Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शिष्या" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शिष्या ÎN HINDI

शिष्या  [sisya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शिष्या ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शिष्या» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शिष्या în dicționarul Hindi

Ucenic femeie substantiv 0 [nu] 1. Numele unui cerc al cărui etapă Există șapte personaje de bază în el. Al doilea nume este "Header" Există, de asemenea. 2. Student. elev de liceu. शिष्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. एक वृत्त का नाम जिसके प्रत्येक चरण में सात गुरु अक्षर होते हैं । इसका दूसरा नाम 'शीर्षरूपक' भी है । २. छात्रा । विद्यार्थिनी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शिष्या» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शिष्या


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शिष्या

शिष्टयर्थ
शिष्टयोग
शिष्टविगर्हण
शिष्टविगर्हणा
शिष्टसंमत
शिष्टसभा
शिष्टसमाज
शिष्टाचार
शिष्टाचारी
शिष्टादिष्ट
शिष्टानुमोदित
शिष्टि
शिष्
शिष्य
शिष्य
शिष्यता
शिष्यत्व
शिष्यपरंपरा
शिष्यशिष्टि
शिस्त

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शिष्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
अकृष्टपच्या
अगत्या
अगम्या
अग्निविद्या
अग्या
अग्रसंध्या
अग्रसख्या
अग्राह्या
अघ्न्या
अजथ्या
अज्ञातचर्या
अठसिल्या
अठाग्या

Sinonimele și antonimele शिष्या în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शिष्या» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शिष्या

Găsește traducerea शिष्या în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शिष्या din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शिष्या» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

弟子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

discípulo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Disciple
510 milioane de vorbitori

Hindi

शिष्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

المريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ученик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

discípulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

শিষ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

disciple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

murid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Schüler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

弟子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

제자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Disciple
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

môn sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சீடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

शिष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

mürit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

discepolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

uczeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

учень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

discipol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

μαθητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

dissipel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

lärjunge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Disciple
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शिष्या

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शिष्या»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शिष्या» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शिष्या

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शिष्या»

Descoperă întrebuințarea शिष्या în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शिष्या și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Shishya
This is where it all begins-the source of all thoughts; the ocean of all sources. As you unearth the realisation that the soul cannot be overcome by life's weathering you will realise the true secret of Shishya.
Birri Sangha, 2010
2
Guru: Shishya Tradition
Guru: Shishiya Tradition refers to the age-old Indian tradition of Gurukul.
Pooja Pandey, 2009
3
Learning, Teaching, and Musical Identity: Voices Across ... - Page 91
Sophie Grimmer Described by the Indian scholar T. G. Vaidyanathan as the “master paradigm that runs like a leitmotif through India's checkered history” (1989: 148), the bond between a master (guru) and a disciple (shishya) is particularly ...
Lucy Green, 2011
4
New Insights Into the Novels of R.K. Narayan - Page 76
THE. GURU-SHISHYA. RELATIONSHIP. IN. R.K.. NARAYAN'S. THE. GUIDE. STEFANO MERCANTI * R.K.. Narayan's The Guide has been extensively investigated by the academic community in a large number of critical essays, with ...
M. K. Bhatnagar, 2002
5
Perspectives on Indigenous Psychology - Page 209
11. Human. Expertise. and. Guru-Shishya. Approach. to. the. Acquisition. of. a. Skill. G.C. GUPTA The conceptualization of the concept of Expert System is a derivative of the fields of Cognitive Science and AI. Considerable amount of ...
Girishwar Misra, ‎Ajit K. Mohanty, 2002
6
Dimensions of Library and Information Science: Kaula ... - Page 494
Dr Ran- ganathan knowing Kaula's sincerity used to spend a few hours every day discussing the subject on library science and thus affection and love grew between the Shishya and the Guru. When the Shishya was receiving inspiration, ...
Velaga Venkatappaiah, 1990
7
Kathopanishad: What After Death - Page 6
Such a Guru has identified Himself in the recital of this prayer, with His shishya. His humility towards even the shishya becomes quite evident. Though the Guru does not need or is not desirous of any protection, the shishya has to protect Him.
Aparna Trust, 1995
8
The New Testament of Our Lord Saviour Jesus Christ, in ...
Kintu Pitar bahirdwarer nikate danraiya tMkila; ataeb sei mahajajaker parichita shishya punarbar bahire jaiya dwar-rakhyikake kahiya Pitarke 17 bhitare anila. Takhan ei dwar-rakhyika Pitarke kahila, Tumi na ai manushyer ek shishya ? Tahate ...
Richard Watts ((Londres)), 1839
9
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
इस तथ्य को सबसे पहले वाटसन ( watson ) तथा उनकी शिष्या जो बाद में उनकी पत्नी बनी , अर्थात् रेनर ( Raynor ) द्वारा एक अलबर्ट ( Albert ) नामक बालक में प्रयोगात्मक रूप से डर या दुभाँति उत्पन्न ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
10
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
प्रार्थना-पत्र प्राप्तकर्ता से संबंध आपकी आज्ञाकारिणी शिष्या लिखने वाले का नाम साक्षी राय कक्षा कक्षा सातवीं 'ब' अनुक्रमांक 24 दिनांक 13-10-2011 औपचारिक पत्र-लेखन के मुख्य ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शिष्या»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शिष्या în contextul următoarelor știri.
1
चुपके से घर आता है दुष्कर्म का आरोपी भगवान बापू
उज्जैन | शिष्या से दुष्कर्म के आरोपों में फंसा संत भगवान बापू पिछले 22 दिनों से पुलिस को चकमा देकर फरार है। सूत्रों की मानें तो वह चोरी छिपे परिजनों से मिलने घर आता है। दबिश से पहले ही उसे भनक लग जाती है और पुलिस हाथ मलते वापस आ जाती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
शिष्या का बलात्कारी है साक्षी महाराज: आजम
आगरा: आगरा आए सपा नेता आजम खान ने केंद्र की भाजपा सरकार पर जमकर निशाना साधा व कहा कि बिहार चुनाव के नतीजे के बाद चूहे -बिल्ली सब गायब हैं। इस दौरान आजम खान ने उन्नाव के सांसद साक्षी महाराज को शिष्या का बलात्कारी बताया। वहीं टीपू ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
जेल जाने से घबराए बापू ने शिष्या के पास भेजा 20 …
शादी का झांसा देकर 10 माह तक कोटा की रहने वाली शिष्या से दुष्कर्म के आरोपी संत भगवान बापू की अग्रिम जमानत याचिका रद्द होने के बाद उनके जेल जाने के आसार बढ़ गए हैं। इधर शिष्या ने कोर्ट में दिए बयान में भी आरोपों को एक बार फिर दोहराया है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
अस्पताल में भर्ती हैं बेगम अख्तर की शिष्या, देखना …
लखनऊ. भजन सम्राट अनूप जलोटा के मल्लिका-ए-गजल के नाम से मशहूर बेगम अख्‍तर की बायोपिक बनाने का एलान करते ही हर तरफ इसी फिल्म की चर्चा हो रही है। वहीं, इस बात की सबसे ज्यादा खुशी बेगम अख्तर के शिष्यों में है। उनकी शिष्या और गजल गायिका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
अनूप जलोटा बनाएंगे 'बेगम अख्तर' पर फिल्म, कंगना कर …
बेगम अख्‍तर की शिष्या और फिल्‍म की राइटर रीता गांगुली बताती है, 'वह मेरे लिए मां के समान थी। उनसे काफी कुछ सीखने को मिला था। यह फिल्‍म मेरी ओर से उनके लिए श्रृद्धांजलि है। न्‍यू हैदराबाद में वह मेरे घर के सामने ही रहती थी। फिल्‍म के जरिए उनके ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
फिर विवादों में आए रेप के आरोप में फंसे चिन्मयानंद
आरोप है कि स्वामी चिन्मयानंद ने अपनी शिष्या चिदर्पिता के पति बीपी गौतम से बदसलूकी की। ऋषिकेश के हरिपुरकलां स्थित फ्लैट से सामान ले जाने को लेकर शिष्या चिदर्पिता के पति बीपी गौतम और स्वामी चिन्मयानंद के बीच रविवार को तीखी ... «Amar Ujala Dehradun, Nov 15»
7
शिष्या का दर्द, 10 माह साथ रख संत ने मुझे कहीं का …
भगवान बापू की एक शिष्या ने उस पर शादी के नाम पर इज्जत-आबरू, जेवर और पैसे सहित सबकुछ लूटने का आरोप लगाया है। महिला की शिकायत पर पुलिस ने बापू के खिलाफ अलग-अलग धाराओं में प्रकरण दर्ज किया है। जानकारी मिलते ही बापू अपना आश्रम छोड़कर फरार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान ने लगाई माता की …
दिव्य ज्योति जाग्रति संस्थान के संचालक एवं संस्थापक परम श्रद्धेय आशुतोष महाराज की परम शिष्या साध्वी मनस्विनी भारती ने महामाई का गुणगान करते हुए बताया कि यूं तो विश्व भारत में अनेकों रूपों में शांति की उपासना की जाती है, लेकिन ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
अमरीकी क्यों भड़क गए थे ओशो कम्यून पर?
ब्रिटिश मनोवैज्ञानिक गैरेट उनकी शिष्या थीं. वो कहती हैं, “हम एक सपने में जी रहे थे. हंसी, आज़ादी, स्वार्थहीनता, सेक्सुअल आज़ादी, प्रेम और दूसरी तमाम चीज़ें यहां मौजूद थीं.” शिष्यों से कहा जाता था कि वे यहां सिर्फ़ अपने मन का करें. «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
10
कर्राटे टीचर ने शिष्या से किया बलात्कार
नई दिल्ली। दिल्ली में बलात्कार की एक और शर्मनाक घटना सामने आई है। मामले के अनुसार 21 वर्षीय लडक़ी पास के ही पार्क में कराटे सीखने जाती थी। कराटे सिखाने वाले टीचर ने उस लडक़ी के साथ बलात्कार कर डाला। लडक़ी का आरोप है कराटे सीखने के ... «Sanjeevni Today, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शिष्या [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sisya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe