरनाम, जमील, प्रदीप, ध्यानी, पवन, राहुल, काशीराम, जाहर सिंह, पन्ना लाल अहिरवार, गोविंद दास, प्रागीलाल, पप्पू, हरीराम, ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
कैलादेवी से लौट रहे श्रद्धालुओं की गाड़ी …
हादसे में भारत सिंह (24) पुत्र महावीर सिंह निवासी बड़ी जौहरी ग्वालियर, साधु वृंदावनदास (60) निवासी सैजपुरा खण्डेर ग्वालियर, नरेन्द्र (48) पुत्र सुरेश निवासी सैजापुरा, सचिन (15) पुत्र मुकेश, सिरनाम (55) पुत्र कैलाश, किशनकुमार (60) पुत्र ... «Mahanagar Times, Oct 15»
5
न्यायालय से लौट रहे तीन लोगों पर फायरिंग
जानकारी के मुताबिक शिवकुमार पुत्र सिरनाम यादव(35) निवासी महाराजपुरा बाइक से इंदर(20), प्रकाश यादव (62) झांसी रोड स्थित न्यायालय में पैशी करने आए थे, मंगलवार की दोपहर सवा दो बजे यह लोग बाइक से जैसे ही बायपास रोड पर आए वैसे ही लग्जरी जीप ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
50 हजार की मिलेगी आर्थिक सहायता
शिवपुरी | कलेक्टर राजीव दुबे द्वारा सर्पदंश के एक प्रकरण में मृतक के परिजन को 50 हजार रुपए की आर्थिक सहायता राशि स्वीकृत की गई है। शिवपुरी शहर के लुधावली निवासी भभूति प|ी सिरनाम पाल की मृत्यु सर्पदंश से होना पाया गया है। जिसके तहत मृतक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
जिपं के 74 नामांकन पत्र जमा हुए
खांदी सीट से रश्मि ग्राम कड़ेसराकलां ने दो सेट, राजाराम पवा ने दो सेट, जैराम कड़ेसराकलां ने दो सेट, उदय प्रताप सिंह खांदी ने दो सेट व सिरनाम ग्राम कंधारीकलां ने अपना नामांकन पत्र जमा किया। पूरा कलां सीट से प्रीतम सिंह ग्राम पारौन, ... «अमर उजाला, Oct 15»
8
सोयाबीन की खराब फसल लेकर आए किसान, सर्वे का …
गुहार लगाने वाले किसानों में ज्ञान सिंह, रामहेत, हरीराम, चरनू, मिश्रीलाल, भीमराज, मानसिंह, सिरनाम, साहब सिंह, भारत, रामकिशन, बृजमोहन आदि किसान शामिल हैं। जनसुनवाई में ग्राम कुंअरपुर के ग्रामीणों ने कलेक्टर से गुहार लगाई कि ग्राम ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
सड़कों पर लड़ेंगे किसानों के हक की लड़ाई: दामोदर
... लेकिन हम निरंतर संघर्ष कर रहे हैं। किसान सम्मेलन को पातीराम पाल, राधावल्लभ सरवरिया, नाजिम खान, अमोल रावत, दादू यादव, सिरनाम सिंह यादव ने भी संबोधित किया। कार्यक्रम का संचालन सुरेश झा ने तथा कार्यक्रम का आयोजन अमित राजपूत ने किया। «दैनिक भास्कर, Sep 15»
10
बारात में डीजे नहीं बजा तो पड़ोसी की हत्या
जयसिंह ने बेटे की शादी में डीजे नहीं पहुंचने में किलेदार की साजिश समझी। बुधवार सुबह इसी विवाद पर किलेदार की हत्या कर दी, जबकि बेटा सिरनाम, बहू गुड्डी और नाती सोनू जख्मी हो गए। बहोडापुर पुलिस ने जय सिंह,रवि, टिकूं, लगंडी और कुसुम पर हत्या ... «Patrika, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सिरनाम [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/siranama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe