Înțelesul "श्रृंगी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA श्रृंगी ÎN HINDI

श्रृंगी  [srrngi]

CE ÎNSEAMNĂ श्रृंगी ÎN HINDI?

Definiția श्रृंगी în dicționarul Hindi

Shringi 1 Numerologie numerică [numărul 0] 1. Elephant. Celebrity. 2. Copac. Copac. 3. Munți. Muntele 4. Un înțelept care era fiul lui Shamek. Fiul lui Abhimanyu a mărturisit prin blestemul acestor A fost acolo. A- (A) Atunci când înțeleptul Rishi crede atunci Oameni Tristețe și mizerie - Sur (cuvânt 0). (B) Whirlwind Nu atingeți salvie. Pielea nu este deloc vizibilă Radha- Krishna (cuvântul 0). 5. Banyan. 6. Pakd. 7. Amdha. 8. Hrisbk numita floră Ashtwargiy. 9. încornorat Animale. De exemplu, -gau, vițel, capră etc. 10. Zooid O plantă medicinală 11. Singia numit otravă. 12. excitat Un tip de mănușă, care joacă concav. Cuvintele Uh-shringi fac dragoste. Dacă este atât de chic încât să păstrăm. -Guying (cuvântul 0). 13. Mahadev. Shiva. Cornul superior Shuli Dhorjati, Kundlish Tripurari Brisha Kapardi Manhar, Mrityunjaya Kamari - puternic (cuvântul 0). 14. O țară veche Nume. U-Shrungi Sindhu Kutch Orez A venit cu brutalitate Suport - esențial (cuvânt 0). 15. Mesh. Ovine (la 0). 16. Taur. Bullock (la 0). 17. O gana a lui Shiva (ko). Strangle 2 substantiv femeie [0] 1. Treizeci și opt 2. Kakdhasingi. 3. Ginger pește 4. Roibă. Manjistha. 5. Amla. 6. Poi verzi 7. Flora numit Hrisbk. 8. Find. 9. Vat. Fig. 10. Toxin. Otravă. 11. Aurul prin care bijuteriile Sunt făcute.

श्रृंगी १ संज्ञा पुं० [सं० श्रृङ्गिन्] १. हाथी । हस्ती । २. वृक्ष । पेड़ । ३. पर्वत । पहा़ड़ । ४. एक ऋषि जो शमीक के पुत्र थे । इन्हीं के शाप से अभिमन्यु के पुत्र परीक्षित को तक्षक ने डसा था । उ०—(क) श्रृंगी ऋषि तब कियो विचार । प्रजा दुःख कर नृपत गुहार ।—सूर (शब्द०) । (ख) जहँ श्रृंगी ऋषिवर तप करहीं । चर्म नयन सो देखि न परहीं ।—राधा- कृष्ण (शब्द०) । ५. बरगद । ६. पाकड़ । ७. अमड़ा । ८. ऋषभक, नामक अष्टवर्गीय ओषधि । ९. सींगवाला पशु । जैसे,—गौ, बैल, बकरी आदि । १०. जीवक नामक ओषधि । ११. सिंगिया नामक विष । १२. सींग का बना हुआ एक प्रकार का बाजा, जिसे कनफटे बजाते हैं । उ०—श्रृंगी शब्द धंधरी करा । जरै सो ठाठ जहाँ पग धरा ।—जायसी (शब्द०) । १३. महादेव । शिव । उ०—श्रृंगी शूली धूरजटि, कुंडलीश त्रिपुरारि । बृषा कपर्दी मानहर, मृत्युंजय कामारि ।—सबल (शब्द०) । १४. एक प्राचीन देश का नाम । उ०—श्रृंगी सिंधु कच्छ के राई । आए सकल समेत सहाई ।—सबल (शब्द०) । १५. मेष । भेड़ा (को०) । १६. वृष । बैल (को०) । १७. शिव का एक गण (को०) ।
श्रृंगी २ संज्ञा स्त्री० [सं० श्रृङ्गी] १. अतीस । २. काकड़ासिंगी । ३. सिंगी मछली । ४. मजीठ । मंजिष्ठा । ५. आँवला । ६. पोई का साग । ७. ऋषभक नामक ओषधि । ८. पाकर । ९. वट । बड़ । १०. विष । जहर । ११. वह सोना जिससे गहने बनाए जाते हैं ।

TRADUCEREA श्रृंगी

Găsește traducerea श्रृंगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile श्रृंगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «श्रृंगी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 僧
• Traducător din Hindi - Spaniolă: monje
• Traducător din Hindi - Engleză: Monk
• Hindi: श्रृंगी
• Traducător din Hindi - Arabă: راهب
• Traducător din Hindi - Rusă: монах
• Traducător din Hindi - Portugheză: monge
• Traducător din Hindi - Bengali: সন্ন্যাসী
• Traducător din Hindi - Franceză: moine
• Traducător din Hindi - Malaeză: Horn
• Traducător din Hindi - Germană: Mönch
• Traducător din Hindi - Japoneză: モンク
• Traducător din Hindi - Coreeană: 수도사
• Traducător din Hindi - Javaneză: Monk
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thầy tu
• Traducător din Hindi - Tamilă: துறவி
• Traducător din Hindi - Marathi: संस्थेची सभासद
• Traducător din Hindi - Turcă: keşiş
• Traducător din Hindi - Italiană: monaco
• Traducător din Hindi - Poloneză: mnich
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чернець
• Traducător din Hindi - Română: călugăr
• Traducător din Hindi - Greacă: καλόγερος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Monk
• Traducător din Hindi - Suedeză: Monk
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Monk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «श्रृंगी»

Descoperă întrebuințarea श्रृंगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu श्रृंगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...

कश्यप-पुष विभाड़क के पुत्र श्रृंगी के अखंड योवन और वर्चस्व की कीर्ति भी अयोध्या में पहुंच चुका थी । जनसाधारण में ऐसी भी किंवदन्ती फ्लो हुई थी कि अमानुषिक संयम और ब्रह्मचर्य ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 138

इस सब के होते हुए , मेरी समझ में यही नतीजा निकालना होगा कि मुद्राओं पर एक श्रृंगी पशु अभिप्रेत है । और जब तक इस प्राचीन परम्परा में कुछ सचाई न हो कि भारत में एक सींग वाला वृषभ ...

Rambilas Sharma, 1999

Candana vr̥kshoṃ ke agnisetu - Page 5

क्या तुम चन्दन वृक्षों की काया से उठती-धुआं-और-आग की लपटों की- भाषा को नारों समझ पा रहे होबन्धु 7 है ( नेपथ्य से सिसकी का स्वर उभरता है : ) श्रृंगी : ( स्वगत स्वर )"त्मर्थादा की ...

Rājaśekhara, 1990

Bhāratīya r̥shi kośa - Page 255

(महा-शल-पर्व/आ, य) अरि-शमीक - महरी शमीक के श्रृंगी नामक पुत्र थे । उनकी तरुण अवस्था थी । वे अत्यंत तेजस्वी और मह-वी थे । उनमें कोध की मात्रा बहुत अधिक थी, अतएव' उन्हें प्रसन्न करना बडा ...

Jagata Nārāyaṇa Dube, 1989

Chāyāvādottara prabandha-kāvyoṃ kā kalāpaksha

महातारक की विकृत हिंसा से महीं कांप उठी । कार्तिकेय के मानव संस्करण श्रृंगी ऋषि ने अतीत साधना के बल पर दक्षिण भारत में अपने आश्रम को शेष जगत् में व्याप्त तारकासुर के प्रभाव से ...

Śivapriyā Mahāpātra, 1977

Rāmacarita mānasa aura Pañjābī Rāmakāvya

इसी प्रकार बालकांड में रोमपाद और ऋषि श्रृंगी की कथा का आयोजन भी कालिदास ने अधिक स्वाभताधिक रूप से किया है । 'मानस" और अध्यात्म रामायण२ में वशिष्ठ के आदेशानुसार राजा दशरथ ...

Śāntā Lāmbā, 1984

Prācīna brāhmaṇa kahāniyām̐ - Page 167

यहां महती श्रृंगी के पिता शमीक मौनवत धारण किए हुए तपस्या कर रहे थे । मृग राजा की दृष्टि से ओझल हो चुका था और राजा भूख-प्यास से पूरी तरह से (व्याकुल था । इसके साथ मृग के हाथ न लगने ...

Rāṅgeya Rāghava, 1992

Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa

दोहा- प्रगट विभाण्डक मुनि कहल, श्रृंगी सौं अकुंलाय । सुनु सुत से थिकि राक्षसी, शिशुकाँ लैं अछि खाय । । सोरठा-तनिक निकट जनु जाउ, मायावी सभ नारि विकि । एतहि मधुर फल खाउ, सुचित ...

Lāladāsa, 2001

Sindhu sabhyatā - Page 148

एक मुद्रा (मार्शल सो, 382) में एक श्रृंगी पशु के तीन सिर दिखाये गये हैं । इसमें सबसे नीचे के लग जैसे के और बीच और ऊपर के सिर के नींग बकरे के हैं । एक दूसरे उदाहरण में एक श्रृंगी पशु के ...

Kiran Kumar Thaplyal, ‎Saṅkaṭāprasāda Śukla, 1976

Chāyāvādottara Hindī prabandha kāvyoṃ kā sāṃskr̥tika anuśīlana

श्रृंग पर अधिक प्रीति होने और उसके सतत व्यवहार के कारण सभी लोग इस बालक को 'श्रृंगी' कहते लगे ।१९७ एक बार दशरथ के राज्य में अकाल पडा ।१९४ जलवृष्टि के अभाव में प्राणी नाहि-नाहि करने ...

Viśvambharadayāla Avasthī, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «श्रृंगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul श्रृंगी în contextul următoarelor știri.

परिस्थितियों का सामना करने के लिए मानसिक …

कार्यक्रम को न्यायिक अधिकारी दीपक दुबे, सुमन श्रृंगी पूर्व महापौर, डाॅ. गिरिश वर्मा प्रिन्सीपल मेडिकल काॅलेज कोटा, वरूण तलवार सचिव जिला विधिक सेवा प्राधिकरण, पुखराज भाटिया अध्यक्ष बाल कल्याण समिति, डाॅ. मुकेश मोहन दाधिच तथा सुरेश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

प्राचीनतम शहरों में शुमार नाम गौतम स्थान

महर्षि गौतम की यह नगरी कभी ऋषि श्रृंगी की भी तपोभूमि रही है। गौतम ऋषि भी सप्तर्षियों में माने गये हैं। वे जन्मांध थे। स्वर्ग की कामधेनु की कृपा से उनका तम (अंधेरा) समाप्त हो गया वह देखने लगे। तब गौतम कहलाए। वे ब्रह्मा के मानस पुत्र थे। «दैनिक जागरण, Nov 15»

सरकारी सुविधाओं की आस में गोदना-सेमरिया मेला

नगर क्षेत्र में लगने वाला प्रसिद्ध मेला के एक सिरे पर महर्षि गौतम का आश्रम है तो दूसरे सिरे पर ऋषि श्रृंगी का भगनावशेष है। बीच में दर्जनो छोटे-बड़े मठ, मंदिर जीर्ण शीर्ण हालत में खड़े हैं। मेला में आने वाले व्यवसायियों व श्रद्धालुओं की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जीवन उद्धार करने के लिए मिले हैं सात दिन : राजदास

उन्होंने कहा कि श्रृंगी ऋषि ने अपने गुरु के अपमान का बदला लेने के लिए परीक्षित को श्राप दिया कि आज से सातवें दिन तक्षक नाग के डसने से तुम्हारी मृत्यु हो जाएगी। स्वामी राजदास महाराज ने आगाह किया कि वास्तव में अपने जीवन का उद्धार करने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

यज्ञोपवीत संस्कार के भरवाए फार्म

बटुक जितेन्द्र शर्मा, योगेश शर्मा कई अन्य के फॉर्म भरवाए गए है। इस दौरान विप्र बकानी शहर अध्यक्ष श्याम कनेरिया, महिला अध्यक्ष रजनी शर्मा, ग्रामीण मंडल अध्यक्ष लोकेश श्रृंगी, जगदीश गौतम, रामेश्वर शर्मा, नीतेश शर्मा, वैभव जोशी, आदित्य ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विहिप, बजरंगदल सहित युमो कार्यकर्ताओं ने दी …

वहीं भाजयुमो की ओर से भी सिंघल को श्रद्धांजलि दी। कार्यक्रम की अध्यक्षता युवा मोर्चा नगर अध्यक्ष ऋषिपाल सिंह ने की। भाजयुमो के भंवरलाल कुशवाह, ओमप्रकाश शर्मा, दिनेश शर्मा, रितेश श्रृंगी, मनीष भार्गव, रेवतीरमण शर्मा, विकास भार्गव, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गोदना सेमरिया में नहान मेला की तैयारी शुरू

सारण। दशहरा, दीपावली व छठ के बाद गौतम स्थान रिविलगंज में हर साल कार्तिक पूर्णिमा के अवसर पर लगने वाला धार्मिक व पौराणिक गोदनासेमिरिया नहान मेला को लेकर तैयारियों शुरू हो गई है। सरयू नदी तट पर बसा महर्षि गौतम व श्रृंगी ऋषि की तपोभूमि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ऋषि श्रृंगी की कहानी एवं उनका आश्रम

जिसके प्रेमपाश में पड़कर महर्षि का तप खंडित हुआ और दोनों के संयोग से बालक श्रृंगी का जन्म हुआ। पुराण में श्रृंगी को इन दोनों का संतान कहा गया है। बालक के मस्तक पर एक सींग था। अतः उनका नाम श्रृंगी पड़ा । बालक को जन्म देने के बाद उर्वशी का ... «Pravaktha.com, Nov 15»

आरोग्य रथ देगा बेटी बचाओ का संदेश

स्नेहलता श्रृंगी, डीपीएम दिलीप शर्मा, जिला आईईसी समंवयक देवेश गांधी, पीसीपीएनडीटी समंवयक दीपक जैन ने स्वास्थ्य विभाग की कैप लगाकर एलईडी के जरिए स्वास्थ्य विभाग के कार्यक्रमों की जानकारी दी। आरोग्य रथ के प्रमोटर सुरेंद्र कुमार को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

निशुल्क नेत्र शिविर 15 दिसंबर से

समिति सचिव जगदीश प्रसाद श्रृंगी ने बताया कि शिविर में दिल्ली जयपुर के नेत्र विशेषज्ञों द्वारा आधुनिक तकनीक से बिना टांके लगाए नैत्र प्रत्यारोपण किया जाएगा। शिविर में रोगियों को भोजन आवास की व्यवस्था निशुल्क होगी। Email · Google ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»